アンニョンハセヨ
![]() ![]() 日本の祝日と韓国の祝日が異なるのは当たり前な事ですが 私も1日本人なので(笑)頭の中は日本の祝日と 韓国の祝日とそれに加え(沖縄では旧暦で行事を行う事が 多いのでその旧暦で行う行事の日等を考えると) 余計に頭が混乱してしまうものです笑 韓国では明日から秋夕(チュソク=お盆)。 ![]() 私個人的には・・沖縄のお盆と新暦のお盆、そして 韓国の秋夕を合わせれば3回お盆を迎える形になります笑 大型スーパーでもチュソクの贈答品セットが 沢山販売されていました ![]() ![]() 韓国の秋夕も旧暦で行うので なんだか沖縄と似ているなぁと感じる所でもあります ![]() さてさて。。 昨日行われたスタディ“101匹目のさる”ですが (ご存知でない方は昨日のブログを読んでいただけると ありがたいです ![]() 昨日のブログのお話はコチラ いつものスタイルとは異なり、 2つのチームに分かれ、討論形式で 自分が正しいと思う順位を1人ずつ話し、その後 チームで話合って決めた順位をチーム同士で話しました ![]() ![]() 同じチームでも男性同士、女性同士、そして国別でも 全く意見が異なる意見ばかりで チームで順位を決めるのはかなり難しかったです ![]() ![]() 激論(笑)の結果・・ ![]() 私のチーム(チームA)は 1;노인(韓国語;ノイン=老人) 2;약혼자 친구 (韓国語;ヤッコンジャチング=婚約者の友達) 3;약혼자(韓国語;ヤッコンジャ=婚約者) 4;약혼녀(韓国語;ヤッコンニョ=婚約した女性) 5;선원(韓国語;ソノウォン=水兵) の順位になりました笑 チームBは・・ 1;약혼자 친구 (韓国語;ヤッコンジャチング=婚約者の友達) 2;약혼녀(韓国語;ヤッコンニョ=婚約した女性) 3;노인(韓国語;ノイン=老人) 4;약혼자(韓国語;ヤッコンジャ=婚約者) 5;선원(韓国語;ソノウォン=水兵) という順序に。 私、個人的にはもし自分がこの物語の登場人物の 약혼녀の場合で考えて順位を決めたんですが お互い決めた順序の理由を聞いて “こんな考え方もあるんだ”と納得した意見もあり、また 文化や異性の考え方の違いも 改めて感じました ![]() ちなみに・・ この物語・・じつは心理テストになっていたんです! ![]() (私も含め・・さるのメンバーも知る由もなく笑) この順位はあなたが大切(重要)だと考えている順序だそうです笑 선원(韓国語;ソノウォン=水兵)は仕事 약혼녀(韓国語;ヤッコンニョ=婚約した女性)は愛 노인(韓国語;ノイン=老人)は道徳 약혼자(韓国語;ヤッコンジャ=婚約者)は規範 약혼자 친구 (韓国語;ヤッコンジャチング=婚約者の友達)は仲間 私個人が決めた順位は・・ 1;노인(韓国語;ノイン=老人)は道徳 2;약혼자(韓国語;ヤッコンジャ=婚約者)規範 3;약혼자 친구 (韓国語;ヤッコンジャチング=婚約者の友達)は仲間 4;선원(韓国語;ソノウォン=水兵)は仕事 5;약혼녀(韓国語;ヤッコンニョ=婚約した女性)は愛 という順番でした笑 個人的に・・私が今、最も欠けているのが“愛” ![]() 思い知らされた昨日の101匹のさるでした笑 たかが心理テスト・・ されど心理テストですが・・ やっぱりうちあたいするさぁ ![]() みなさんの順位はいかがでしたでしょうか? ![]() でも、本当のこのテーマの課題の狙いは 「異なる価値観を良く聞き、互いに尊重し合いながら結論を出す」 「順位が決められるないことに順位をつける決断をする」 ということだそうです。 こんなことを韓国語と日本語を織り交ぜながら 日本人と韓国人が和気あいあいと話し合う... もちろん、この後はみんなで2차(イーチャ=2次会)でお食事会 スタディーって本当にいいものですね。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() にほんブログ村 ![]() 韓国留学 ブログランキングへ スポンサーサイト
|
![]() |
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[2013/09/18 01:18]
| | #
[ 編集 ]
minmiさん* アンニョンハセヨ ![]() ![]() minmiさんは勘が鋭いんですね ![]() 私は最後まで全く気づきませんでした笑 それとホント色んな本をお読みになるんですね ![]() 昨日の物語の順番も一緒という所 なんとも面白いというか・・お互い愛が欠けている所は・・笑 まぁ・・焦らず(私はちょっと焦った方がいいかな ![]() お互いちばっていきましょ ![]() コメントで心理テストなどを 頂いたことも初めてでなんだか緊張しちゃいますが笑 この色の中から・・今の心の感じだと、、黄色ですかね? 本当なら黄色というより・・オレンジ色なんですけどね。 久々に日本のドラマを連続5話見てしまい・・朝になってしまいました笑 minmiさんも今日も一日頑張って下さい ![]() 私も貫徹しちゃいましたが笑。。今日も一日頑張ります ![]() 今日もコメントカムサヘヨ ![]()
[2013/09/18 06:15]
| URL | cloverleaf #-
[ 編集 ]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[2013/09/18 11:13]
| | #
[ 編集 ]
minmiさん* アンニョンハセヨ ![]() ![]() はい笑 朝までドラマを見ていたので 今日は徹夜になってしまい、午後何度か眠たくなってしまいました笑 韓国でもドラマはすぐ再放送されたりする事が多いので 続きがすぐ見られるのはいいのですが・・ パソコンがあるとインターネットでもドラマを見れ、 ついつい続きが気になってしまうと 続けて見てしまうので 気をつけなければいけないですね笑 心理テストの答えもご丁寧に書いてくださりありがとうございました ![]() 私は黄色を選びましたョ ![]() 毎日マメに素敵なコメント鍵付きで下さるので 我が社の社長をはじめ、私の周りでもどんなコメントなの~?と 気になっている方も増えてきました。笑 もし差し支えなければ他の方にも コメント公表されてみてはいかがでしょうか? ![]()
[2013/09/18 20:07]
| URL | cloverleaf #-
[ 編集 ]
![]() |
![]() |
![]() |
| ホーム |
|