FC2ブログ
紅葉狩りな気分で。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


7度まで上がった~。笑

今日は最高・最低気温ともに一桁でございまする。。


出勤するときは確か4度か5度くらいだったソウル。

この冷たい느낌(韓国語;ヌッキム=感じ)お久しぶりです笑

大して高くない私の鼻も(笑)この느낌にすぐさま反応し、

外に出る=鼻水が垂れてくる症状なのでこれからの季節は
(私の場合年中ですが笑)

ハンカチとティッシュは必須ですッッ


鼻水が垂れちゃう冷たい気温でも


私の足元にも秋が来た。


街路樹から葉が落ちる風景も道路が落ち葉でいっぱいになる雰囲気を見ると

街中でもついつい단풍 구경
(韓国語;タンプンクギョン=直訳紅葉見物=紅葉狩り)をしている気分で

ついつい嬉しくなってしまう私です


イデ(梨大)正門前もだいぶ紅葉してきました

今年、韓国の秋はあっっっっっという間だそうですから
(というより・・벌써 겨울(韓国語;ポルソ キョウル=もう冬?)笑)

단풍(韓国語;タンプン=紅葉)の写真もお早めにカメラに収めたほうが

いいかもしれませんね


冷たい空気のなか、温かい湯気につられて

今日は찐빵(韓国語;チンパン=蒸あんまん) と

왕 만두(韓国語;ワンマンドゥ=王饅頭)を購入。。


出来立てホカホカ!!!

왕(ワン)には王、または大きいといった意味もありますが

なぜか今日買った왕만두より찐빵が大きいという・・笑

まぁ。韓国ですからそういう事は

気にせず今日もペロッと完食しましたㅎㅎ

왕만두はさておき・・

とにもかくにも今日は韓国はペペロデー。

タルギ(イチゴ)のペペロ


私もお世話になってる方へと準備したけど

今日中に渡せるかなぁ・・・。笑




 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

スポンサーサイト



[2013/11/11 17:45 ] | 韓国の四季 | コメント(0) | トラックバック(0)
<<ツイッターでソウルなライフつぶやきますッ! | ホーム | ついに明日はペペロデー!!!>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://aah10.blog.fc2.com/tb.php/206-a9e302f2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |