アンニョンハセヨ ![]() ![]() 日曜日があと数時間で終わろうとしていますが 韓国は ![]() 旗日 ![]() (←この表現は島だけですかね?ㅎ) その為、韓国では3連休を楽しむ人も いらしゃると思います ![]() 私はというと…明日から夏学期の留学に いらっしゃるお客様のお迎え祭(ㅎ)がスタート。 今日はお休みを頂いていたのでしっかり充電(静養?ㅋ)し 今回の祭に挑みたいと思っておりますㅋㅋ さて ![]() ![]() 今日は夕方少しだけ私の住んでいる동네(トンネ=町内)を散歩。 ![]() 引っ越して来てからいつかゆっくり散策しよう…と 思っていたものの、私が以前住んでいた홍대(ホンデ=弘大)もしかり また이대(イデ=梨大)もこれまた坂だらけ(笑) しかも、少しアートが施されている通りなどもあり これはちゃんと調べていかねば…でしたㅎ 途中길치(キルチ=方向オンチ)が炸裂し、道なき道(?笑)を しばし彷徨いました笑。 ←調べていっても炸裂する時はするんですけどね ![]() 彷徨いながらも길치の勘(←はないと言われますㅎㅎ)でバス通りに出て 동네の近所で気になっていた所に行ってみました。 ![]() 염리시장(ヨムニシジャン=ヨムニ市場)。 ❛市場❜という文字にめっぽう弱い私。 今日はあいている様子だったので入ってみる事に ![]() ![]() でも中に入ると私が想像していた市場といった雰囲気ではなく(笑) ←露店のような雰囲気で肉や野菜、魚、食事などが できる屋台などがあって…という想像ㅎ 若干・・市場の雰囲気を醸し出すスーパーといった感じでした笑 でも、意外と広い店内 もともと買う予定はなかったもののどういったものを売っているのか ついつい見物。ㅋ スーパーでもあるので肉や野菜、鮮魚類に日用雑貨など 色々ありましたがお菓子コーナーにて 계산후에 드십시오という文字が ![]() ※お会計後にお召し上がり下さい※ ![]() こらこら(笑) だれですかぁ?レジまで待てない人?ㅎㅎㅎ 確か私が高校生の時にスーパーのレジのバイトをした時にも 食べきった商品のパッケージだけ持って来た方がいたなぁ…ㅋㅋ 結構なローカライズな店内。 ←こういうローカルな所、嫌いじゃないですㅎㅎ こんどじっくりお買い物をしに来ようと 今回はアイスとジャジャンミョンの乾麺を購入してお店を後にしました ![]() 帰り道、アイスを食べ歩きしながら ![]() 風呂屋を発見!! バス通りからいつも見えていた風呂屋さん、ここだったんかぁ!!! ←通りからだと煙突と看板しか見えないのでㅎㅎ チムチルバンは行った事あるけど 銭湯はまだ未体験の私 ![]() 追伸; すんごいローカルな雰囲気ですけど 梨大と西江大のすーぐご近所です。一応。笑 ■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■ ![]() ![]() にほんブログ村 ![]() 韓国留学 ブログランキングへ スポンサーサイト
|
![]() |
| ホーム |
|