fc2ブログ
韓国の出前 ペダルって?

アンニョンハセヨcloverleafです

なんてこった…。。

깜박했다…(韓国語;カンパッケッタ=うっかりしてた)

2月3日。今日は節分。

ってことは昨日は2月2日でございましたよね。。

毎月2日はこのゆんたくブログ記念日でごさいました…。。
といっても…勝手に記念日と言い続けているのは私だけですがㅎ

公私共に1年9ヶ月前までブログなど綴った事のない私が

今の会社に入社し、お仕事の1つとして任されたこのブログも

お蔭様で昨日で1年9ヶ月目に突入致しましたーー

これまで沢山の方がブログへ遊びに来てくれたり

コメントを下さったり

また『ブログを見てます』と言って下さる方と

実際に当社の留学説明会や留学し韓国でお会い出来たり…と

私自身、韓国に留学し、そして今の仕事を通じて

多くの方と出逢う事ができました

しかいとぅ〜にぃふぁいゆぅ~
(島言葉;誠にありがとうございます)

留学をし、現在はソウルで働き、生活をしていますが

韓国へ留学し、生活してみて感じる韓国を

私目線ではありますが書き綴っていきたいと思っておりますゆえ

これからもどうぞよろしくお願いします

実際お会いした方の中には

『コメント書いてもよいか…悩みます』という

お声を頂く事もあって…ホントにありがたいかぎりですッ(涙。)

ぜひ悩まず(笑)お気軽にお寄せ頂けたらと思いますㅎㅎ

時々寝落ちして日を跨いだりすることもある私ですが

今月もどうぞユタシク(島言葉;宜しく)お願いします


さてさて1年9ヶ月と1日目ですが

今日は、ある韓国の日常風景をご紹介したいと思っちょります。。

韓国では出前のお皿は回収時に洗わずに返却も可能ですㅎ

んッッ?쓰레기(韓国語;スレギ=ゴミ)?!

と思われちゃいましたよね?

これは쓰레기ではなく(笑)배달(韓国語;ペダル=出前)のお皿の

回収待ちの1コマなんですㅎ

配達してもらった料理を食べ、お皿は後ほど

回収にくるわけですが

韓国では食べ終わったお皿はそのまま返却が可なんです。

オール韓国人の方がそういているわけではないですが

留学し、滞在先などの入り口でそのままに置かれてある食器を

初めて見る外国人はかなり衝撃を受けた方も

多いかもしれませんね
(私も初めて見た時は쓰레기かと思いました笑)

냄새(韓国語;ネムセ=臭い)のあるものは

ちょっとお皿を簡単に水洗いしてくれたら

❛回収する人ももっといいんだろうに、、❜と

回収しに来る人の事を勝手に考えてしまう私ですㅋㅋ

しかし、、街で色んな배달아저씨(韓国語ペダルアジョシ=配達オジサン)を

見かけますけんど、、、、

치킨(チキン)注文してこれで来られちゃったらどうしよう(笑)

運転しずらくないんだろうか…笑。。

玄関のドア開けるのを思わずためらわないでしょうかね?笑

私はとにかく笑いをこらえてしまうのに必死かと思います

鶏がチキンを…ですよ?みなさん笑。
(いかん。。書いてるだけでもうお腹が痛いㅋㅋㅋ)

この鳥さんの中の人はどんな方なんでしょうかね?ㅎㅎㅎ

非常に気になる所でございます


近所の中華屋さんにて。

そんな私は今日は배달ではなく近所の中華屋さんで

炒飯を포장(韓国語;ポジャン=お持ち帰り)ㅋ

배달したんじゃなかったんかいッッ!ㅋㅋ



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト



[2015/02/03 23:41 ] | 韓国ならではの習慣?w | コメント(0) | トラックバック(0)
<<韓国 長期で滞在は外国人登録を。 | ホーム | 韓国で留学初夜は何食べる?>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://aah10.blog.fc2.com/tb.php/674-d6a5e8d1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |