FC2ブログ
お昼ご飯はお弁当!
アンニョンハセヨ Cloverleafです 

昨日の雨の天気はどこへやら

今日はなんだか遠くへお出掛けしたくなってしまうほどの空

でも途中から少し曇ったり、また晴れて来たりといったお天気のソウルでした


4月も今日で最終日となるわけですが

日本ではすでに大型連休に入っている方も

連休なしでお勤めの方もいらっしゃる方、そして

中間試験真近の留学生のみなさんも

5月も楽しく元気に過ごしていただけたらと思います

私もチバらなきゃなぁ(島言葉;チバる=頑張る)


楽しく頑張るにしても…ゴールデンウイークにお休みの方でも

そうでない方もご飯はしっかり食べなきゃいけないわけで…(笑)


先日のスタディでもみなさんにお話した通り…

私は翌日のお昼を久々に도시락(韓国語;トシラク=お弁当)に

致しました(笑)

韓国でも期間限定弁当などもあります^^写真はサラダシリーズです。


韓国で至る所で見かける한숱 도시락(韓国語;ハンソットシラク)という名の

お弁当屋さん

日本のほっともっとの様なお弁当屋さんで

店舗によっては店内やテラス席もあるので購入しその場で食べる事も

持ち帰りも可能です


韓国の至る所で見かけるお弁当屋さん。持ち帰りはもちろんですが店舗によっては店内やテラスでも飲食が可能^^


私も語学学校に通っている時からも利用しているんですが

お値段も安いわりには美味しいんです

最近では季節限定のような商品もあり

고기고기(肉肉)弁当(笑)

通常のシリーズ도시락も色々種類があり

個人的には치킨 도시락(チキン弁当)や카레(カレー)シリーズの도시락

なんていうのも好きなんですが

先日は김치 찌개 도시락(キムチチゲ弁当)も食べてみたんですが

チゲも美味しかったです

初めて食べた도시락(お弁当)屋さんのキムチチゲ。意外と美味しかったです^^


色んな種類のお弁当があるので

ぜひ留学中のみなさんも1度お試しになってみてはいかがでしょうか

한솥 도시락もいいのですが…

私は焼き肉屋さんのメニューで見かける❛弁当❜も

好きだったりもします笑

これが焼き肉屋さんなどにある❛弁当❜ですㅎ

注文するとこんな小さなお弁当箱が出てきますが

これに海苔やキムチ、目玉焼きなどを入れ…

キムチや卵などを入れて蓋をし、シャカシャカシェイクします笑

蓋をし、思いっきりしゃかしゃかシェイクします笑

この時蓋をしっかり閉めていないと周囲が大変な事になりますので

ご注意下さい笑

私も1度だけしゃかしゃかしたんですが

回りに飛び散るわ、中身はきちんと混ざってなかったりと

散々な思いでがございます…(笑)

韓国語も、シャカシャカも修行がいりますわな…




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト



[2014/04/30 19:00 ] | 食べ物 | コメント(0) | トラックバック(0)
<<労働者の日は韓国の会社はお休み? | ホーム | 春夏秋冬をお題にして…>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://aah10.blog.fc2.com/tb.php/387-9ab0587f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |