FC2ブログ
GWもパンハクも週末もお手頃に出掛けてみる? 韓国 高速バス

アンニョンハセヨcloverleafです

昨日の雨の天気とうって変わり…

今日は여름(ヨルム=夏)ですよ笑

夏ッッッ・・。。。

一瞬、、ここは石垣島か?と思うほどの気温の高さと

ただならぬ汗の量(なんせ汗っかきなんで笑)に

本格的な夏の暑さがやってくる前に少々困っております(笑)

南国生まれのものの、湿気があろうがなかろうか

暑さにめっぽう弱い私(笑)

出来る事なら一年のうち、冬が長ければどんなにいいか…なんぞ

無駄な事を考えておりますㅎㅎ

今日ご一緒したお客様も北の大地、北海道ご出身であっても

夏が好きだとおっしゃっておりましたㅎㅎ

私の暑さ嫌いはさておき・・

暖かく(というか暑く)なってきたのでお天気の良い日には

ちょっくしお出掛けしたい!という

留学生のみなさんも多いのではないでしょうか?

방박(パンハク=学校のお休み)を利用し

一時日本へ帰国される方もいらっしゃると思いますが

その방박を使って

ソウルから地方へお出掛けする…なんていうのもこれまたいいものかと思います

高速道路からは黄金色の水田が多くみえました。

❛出掛けるって言ったって…足(←島言葉では車などの交通手段をさします笑)

もないのに…。。。❜なぁぁんて思う方もいらっしゃるかと思いますが

留学生、いや留学生のみなさんに限らず

全てのみなさんに安くて便〜利ながありんす。。

仁川バスターミナル。ここは混んでました

고〜속〜버〜스〜!!!
※ドラえもん風に笑→(コ~ソク〜ボ〜スゥ〜=高速バス)

もちろん飛行機やKTXなどを利用しても地方には早く行くことができ

便利ではありますが

やっぱり景色を楽しみながら移動するバスは

値段もお手頃なんです

例えば…
ソウルの高速ターミナルからプサンまでの場合…

所要時間(渋滞にならなければ)約4時間15分ほど。

料金は片道一般席で23000ウォン、優等席で34200ウォン。
(※2015年4月30日現在)

一般席も優等席どちらもお安い金額なんですが

若干お高めである優等席は一般の席に比べ足元が広めでゆったりシート。

バスでの旅の楽しいものですㅎ

インターネットでも時刻など確認できますので

予め確認してお出掛けしてみるのもよいかもしれませんね

KOBUS

私も近々バスでの旅を計画ちうㅋㅋ



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト
[2015/04/30 23:01 ] | 留学 お役立ち情報 | コメント(0) | トラックバック(0)
外国語ってやっぱり難しい。

アンニョンハセヨcloverleafです


4月最終の1週間。

日本ではゴールデンウイークのお休みを利用して

お出掛けされる方も多いのではないでしょうか?

日本と韓国の祝日は異なる日が多くなる事もあって

現在留学中のみなさんはG.Wの感じをしない方も

いらっしゃるのかもしれませんね

少なくとも私の場合は未だ日本の祝日と韓国の祝日が

まんちゃぐって(まざって)いるので

日本と韓国ダブルのカレンダーで確認をして…といって具合ですㅎ

さて、そんな普段の週末や連休に関係なく

友達や家族などと食事にでも…と出掛けると思いますが

飲食店の看板を見てこのお店に入ってみようかな?と決める場合

みなさんはどんな所に注目しますでしょうか?

料理の写真?値段?名前?

それともお店の雰囲気?店内はお客さんで賑わっているかどうか?…

注目する所はひとそれぞれ異なってくると思いますが

私の場合(行った事のないお店だと)

お客さんで賑わっていて、友達と行く時はもちろん、

一人でもプラッと入れる様な雰囲気の所にチャレンジしたりします(笑)

それともう一つ、食事だけでなく私が外国にいる感を楽しむのが

日本語表記の看板。

韓国語のメニューを日本語で紹介してある店舗もありますが

完璧な所から惜しいッッというもの、思わず吹き出してしまう様なものまで

あり、自分が外国にいる事を再確認する所でありますㅎㅎ

焼き肉屋さんなどで外国人も多く利用する所ですと

大々的に日本語でメニューが書かれてあるんですが


一文字違うだけで…

돼지 갈비(トェジカルビ=豚のカルビ)なんですが

テヅカルビ…ㅎㅎ

声にだして呼んでみるとなんだかどこかの方言みたいに

なってしまうのは私だけでしょうか?(笑)

そしてこの焼き肉屋さん、まだまだあるんですが

ハンジョンサル〇 ハンジョソサル△ ㅎ

항정살(ハンジョンサル=いわゆる豚トロ)の場合…

ハンジョソサル
ンとソは難しいんですよね。
この手はこの焼き肉屋さんに限らずよく見かけます。

そして次に…

生の肉のレしおやき(笑)

생고기 소금구이(センコギソグムクイ=生肉 塩焼き)ですが

生の肉のレしおやき

どこからともなくやって来た❛レ❜さん(笑)

英語表記のRAWから飛び出してきたんでしょうか?ㅎㅎ

そんなメニュー表記にクスッとしていまいながら

仕事の合間に入った丼もの屋さんでもやられました

20150429191242a3e.jpg

ミッグスかつ丼…笑

これでお腹も心も満腹しないわけがないですㅋㅋ

最後に日本語表記の후식(フシッ=デザート)に

ふさわしい(※デザート屋さんではありません笑)

看板を。。

よーくご覧くらい笑

이런 술집 있어요(こんな飲み屋あります)→こんなバ?よ?

오후 3시 부터 영업(午後3時から営業)→午後3時から?業

肝心な所をで表すという…ww

そんなちょっと適当な感じ、嫌いじゃないですㅎ

それにしても…

外国語を勉強し、よく感じるものが

母国語もやっぱり難しいものだという事ですね。



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/29 22:51 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(0) | トラックバック(0)
訪韓当日から留学生活はすでに始まっています!

アンニョンハセヨcloverleafです

27日から1夜明け…

個人的に韓国へ初めて留学した日という節目から

1夜あけた今日、その節目にふさわしい(?)というべきか、

운명(ウンミョン=運命)だったのか(笑)

第二の古里(といっても過言ではないㅎ)弘大での仕事でした

自分が初めて生活した街は懐かしさと心新に感じる場所。

もちろん、今住んでいる街から

弘大までは歩いても電車でもバスでも簡単に行くことが出来ますが

自分が初めて留学した時から今の家に引っ越すまでの間

暮らしていた街。

来たばかりの当時は今よりもっと右左も分からなかったこと。

(学校まで)わずか10分ほどの通学路なのにもかかわらず

50分近く彷徨った事。

留学生活=生きる事でもあるので

とにかく毎日必死だった事を覚えていますㅎㅎ
(←今もそれは変わらないですが)


食堂で食事するにしても…

食事するにしても料理名を見ただけでは

一体どんな料理なのか…
(←日本で食べた事のないものも多かったですしねㅎㅎ)
島料理より辛いのか?
赤い料理を毎日食べれんのか…(笑)
学校が始まるまでの間、1人での食事は何処行けばよいか… 
お店の店員がなんと言っているのか?
○○ウォンは日本円だと…と考え、
この商品は高いのか安いのか?といちいち悩んだり(笑)

これが留学ではなく、韓国旅行ならガイドマップなどに紹介された

景色のよい場所や観光地へ出掛けたり

自分が好きな物だけを選んで食べ、

ホテルに泊まって…。という事になりますが

留学となると話は別。

トイレットペーパーや布団、ドライヤーなど

訪韓初日から生活で必要な物を購入したり。。

韓国へ着いたその日は

日本から❛ただの移動日❜ではなく

韓国での生活が始まっているという事を

ついつい忘れてしまいがちですが

留学にいらっしゃるみなさんの留学初日も

大切な滞在期間の1日です。

初めて訪れた韓国の街。



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/28 23:59 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国へ初めて留学した日。

アンニョンハセヨcloverleafです

1日、1週間、1ヶ月。。

日にちや曜日をうっかり忘れてしまう時があっても

4月27日という日だけは私にとって

忘れる事が出来ない特別な日。

今までブログでもお話した事はなかったと思いますが

この機会に少しお話ししたいと思います。

日本、故郷・石垣島を離れて

3年前の4月27日。生まれ育った故郷、石垣島を離れ

単身、韓国へ留学。

留学する以前に1度だけ友達と韓国旅行はしたものの

海外で1ヶ月以上滞在した事もなければ

石垣島で韓国語を勉強していたわけでもありませんでした。


単純な理由。

耳にした外国語の中で心地がいい

❛韓国語の音❜に惹かれた事、

長年勤めていた会社を退職するのを機に

新しい事を始めたい!というのも留学動機の1つでした。


数ある留学会社の中から手続きをお願いしたのは

今私が働いている留学会社のaah! educationでしたㅎㅎ
(まさか3年前の私には韓国でこうして働くという事は
想像もしていなかった事でした)

初めての留学は語学学校の正規課程の1ヶ月。

学校の日程を除き、1ヶ月と1週間の期間、韓国での

留学がスタートしたわけです。

留学を決めるのも退社するわずか2ヶ月ほど前。
(優柔不断な私にとってはかなりスピーディな決断でもありましたㅎ)

韓国へ向かう空。

空港まで見送りに来てくれた家族、友人と離れ

飛行機に乗り、機内から見える自分の故郷を目にした時

今までにない緊張と不安な気持ちになったのは

今も鮮明に覚えています。

わずか1ヶ月と1週間。❛たかが1ヶ月ちょいじゃんか。。❜

呪文を唱えるかの様に自分に言い聞かせソウルへ。

知り合いもいない、韓国語もカナダラが書ける程度、アンニョンハセヨと

カムサハムニダしかしらない私にとっては

❝小さな子供の大冒険❞といった所でした

そして、いよいよ韓国、仁川空港に到着。

広い空港内、入国審査を通過するのも

スーツケースを受け取るターンテーブルの方に

たどりつくのも一苦労(なんせ方向オンチなんで笑)

飛行機が着陸し到着ロビーに出てくるまでに

1時間超えをしたのは言うまでもありませんㅎㅎ

耳にする韓国語、目に飛び込んでくる韓国語は

韓国にいる事を実感させてくれました。

滞在先の入所の手続きや学校までの

通学路などの案内をしてもらい、こうして私の韓国留学がスタート。

滞在先のコシテル


共同で使う台所や洗濯室、玄関などに掲示されている

案内文も管理人さんが話す言葉ももちろん韓国語。

ホテルなどと違い、台所や洗濯機の使い方、ごみの分別方法…。

生活するにあたりわからない事を知ろうと

とにかく辞書を引き、単語の意味を調べたり、

管理人さんに聞きに行ったり…という所から始まりました。


留学生活は楽しい。でも、楽しい事だけでもない。

毎日韓国語の授業を必死に聞いて、宿題して、復習して、予習して…。

買い物をしたり食事をしたりするときにも頭を

フル回転させ、なんとか自分の知ってる限りの韓国語で伝えようとする事、

慣れない外国での生活で緊張したり戸惑ったり、

伝えたい事をうまく伝えられずもどかしさを感じたり。。

そんな1つ1つの事が

後の自分に繋がる大切な時間なんだと思います。



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/27 23:58 ] | 記念日 | コメント(2) | トラックバック(0)
ソウルにある外国 梨泰院

アンニョンハセヨcloverleafです

4月最後の日曜日。

みなさんのお住まいの地域のお天気はいかがでしたでしょうか?

ソウルの方は天気もよくお出掛け日和となりました

お天気なので…お出掛けしてみました^^

私も今日はお休みを頂いていたので

バスでちょっくし出掛けてきました

出掛けた場所はソウルにある外国ㅎㅎ

韓国も私にとって外国であるんですが

韓国に居ながら…どこか別の国に様に感じる街이태원(イテウォン=梨泰院)

私の住んでいる동내からは地下鉄を利用してもいけるんですが

バスから見える街の風景を見るのが好きなので

今日の移動もバスを乗り継ぎ梨泰院へ。


皮製品やアンティーク家具,雑貨店や様々な国の料理が楽しめる

飲食店などが点在し、買い物に、食事に、散策に楽しめる街。


また韓国人だけでなく様々な国籍の人を目にするので

どこかしら外国に来た感が湧いてくる…というわけですㅎㅎ

韓国にいながら…どこか別の外国に来た様に感じる街、梨泰院。

私の場合、梨泰院の雰囲気は何処か沖縄市や北谷の雰囲気と

どこか似ている気がするためか

どこか別の国に来た感覚と沖縄にいる様な(?)

懐かしい気持ちにもなってしまいます


梨泰院の街を散策するのも今日の目的の1つだったんですが

もう1つの目的が

腹の虫が要求していたパン屋さんに行き、パンを購入するという

目的だったんですㅎㅎ

が…

残念ながらお休みでした^^;

閉まっちょるやないかぁぁぁい…↷

なにゆえ、日曜日に閉まってるんですか?
日曜定休なんて書いてなかったですよ?
お店には月曜定休だって書いてた様な…笑

私の腹の虫、パンが買えない事に

納得いかなかったようで(←他人事w)

パンがダメなら餃子の皮(もち米で作ったやつではない)を購入して

餃子を作って食わせろと要求(笑)

うちの近所の슈퍼(シュポー=スーパー)には

もち米で作られた皮しかないので

梨泰院の世界の食品が手に入るあの슈퍼ならあるかも…

てな事で、、슈퍼もハシゴ。。

が…ない…。。。。

これはもうあきらめて家にある豚肉でも使って…と考えても考えても

もう口が完全に餃子の口。笑

結果…。。

こうなったらもう食べにいくしかないでしょ!って事で

求めてた餃子の皮がなかったので…w

梨泰院に再び戻り(笑)食べてしまいましたよㅋㅋㅋ

プリッとしたエビに

肉汁がこれまた美味しい焼き餃子

(先日家で作った餃子(もはや肉団子と思ってます笑))は餃子感をあまり感じず(笑)

我慢せず 食べて良かった 梨泰院餃子ww
(cloverleaf 心の俳句←※ちびまる子ちゃん風)


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/26 23:41 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国 服かけフックの使い方 ~斬新ㅎ〜

アンニョンハセヨcloverleafです

突然ですが…

韓国でごくごく普通の光景なんですが

この1枚の写真に写る女性は何をしているでしょうか?

注;お客さんではなく店員さんです笑

①ミーティング中
②仕込み中
③休憩(食事)中

正解は…

③番の店員さんの休憩中の1コマ

お店で働く이모(イモ=おばさん)達も接客のピークを過ぎると

(客席でお客さんが居る時間でも)

まかないを食べている光景は韓国に来た方なら

1度は目にするのではないでしょうか?

このスタイルはこのお店に限った事ではなく

私自身も語学学校に通いながらうどん屋さんでアルバイトを

した時にも同じ経験があります(笑)

私も韓国へ留学する前は地元で仕事をしてきたものの

お客様と同じ場所で(まかない(ご飯))を食べるというのは

ほとんどなかったので初めて見た時(体験した時)は

なんだかまかないを食べてても食べてない様な(笑)

お客さんが来たり、注文が入ったりで

妙におちつかなにゃい…といった感じでもありました

ユッケにジョン、フェなど盛り沢山ㅎㅎ

韓屋スタイルの店内はちょっとコンパクトな作りではあるものの

地元韓国人に人気のお店。

料理だけでなく、色々な面から❛韓国だなぁ…ㅎㅎ❜と

感じる事ができます。

韓国韓国したスタイルのお店で今日は

タコのお刺身にジョン、ユッケなど頂いたんですが

ふと、何気に

スーツや鞄などを下げる옷걸리(オッコリ)に目をやると…

本来そんな場所にはかかる事はないであろう物が…。。。


窓際の服や鞄などをかけておくフック。もやは本来の機能ははたしていない…ㅋ

栓抜き。。笑

目をしかめて見ても、確かに栓抜きㅋ

それはいいんですが

本来ジャケットや上着、鞄などをさげるために

産まれたこのゴールデン옷걸리も(←そんな名前のシールが貼ってありました…W)

もはや옷걸리本来の機能をはたしていない(笑)

他のテーブル席を見渡しても

服がかかっている所はなく(季節が季節という事も理由の1つかもしれませんが)

日本ではなかなか見る事のない光景からも

外国にいる事再確認したサタデーナイトでございましたㅎㅎ


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/25 23:41 ] | 韓国ならではの習慣?w | コメント(0) | トラックバック(0)
衝撃?(!)韓国面白パック。〜あなたはもう試してみました?〜

アンニョンハセヨcloverleafです

4月の第四週目も・・はや金曜日。

来週末はいよいよGW突入ですが

(私にとっては毎日がある意味、、ゴールデンウィークですw)

どこかにお出掛け予定の方も

GW明けはテストが待っているという留学生のみなさんも

いらしゃるかと思います(笑)

最近では明洞だけでなく…。

さてそんなGWに関係なく、ソウルの観光地を始め

私の生活している学生街も最近、外国人観光客が多いなぁ…と

感じる事もしばしば。

もちろん、観光客だけでなく、ここで滞在している外国人留学生もいるので

日中街へ出ると賑やかでありますが

最近(というより、、以前から)ものすごーーーく気になっている

ものがございます(笑)

その気になっているものとは…

普段使いから韓国のお土産の代表格ともいえる

팩(ペッ=パック)

フェイスパックと一口でいっても

多くの種類がありどれを選んでよいのか悩んでしまうほどですが

私の住む동내(トンネ=町内)でも以前から見かけるようになったのが

プレゼントはしたことあるものの…

アニマルパッケージの팩…笑。。。

ホワイトニングパックでありますが팩をするとたちまち

アニマルになれるという品物

私自身はおもしろ土産としてプレゼントした事はあるものの

自身で使った事は未だございませぬㅎㅎ

どんない可愛いポーズで写真を撮っても…笑

どんなに可愛い表情をしようが

モデルの様ポージングしてセルカしようが

アニマルパックの威力には負ける自身アリ笑。
←注;私の場合です。しかも可愛い表情など
パックをしてなくても出来ませんからね

このパックをする時には

友達とチムチルバンで試してみたいものですㅋㅋㅋ

アニマルパックだけでなく、最近わが동내でも見かける様になった

衝撃パック。。これ、日本でも売っているんでしょうか?

どなたか…このマスクした事あるかたいらっしゃいますか?w

乳…←あ、すみません。ついw

初めてお目にかかったこのマネキンさんに思わず呟いてしまったのが

『ええっと、、必要ですか?その部位…笑』。。

なにやら店内の激押し商品になっているご様子でした(笑)

確かに保湿も必要だしね…。バストアップになるんかいね?
でもへそ出しルック(←今のお若い方は知らないよねw)はしないし…
バストトップの方は保湿はいらんの??

いろいろ突っ込みどころ満載でございますが

どなたかお使いになった事のあるお方、、

ぜひ感想もお聞かせ願いますㅎㅎ
(しかし乳パック…はチムチルではさすがに無理だわな…ㅋ)



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/24 21:44 ] | 韓国ならではの習慣?w | コメント(0) | トラックバック(0)
たかがインスタント、されどインスタントラーメン!

アンニョンハセヨcloverleafです

突然ですが、、みなさん。。

韓国のインスタントラーミョン(ラーメン)は

全て制覇しましたでしょうか?ㅎㅎ

韓国のインスタントラーミョン。あなたはすべて制覇しましたか?^^
↑※写真は一部であります

日本でも韓国のラーミョンを購入する事も

でき、日本で召し上がった事のある方も多いかと思いますが

さすがに韓国で売っている種類すべて、日本で手に入る所は少ないので

お土産として、夜食やシメに(笑)、

あるいは留学に来て(日本に売っていない)ラーミョンを

食べる機会もあるかと思います。

世界一やさしい男が作るマドレーヌㅎㅎ美味しく頂きました^^

そんなお手軽に作れる

インスタントラーミョンをプレゼンしてみよう!という事で…

❛世界一優しい男が作るお菓子(マドレーヌ)❜のお土産を

頂きながら、今週月曜日の夜も
(ごちそうさまでした)
日韓スタディ101匹目のさるが行われました

参加したメンバーから紹介があったラーミョンは次の通り。

・기스면(キスミョン)
・너구리(ノグリ)
・一品(ジャジャンミョン)
・어징어 짬뽕(オジンオ チャンポン)
・안성탕면(アンソン タンミョン)
・우육탕면(ウユッ タンミョン)
・육개장(ユッケジャン)
・辛라면(シンラーミョン)
・カップヌードル
・チキンラーメン
・うまかっちゃん

などなど、韓国のラーミョンだけに限らず日本のラーメンについても

各メンバーが紹介してくれました

実際に持って来て紹介するメンバーも^^

実際にラーミョンを持参し、味や価格、

またこだわりの作り方など紹介するメンバーや

冷蔵庫にあるものも一緒に入れて

オリジナルラーメンを作っているメンバー、

また味のバランス、そのラーメンの特徴などを生かし

もはやインスタントの域を超える様な作り方に

こだわっているメンバーも(笑)

カップヌードルについて紹介するメンバー

(ラーメンの特徴)だけでなく、そのラーメンの歴史や

ラーメンのイメージを訴えるCMについても紹介してくれたメンバーに

日本のカップラーメンの❛湯切り❜がすばらしい!!と

絶賛する韓国人メンバーもㅎㅎ

普段インスタントラーメンは食べないんです…というメンバーは

インスタント繋がりで韓国のインスタントカレーを紹介してくれたり

飛行機の機内食でラーメンをたべたというエピソードを紹介してくれたり…

とにかくみなさん、インスタントとは言えど、様々な

こだわりや想いをお持ちの様子でございましたㅎㅎ

私の場合・・こだわりというわけではないのですが

日本のラーメンも韓国のラーミョンも共通している事といえば

沢山野菜を入れて食べる事ですがあなたはいかがでしょうか


鍋で作って出来立てをそのまま…


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/23 21:22 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国留学 留学生保険って?

アンニョンハセヨ

4月も22日だというのに…

我が家の大きなカレンダ―が1ヶ月前の3月になっているのを

今頃気づいたcloverleafです

すっかり(4月に)変えたつもりが

卓上カレンダ―だけ変えており、なんだかもったいない気分になって

しまっております(笑)

私の部屋の大きなカレンダ―は若干時が止まっているものの

季節は確実に変わりつつあり、韓国で※うりずんを
(※島言葉;春分の日から梅雨までの間の時期の事)

感じているのは私だけなのかもしれません(笑)

クラシックな観光バス。いつか乗ってみたいㅎㅎ


うりずんとは❛潤い初め❜が語源とされる説があり

若葉がいっせいに咲き、草花は彩りを増し、大地を潤していく…

といった所でしょうか

韓国で生活しながらふと思い出した言葉の1つです

さて

今日はこれから留学されるみなさんが1度はお考えになる

留学生活で必要?それとも不必要?と

気になる保険のお話。


みなさんも滞在中、お世話になるかも(?)の病院。



留学生活、訪韓日から日本に帰国するまで

病院には出来るだけお世話になりたくない…と

いうのがほとんどのみなさんの本音ではないでしょうか?
(もちろん私もその1人ですㅎ)

しかし、日本に居たからといっても体調が悪くなったり

怪我をしてしまったり…とある様に、海外生活でも

何が起こるかわからないもの。


以前までは留学生の保険加入は出来るだけお願いします…という学校も

最近では留学生の保険加入は必ず!!と義務付けられている

学校も増えて来ております。

日本の健康保険証

留学生の方の中には

留学生保険=健康保険証とおもわれてしまう方もいらっしゃいますが

=イコールではありません。

国民健康保険や社会保険等の「健康保険」とは異なり

健康保険証の代わりにはならないんですね。

じゃあ…留学生保険って一体?!どんな時に使うの?となりますよね。

たとえば・・

日本で生命保険(傷害保険)に

加入されている方もいらっしゃると思いますが、かるい風邪で

内科にかかった時に生命保険(傷害保険)を使って請求は

しませんよね?

万が一入院するような怪我や病気になった場合に活躍する

いわば生命保険の一種なんですね


当社でご紹介している❛現地留学生保険❜は

外国人留学生を対象とした保険

語学堂または語学学校、大学、大学院等に
通うための期間加入できます。
(授業日ではなく、その為に滞在している期間すべて含みます)

詳しくはこちら

保険はあなたの留学生活の❛もしも…❜為に活躍するもの。

留学の予定が決まったら保険の加入もお忘れなく

■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/22 23:17 ] | 留学 お役立ち情報 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国 こんなとこにもハニーバター現象が…ㅎ

アンニョンハセヨ
帰宅してからの寝落ち後、再び戻ってきたcloverleafです

・春だから
・あたたくなったから
・お天気でお出掛け日和だったから
・今日はホンデで食い倒れで満腹だったから
・ちょっくしセンチメンタルになったから

などなど…(笑)
寝落ち原因色んな原因が考えられます

そんな私の寝落ち分析はさておき。。

韓国にいらっしゃっている留学生のみなさんやご旅行でいらしゃっている方は

1度は召し上がりましたでしょうかね?

