FC2ブログ
ムチャムチャする日はプデチゲを。。笑
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



昨日は梅雨らしいお天気だったソウル。

今朝、登校する前に携帯とテレビとインターネットの3つ天気予報を

見比べて、雨降るかなぁ・・降らんかなぁ・・と悩み・・

↑(予報見てるのにいちいち悩む私)


インターネットでみた“80%の降水確率”を信じて

結局折りたたみ傘を持ちレインブーツで登校しました笑


80%の確立は何処えやら・・昨日のような雨も降らず

学校に行く事ができました

장마(韓国語;チャンマ=梅雨)だけあって

무더운 날씨(韓国語;ムトウンナルシ=蒸し暑い天気)で

体がベタつくのでそれが嫌だと授業が始まる前にも

先生やクラスメイトで話していたんですが

“汗で肌がべたつく”という느낌(韓国語;ヌッキム=感じ)が

私の故郷ではムチャムチャ(島言葉;ベタベタする事)するなんですね笑。

韓国語だとそれが끈적끈적하다(クンチョックンチョッカダ)。

끈적끈적하다の意味は・・↓

1;ねばねばと、ベトベト、ベタベタと
2;くどくてしつこい様子。

なんだか끈적끈적하다の音の느낌がなんだか可笑しくて

また面白い単語を1つ覚える事ができました笑

(しばらく私の中だけで流行しそうです)



さて。そんな蒸し暑~い日でも

アチコーコー(島言葉;あつあつ)なものを食べて

体力つけようと今日のお昼は・・


キノコ、ポーク(スパム)たっぷり♡


부대찌개(韓国語;プデチゲ=部隊鍋)を食しました

ソーセージやポークランチョンミート、野菜やラーメンなどを一緒に

煮込んだ鍋料理。


韓国の食堂はキムチなども沢山出てくるので

メインが出てくる前におなかいっぱいにならないように

気をつけています笑



キムチはお店によって味が様々。



辛~いイメージが強い韓国料理ですが

ここのチゲはすごくマイルドで美味でした


プデチゲ


梅雨の韓国は蒸し暑~いですが

あちこーこーでパワフルな韓国料理もおススメです

* 흥부네 부대찌개 *  서울시 마포구 서교동332-35  02-336-1009




 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト



[2013/07/09 18:49 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
<<韓国のバスは私の“足”ッッ。 | ホーム | 繋がる安心。韓国LIFEとWI-FI>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://aah10.blog.fc2.com/tb.php/73-90e53ccc
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |