アンニョンハセヨcloverleafです

やっと今日に追いついた…
(というよりまたまた追いつかなきゃいけない状態に…)

とにもかくにも

留学中であっても、一社会人であっても(笑)

１日２４時間であることに変わらず。ですからねㅎㅎ

今日も更新していきたいと思いますッ

すっかり水曜になってしまいましたが

遡る事２日前の月曜日。

日韓スタディ１０１匹目のさるが今週も行われたんですが

その参加メンバーの方から

韓国語で書かれたメッセージと

선물(韓国語；ソンムル=プレゼント)まで頂戴しました



そのメンバーの方は普段は日本で韓国語を勉強されて

いらっしゃる方。

たまたまこの日韓スタディの事を知り、旅行で韓国に

いらした時に参加して以来

ソウルへいらっしゃる時に参加して頂いています

韓国人の方と韓国語で話す事はもちろん

実際に留学している色々な日本人の方の話す韓国語を聞いたり

する事も新鮮でモチベーションを上げてくれるという声も

いただきとても嬉しい限りです
(また次回ご参加を楽しみにしております)



そんな今週のスタディモイムのテーマは❛春❜

あなたは何で❛春❜の訪れ(春が来る、春が来たのを)を感じますか？

韓国人、日本人メンバーが紹介してくれた❛春❜もまた

これまた色々ありましたㅎㅎ

なかでも

韓国人メンバー(女性も男性共に)が話していたのが

韓国人女性のファッション。




まだまだ冷たい風が吹いていても

パステルカラーのトップス、フワフワ揺れるシウォン系の服、ミニスカート、

素足(もしくは起毛タイツからストッキングに変わる…)といった

一気に華やかな色のファッションで街を行き来する韓国人女性を

目にすると春の訪れを感じるんだそうですㅎㅎ
(これは私もこの頃よく感じますㅎ)

逆に韓国人男性ファッションから春の訪れは感じにくい様です(笑)

また、日本人メンバーからは

会話などの中で❛春❜という単語が出てきた時

春には土筆を佃煮や天ぷらにして食べる。

日本で一番桜が早く開花する沖縄から来たメンバーは
カンヒ桜を目にした時

また弁当を作って花見をする事

花粉症

家庭菜園をしているメンバーは春になると畑を耕し
野菜を育てる準備をする

などなど、みなさんの春の訪れや春が来たらする事なども

沢山紹介していただきました。

日本から留学中のメンバーの

出身地が北海道から沖縄までと幅広く

ご当地ならではの春にまつわるエピソード等も聞く事ができました

ちなみに…私個人的には

あまりKPOPをほとんど聞かないので

韓国ではそれほどつよく思わないのですが

ＪＰOＰなど歌の歌詞で出てくる

❛さくら❜といった言葉や切ない歌詞を聞くと

이제 봄이구나…(もう春だなぁ…)といった気持ちが強くなりますが

みなさんはいかがでしょうか？ㅎㅎ



■韓国留学のことならａａｈ！ ｅｄｕｃａｔｉｏｎ にお任せください！ ■

にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