韓国でなかなか食べる事の出来なかったポテチ、ハニーバターがついに…。

ハニーバターチップ(笑)

私は1度だけ食した事がございますが

未だ、、街のいたる店頭で見かける事も少なく、

時々子供やカップルが手にし街を嬉しそうに歩く姿は

プレミヤ級ㅎㅎ
(←私にはそう見えます(笑))

もはや幻の칩(チップ=ポテト)といった所でございます(笑)

そんな大爆発人気のハニーバターチップに肖りたいのか(?)

ハニーバター何チャラ商品をよく見かけます

他のメーカ―のポテトチップスだけではなく

韓国では人気の치킨(チキン)ですが

ハニーバターチキン!!

これまたCMでもよく見かけます。。ハニバターチキン。。

甘辛ソースなどの味付けチキンもあるから…と

考えれば、、う〜〜〜ん。。悪くないのか?とも考えてしまいますが

みなさんはいかがでしょうか?(笑)

そして肖りたいパート2のお品がこれッッ!!

ハニーバターパック、どうなんでしょう…w

韓国コスメといえば팩(ペック=パック)!!ですよね。ペック。

それはわかっているんですけんど、、

年中(油)ギッシュ体質な私にとっては

ハニーにバターが合わさったペックの使用後が

余計にあんだぎー(←私だけの表現です=オイリー)に

なってしまわないか…となかなか手を出せずにおりまする(笑)
←やっぱりさっぱりしたいんですもの(ㅎㅎ)

食べ物やコスメなど色々『ハニーなんちゃら』は目にする機会も

多いのですが

さすがにね、これはね…(笑)↓↓

ついに家の公告までハニーバター!!(笑)

甘~い新婚夫婦にお勧めハニーバタービルだとぉ!!!!!

おっしゃりたい気持ちはよ~くわかります(笑)
新婚夫婦以外は?シングルはだめでございまするか?(笑)

にゃんでもハニーやバターをつけりゃあああいいってもんでは…(w)

つっこみどころが色々ございますが…

結論;ハニーバター現象恐るべし…。


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/21 23:58 ] | 韓国ならではの習慣?w | コメント(0) | トラックバック(0)
ハサミって意外と大事ね! 韓国料理ㅎ

アンニョンハセヨcloverleafです

週末は雨の天気となったソウルでしたが

みなさんのお住まいの所はいかがでしたでしょうか?

心なしか、、今年の春もあっという間去り

すでに夏がやってきている。。そんな気配さえ

感じてしまう今日の午後です

といっても、、よくよくカレンダーを見ると

来週金曜は5月。。という事は…

世のみなさんが楽しみにしている(?笑)

ゴールデンなウィークがやってくる〜〜(笑)
(←そら、、桜も散るわけですわなㅎ…。。)

GWを迎える前に、夏に向けても、春学期折り返しの

みなさんは期末テストに向けても(笑)おすすめでもあるもの。

あらゆる事の為に体力を付けとく(←私の場合、体力維持のほうか?ㅎ)べく・・

今回頂いたのはこちらッッ!!!

踊る鰹節をソウルで見れるのはここだけ?(笑)

踊る鰹節…ではなく笑

この鰹節の下に隠れているのはタコ焼きではなく곱창(コプチャン=ホルモン)。

なかなか通常の곱창屋さんでは踊る鰹節を一緒に食べれる所は

あまり(というかほとんど?)ないのですが

私がもう1つ❛お初❜だったのが…

コプチャンをチーズに絡めて頂くんですが…

チーズに絡めて食べる곱창!!

コプチャンフォンデュとでも言えばよいのか…ㅎㅎ

えッッ??コプチャンにチーズ??!

召し上がった事のない方ならきっとそう思う方が大半ではないでしょうか?
(←わたくしめもそうでございましたㅋ)

だって、、ちょいと(いやかなり?笑)ヘビーやすぎませんか?

このコラボ(笑)

きっと胃も『えぇ?まさか一緒に来ちゃったッッ?』と思ったにちがいないですㅋㅋ

この組み合わせを初めて食すのに

これまた不思議だったのが가위(カウィ=はさみ)の存在。。

(そのお店では)곱창はもう食べやすい大きさにカットされて

出てくるので가위は必要ないのでは…・・・。。と

思ったのですが…

설마(ソルマ=まさか)チーズを切るとか…???

いやいや、そんな必要が…(笑)

なんて思いながらも恐る恐る伸びるチーズにはさみを入れると

はさみでチーズを切ったのは初めてでした(笑)

テープカット並にチーズが切れる切れるッ(笑)

伸びてなかなか切れないチーズをハサミでカットする。

これがなんとも便利でございましたㅎㅎ

韓国では가위はあらゆる韓国料理で登場しますが

さすがにチーズをハサミで切ったのは人生初でございましたㅎㅎ

一見ヘビーそうに見えるこのコンビのお味は

私好みで大満足でございました

しかし・・チーズとコプチャンの組み合わせも衝撃的でしたけど

駐車禁止の場所に車を止めたらこうなる?!ㅎ

駐車禁止の場所に止めた車の持ち主(←私ではありませんㅎ)に

お怒りだった方が

駐車禁止の看板をボンネットに置いてあったのを発見

いやはや・・衝撃的な週末でございました


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/20 18:17 ] | 韓国ならではの習慣?w | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国ノレバンで歌ってみる!

アンニョンハセヨcloverleafです

雨の日曜日となったソウルですが

みなさんのお住まいの地域はいかがでしたでしょうか?

