FC2ブログ
THE お袋の味(?)的な食堂へ。^^
アンニョンハセヨ Cloverleafです 




みなさ~~~ん

ついにですよ!!ついに!!笑

気になっちゃってた“韓国韓国”している식당(韓国語;シクタン=食堂)に

潜入(行く)する事ができましたッッ



20131011233127c93.jpg



その名も“대흥 식당 ”(デフン食堂)。

一見・・営業しているのか・・どうなのか・・

(かなりディー-プな雰囲気漂う感じですよね)

という感じなのですが


いつも단골 손님(韓国語;タンゴルソンニム=常連客)と思われる

아저씨들(韓国語;アジョシドゥル=おじさん達)で賑わっている

식당なのでいつか行ってみたかった식당だったんですッ。。


でも・・

いくら・・아저씨化している私でも

かろうじて、、まだ女子の部分も

ほんの少しは残っており(こんな時だけ)


韓国歴1年5ヶ月弱の私にはまだまだしきりの高~い場所。


入店するまで勇気が必要なお店もまだまだあるんですが

本日念願叶って、行ってくる事が出来ました


2013101123312908b.jpg


店内は広くもなく、テーブルが3つほど。

(そのうち2つは仕込みの準備で

使うと思われる材料や道具が置いてありました笑)


韓国ではよく見かける光景です笑


아줌아(韓国語;アジュンマ=おばちゃん)が

1人で切り盛りしているようで

メニューなどは無く(外のドアにはキムチチゲやサムギョプサルとは

書いてあるものの・・店内にはメニュー表は一切ありません笑。

夜はあるのかな?・・)


아줌아、『백반(韓国語;スープ・ご飯・おかずををそろえた定食)

しかないョ~』との事でしたが

念願叶った潜入・・いや行ってみたかった식당だったので

백반を注文しました


20131011233130e00.jpg


待つ事数分・・。

出てきましたッッッ


きゃあ~반찬(韓国語;パンチャン=おかず)いっっぱい

반찬もどれがメインの반찬なのか?(笑)野菜もたっぷり

魚もあり(写真だとわかりずらいですが)で

なんでしょう・・。言葉で表すと・・


“韓国お袋の味”的な懐かしい感じでしょうか・・(初めましてですが笑)

とにかく初めてでも懐かしさを感じる味でとても美味しかったです


201310112331316fd.jpg


いつも外から見ていた店の風景も

店内から見える風景は

こんな風に見えるものなんだと思うと

なんだか신기한 느낌

(韓国語;シンギハンヌッキム=不思議な感じ)でした

また新たに開拓できた“韓国韓国”な 식당 でしたッ







 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト



[2013/10/11 21:42 ] | 食べ物 | コメント(0) | トラックバック(0)
<<クイズの答えはキムタク出演の映画HEROにあり・・。 | ホーム | NEWスポット!!!大韓民国歴史博物館。>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://aah10.blog.fc2.com/tb.php/174-dc8509b4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |