FC2ブログ
韓国 長期生活で大変だと感じる事。

アンニョンハセヨ

危うくパソコン前で行き倒れそうになった

cloverleafです

お腹いっぱい+祭の程よい疲労感=落ちる要素になるので

気をつけなけなけねば

さてつい先日。。

私が待ち望んでいたものが

海を越えてはるばる石垣島からやってきました笑

諸事情につき・・実物は写真でお見せする事はできませんが

私が日本の通販会社で購入した物はその通販会社では海外発送を

扱っていない為

今回実家に送り、実家からソウルへ送ってもらったんですが

その送ってもらったものとは…

父よ・・カタカナで下着って笑

下着ㅎ

仕事の合間を縫って送ってくれたのは

実家の父。

海外郵送する際にも必ず送る品物の名前、個数、金額などを

記入しなければならないわけですが

通販会社から送られたものが何であるかを予め説明し(笑)

島に届いた状態(未開封)でそのまま宛名を

ソウルの私の家までに書き直してもらい

送ってもらったわけです(爆)

そして品物名がシタギ

お父さん・・笑。
当たってるんだけどさ、カタカナで下着って笑
しかも下のローマ字でもSITAGIってwwww
まぁ。。ブラジャーとか書かれるよりいいのか?笑

届いたこの品物名を見て大笑い笑
父がまた郵便局で局員さんにどう書けばよいのか
確認して送った姿が想像でき、笑いが止まらずㅋㅋ
(お父さん、困っただろうに・・すみまそん笑)

韓国でももちろんシタギ下着屋さんはあるものの

20150802233415057.jpg

サイズがね、、、なかなか合う物がないんです…涙。。

決して私がグラマーであるわけでなく

小さいサイズでも、なかなかジャストなサイズがね、、。

日本と韓国ではサイズが変わってきてしまう事から

安易に買う事が出来ずじまいだったんです。


(お客様から)外国で生活が長いと色々慣れていいですねと

言われるものの、

年齢とともに体系も変わってきますし

体系にあった下着選びってものは

外国生活では意外に大変だなと感じる事の1つです。

20150802233416b14.jpg

あと、外国で下着を買えない大きな理由に

日本ではなかなかお目にかかれない

カラーやデザインが多く、購入を躊躇させる原因でもありますが

みなさんはいかがでしょうか?


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト



[2015/08/02 23:58 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
| ホーム |