雨の降る音を聞き、ふと頭に浮かんだのが

韓国映画、수상한 그녀(怪しい彼女) のOST。

심은경(シムウンキョン)の歌う'빗물'(雨音)と하얀나비(白い蝶)

怪しい彼女 OST

KPOPはかなり疎い私ですが(←JPOPも最近は怪しい)

韓国映画やドラマのOSTから気に入った曲は

노래방(ノレバン=カラオケ)のレパートリーにしていますㅎ

ご旅行でいらっしゃる方で旅行行程に❛노래방❜を入れる人は

少ないと思いますが…

留学生のみなさんなら노래방に行く機会もあるのではないでしょうか?

韓国語の曲なのでもちろんルビなしです

もともと沖縄に居た時は韓国語の歌など歌う事は

なかったものの、

(韓国に)カラオケがある事を留学をするまでは知らなかった私にとっては

韓国でもカラオケが楽しめるというのは

とても嬉しい事だったんです

が!!!

何を歌おうか…曲を探すのにも慣れてないと一苦労ですw

もちろん韓国の노래방ですからね…

曲本ももちろん韓国語(笑)

語学学校に通っていた1級の当時なんて

KPOPも全然知らないし、歌える曲名を探すにも一苦労(笑)

もちろん、日本語の曲もある事はあるのですが

入っている曲は日本のカラオケに比べに少ない…
(そら日本のカラオケではないですからね)

そして最大の難関だったのが…

リモコンがとにかくデカイ(笑)

リモコンですよ!リモコン(笑)

曲本で曲が探せないならリモコンで操作して…にしても

画面を見ての操作。(なんせ機会オンチですからね)

これまた、、歌っている人の横で操作にもなるので

歌っている人の歌を集中して聞けないわ、間違って消しちゃたりの

アクシデントも…(笑)

日本のカラオケとはまた異なるノレバンのシステムも

これまた面白いものですㅎㅎ

そのシステムについてはノレバンの続編でご紹介したいと思います


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/19 21:47 ] | 韓国で遊ぶ  | コメント(0) | トラックバック(0)
長期留学 銀行口座開設で留学生活やりくり上手になる!

アンニョンハセヨcloverleafです

土曜の夜ではあるのですが…

この時間にも関わらずものすごく睡魔と闘っております(笑)

ちょっくし一休み…なんてしてしまうと

そのまま寝落ち→日付変更の恐れがあるので

一気にブログりたいと思っております

さてさて

長期留学中のみなさんは外国人登録を済ませ、

お手元に外国人登録証が届いた方、

これから受け取る…という方といらっしゃると思います。

90日以上滞在する場合は必ず外国人登録をしなければいけません。

韓国で90日以上滞在する場合、必ず

出入国管理事務所にて登録手続きが義務付けられています。

この登録証がいわば韓国で身分を証明するものになります。

外国人登録証を持っていると

韓国の銀行口座を開設する事ができ

(長期で)生活にするにあたり❛お金の管理❜をするのに

とても便利です。

日本と同じ様に店頭窓口での手続きとなります。

留学している方のブログ情報などで

外国人登録証がなくても銀行口座開設が出来る!と思われて

いらっしゃる方もおりますが

登録証を作っている段階であったり、韓国現地でノービザから

Ⅾ-4ビザに変更するといった場合などの事情を除き

外国人登録証なしに銀行口座を開設をする事は基本的に出来ません。

銀行口座開設をするのと同時に

一緒に作ってもらう事の出来るのが❛체크카드(チェックカード)❜

長期滞在の方は韓国で銀行口座開設も^^

日本ではあまり聞きなれない名前かと思いますが

いわばデビットカード。

銀行のATMで入出金はもちろん、

このカードでコンビニでも、文房具屋さんでも

カフェでも、食堂、そして交通カードとしての機能付きのカードもあり

決済する事が可能なんです。
(※一部屋台などは除く※)

★例えば…50万ウォンが入った銀行のチェックカードがあるとします。

A食堂で5000ウォンのスンドゥブチゲ定食を食べ、
チェックカードで決済をする場合…

チェックカードでお会計もスマートに。

店員さんにカードを渡し、サインをした瞬間に

そのチェックカードの口座から5000ウォンが差し引かれるので

口座の残金は49万5千ウォンとなるわけです。

お札や小銭を数えて…という手間もなく

スマートに決済が出来るのもこのチェックカードの便利な所でもあります。

通帳を記帳すれば使った日、金額なども記入されるので

通帳を家計簿変わりにする事が出来ます。

な・の・で

銀行口座1つは普段使い用として1ヶ月分だけの生活費のみを入れ

使用し、もう一つ別の銀行で口座開設し、生活費ですぐ使わない様な
(例えば家賃など)

大きな金額のお金はその口座に…と分けておくと

自分が1ヶ月間でどんな事にお金を使った、

今月はちょっと使いすぎたから来月はちょっと工夫しよう…と

いった具合にお金の管理もしやすくなるのでおすすめですよ

ただ便利な分、気を付けなけばいけないのが

カードの紛失です。

手軽にカードで買い物の決済が出来たり、交通カードの機能などもついていると
(カードを紛失してしまった事を気づかず)

カード利用停止の申告前に

(拾った人に)悪用されてしまった…

なんて事にならない為に注意が必要です



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/18 21:56 ] | 留学 お役立ち情報 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国 留学生活でよく行く場所は?

アンニョンハセヨcloverleafです

早いもので4月第3週も週末でございますね

やっと週末!!と思う方、えぇッ…もう週末…と思う方と

それぞれかと思いますがあなたはどちらでしょうか?ㅎㅎ

私の方はというと完全なる❛もぅ週末…❜の方でございますㅋㅋ

さて私と同じ様に毎日、1週間があっという間に感じる方も

留学中のみなさんも

韓国に滞在中、必ず1度は行く場所というのが❛カフェ❜ではないでしょうか?

あなたのお気に入りのカフェは?^^

私も語学学校に通っている期間中に行ったカフェ回数は

〇3年(笑)の人生の中で一番

カフェに通った!と行っても過言ではないほど…(笑)

お茶をしながらゆっくり過ごすというカフェの本来の使い方以外で

韓国ではカフェ勉

利用する率が圧倒的でした(笑)

行った事のないカフェを開拓し、気に行った所は足繁く通ったものです

それでも時が経ち(そんなに経ってなくても)

突然そのお店がなくなっている…なんてことも

韓国ではよ~~くあります(笑)


ジャスミンの香りを感じて…

滞在先でも宿題や勉強も出来ないわけではないのですが

自分の部屋より俄然やる気が出るというか、はかどるというか…(笑)
←私の場合ですが…
(テレビを見たり眠くなるとすぐベットで寝てしまうとか笑)

部屋の様々な誘惑に負けない為という理由←言い訳(笑)

勉強の合間に韓国人の会話に耳を澄ましてみたり。


ハンドメイドチョコ

そしてちょっぴり甘いものも…

カフェはカフェで食べ物の誘惑というのが

ありますねぇ。。


結論;誘惑に打ち勝つのは場所ではなく己自身。(←言い聞かせてます笑)


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/17 21:38 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
日韓スタディ 101匹目のさる 

アンニョンハセヨcloverleafです

아 시원해…(アーシオネ)ㅎ

そんな声が聞こえて来そうなこの一枚。(笑)

韓国人メンバーがはまっているものの1つ…

ユニークなこのティーバック。

月曜日の日韓スタディ、101匹目のさるに参加している

韓国人メンバーの1人が最近ハマっているティーバック。

マテ茶だそうですが紅茶や他のお茶などもある様で

最近密かに韓国の面白グッズでお土産としても人気があるのだそうです

今回のスタディーのテーマは

韓国人メンバーから頂いたお題でスタートしたんですが

そのテーマは…『笑』

今年一番笑った(面白かった)瞬間、(事)について


今回のスタディは…

今年一番、瞬間というのは難しい…といった声もありましたが

みなさんにそれぞれ紹介してもらいましたㅎㅎ

今年の春に留学に来たばかりの日本人メンバーからは

買物に出かけ、会計時に小銭を出す時に

(店員さんに自分自身が)笑われてしまう事

滞在先(寄宿舎)なぜかしら自分の名前でない人のネームプレートがついていて
それが一向に変更されずにそのままであるという事

日本の姉家族に赤ちゃんが生まれ、留学中の自分の心配はほとんどなく(笑)
毎日赤ちゃんの写真が送られてくる事

女性の笑い方が変わる瞬間

指紋認証の場所を間違えてずっと携帯画面にタッチしてしまった事

友達のちょっとしたいたずらがなんどニュースにまでなってしまった事(カフェべネ事件(笑))

とても流行った歌で知らない人はいない曲にも関わらず
❛知らない?❜と思った友達が自分の為に一生懸命歌う姿に
大笑いしてしまった事

韓国留学生にとって正にアイドル的存在な❛あの人❜を見たメンバーの
驚いた時の表情や態度 などなど…ㅎㅎ

みなさんに紹介して頂きましたㅎㅎ

私はというと

昨日のブログでもちょっこっとご紹介した

名言!臨時休業の張り紙(笑)を少しだけお話しました
←詳しくは昨日のブログをご覧くださいましㅎㅎ

日本であった出来事はもちろん、韓国で

面白いと感じた瞬間(事)などみなさんの回りで起きた❛笑❜が

沢山聞けた今回のスタディモイムの時間となりましたㅎㅎ

今日の2次会は…



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/16 22:32 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
こんなところから韓国ならではを感じる ~お店の張り紙編~

アンニョンハセヨcloverleafです


昨日の雨の天気が嘘のように

今日は傘いらずの天気になりました


春を待ちわびて…

でも週間予報では明日と日曜日は再び雨マークが…。

今年の4月はなんだか雨の天気が多い様な気もしないでもない。。

こう天気がコロコロ変わると

体調管理も特に気をつけなければならないですね

さすがにマイナスの気温にはならないものの

朝夕と日中の気温差や疲れなどから体調を崩しやすくもなるので

留学中のみなさんもお気を付けくださいね

さて

韓国にいらしゃっている方なら

必ずといっていいほど目にしているのが街中にあふれる看板。

韓国語はもちろんのことですが

日本語表記の看板も見かけます。

完璧なものから、あ~ッッおしいッッ!(笑)と思うものまで

ありますが

バスに乗っている時にも車内から見える看板にもついつい

反応してしまいますㅎㅎ

バスから見えた日本語看板。思わず吹き出す…

写真はタイ伝統マッサージのお店なんですが

私の目に飛び込んできたのが

タイマーサだという文字…。

堂々と力強く見えるこの表記に思わず吹き出してしまいましたㅎㅎ

勝手に…❛タイマー佐田❜というレスラーの様な名前を

想像してしまうほどタイの伝統マッサージからは

とてもかけ離れてしまいましたㅎㅎ

日本語表記を見る事も私の密かな楽しみなのですが

私が韓国へ来てとても韓国らしいなぁと感じる事が

店主さんが書く臨時休業のお知らせ。

日本では❛〇日~〇日まで臨時休業致します❜といった感じが

多いかと思いますが

韓国では店主さんの人柄がそのまま表れている様にさえも

感じますㅎㅎ

例えば、❛家事の為お休みします❜や

ある銀行の窓口では銀行員さんのお昼休憩などでは

❛食事中です。ご飯を食べて午後も一所懸命働きます❜などといった具合です(笑)

それよりもつい先日、名言賞!を挙げたいくらい(笑)の

臨時休業のお知らせを発見。

お店の張り紙にも店主の人柄を感じますㅎㅎ

日本語に簡単に訳すると…

❛61年間の人生を振り返ってみます。
7日間、すみません。
いつもお元気で…。❜

いやぁ。もう店主さんの人柄が出てるというかにゃんというか(笑)

7日間で足ります?
もっと必要なんじゃ?
どうしよう…振り返ってもうお店開けなかったら…(笑)

いろんな想像をこの一枚のお知らせからしてしまいましたが
7日後ちゃんと営業しておりましたㅎㅎ(良かった)

街で見かけるこんなお知らせからも韓国ならではを

感じられずにはいられません




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/15 22:43 ] | 韓国ならではの習慣?w | コメント(0) | トラックバック(0)
Gently兄弟がaah!にやって来た!の巻ㅎ

アンニョンハセヨcloverleafです

雨が降り、ちょっぴり肌寒く感じる

4月の第三週目。

雨&風の天気はマイナス気温に比べ

寒いと感じるのは私が島人だからでししょうか?ㅎㅎ

4月に入りだいぶ薄着になって来た事もあって

特にそう感じてしまいやすいのかもしれないですが

韓国で初めて4月を過ごす留学生のみなさんはいかがでしょうか?


さてさて

短期のご旅行、あるいはお仕事などで韓国にいらした方にも

ご利用いただいているのがWi-Fiルーター。

最新のWi-Fiルーター。エリアも広く、よく繋がりますッッ

普段日本で使っている

スマートフォンのアプリはもちろん、インターネット検索もでき

Wi-Fiルーターがあると本当に便利です。

韓国の滞在先やカフェ、学校の教室などのWi-Fiが使える所も

比較的日本に比べると多いかな…と感じるものの

建物の場所やその建物の構造的にWi-Fiが繋がりにくい…という場合も

実際にあります。

またそのWi-Fiが繋がっている場所だけにずーーーーーーっと

居るわけではないので

その場所を離れればもちろんWi-Fiは繋がらない。。というわけです

繋がらなくてわじわじ(島言葉;イライラする事)するのが

外にいる時なんですよね(笑)
外出中、意外と携帯を使う事が多いです。


連絡を取ったり、電車の乗り換えやバスの時刻をを調べたり

地図アプリを使ったり、ツイッター、Facebook…と

(Wi-Fiが)繋がらないと結構不便に感じるかもしれませんね

短期・長期の留学はもちろん、ご旅行やお仕事でいらっしゃる方も

レンタル可能です

詳しくはコチラ

韓国での滞在日程が決まった!という方は

ご予約はお早目に
(コンサートなどの大きなイベントと
各学校の学期のスタート時などが重なる場合、在庫不足になる場合もあります)

そうそう

つい昨日の事ですが当社ソウル事務所に

Wi-Fiルーターを受け取りに見えたお客様。


お名刺代わりに頂きましたㅎㅎ

日本でご存じの方もいらっしゃるかと思いますが

ダンスボーカルユニット、Gently 兄弟のお二人でした

韓国でトレーニングも兼ねていらしているそうです

いやはや、、長身で目力があり、そんでもっていい香りでございました…(照)

今後のお二人のご活躍に注目ですねッッ

Gently兄弟で検索!



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/14 23:17 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
漢江ヨイドで春花まつり!

アンニョンハセヨcloverleafです


ついに私も先週末、行ってきましたよㅎㅎㅎ

汝矣島で桜のお祭り!2015

えっと…この方のライブではなく(笑)

桜が全て散らないうちに…と出掛けた場所は여의도(ヨイド=汝矣島)

ちょうど봄곷 축제(ポムコッ チュクチェ=春の花まつり)が行われており

花見というより人見(笑)という位、人・人・人!!!ㅎㅎ

家族連れにカップル、友達…外国人グループなどなど

多くの人で賑わっておりました

多くの人で賑わっていました^^


日本では桜の木の下で美味しいものを食べて飲んで…というスタイルとは

異なる韓国はとにかく歩きながら見るスタイル。

そして気に入った場所でとにかく記念撮影をする(笑)

とにかく自由な感じでみなさん楽しでいました

桜を見て楽しんだ後なのか(?)先に腹ごしらえしてから見物に行くのか?

花より団子状態なのか?ㅎ

漢江公園ではレジャーシートを広げて

漢江でチメッ(チキン+メクチュ(ビール)=チメッ)を

楽しむ人も多かったです


日本とは異なる花見スタイルの韓国

ちなみに漢江から祭り会場を見るとこんな感じ。

桜色の並木がズラッと並んでいて少し離れた所から見るのも

これまた良かったんですが

ちょっくし、、

もう少しだけ空が青ければもっと良かったのになぁ…と

感じた今年の花見でございました


桜の見ごろもあとわずか…



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/13 23:15 ] | 韓国の行事 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国留学 隣の滞在先は青く見える。

アンニョンハセヨcloverleafです

ソウル各地でも桜が咲き、早い所では

すでに葉桜に変りつつある桜の木も出て来た今日この頃。

私も仕事しながらの花見になりがちですが

桜の見ごろが過ぎる前にお出掛けしてゆっくり楽しみたいものですㅎㅎ

そんな桜の咲く前にやって来た留学生のみなさんの中には

中間テストを終えてホッとしている方も

これからテスト…。。という方

そして春学期が始まってまだ1週間。という方もいらっしゃるかと思います

留学生活がスタートしたばかりは

韓国旅行の延長の様でどこかしらふわっとした気分も

時間が経つごとに日本とは異なる❛THE海外生活❜に

戸惑いを感じながらも少しずつ韓国での生活を送っているかと思います。

色んな滞在先を見て回ります。

さてそんな留学生活で同じ学校に通う友達とよく話題になる事が

滞在先の事ではないでしょうか。

○○씨(○○シ=○○さん)は기숙사(キスッサ=寄宿舎)

〇〇씨は하숙(ハスッ=下宿)、○○씨は고시원(コシウォン=考試院)、

○○씨はワンルーム。

コシウォン、ハスク、寄宿舎、ワンルーム。。

家賃がいくらだ、部屋の広さだどうだ、とかだけが独り歩きし

友達が住んでいる滞在先がとてもよく見える。

いわば

❛隣の芝生は青く見える❜状態。

滞在先で必要なものは…?

今まで自分が住んでいた日本での生活は

異なる事があって当然の事。

ここは、海を渡ってやってきた外国なのです。

寄宿舎であってもワンルームであっても

コシウォンやハスクであっても

必ずメリットもデメリットはあります。

メリット面だけしか見えて(聞こえて)おらず

いざ引っ越し後に(友達から聞いてたのと異なる点に)

ワンルームに越してきたのに、ハスクにしたのに

寄宿舎にしたのに、、やっぱり初めに住んでた所がよかった…。。

なんて事にならない様に。

あの人と同じ学校だから…

同じ滞在先だからといっても、あの人と同じ留学にはならないし

留学生活をするのは自分自身。


あなたがやって来た韓国の街は…


日本にはない環境なら、韓国は韓国の限られた環境で

生活をする事は

留学生活で大切な事の1つかと思います。



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/12 14:01 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
補身料理! タッカンマリを食べつくせ!ㅎ

アンニョンハセヨcloverleafです

とりあえず、、食した今日のご飯は닭한마리(タッカンマリ)。

20150411223937365.jpg

まんま訳すると❛鶏一羽❜といういう豪快な鍋料理(笑)

留学中のみなさんも

食べた事のある方もいらっしゃるのではないでしょうか?

私も留学するまでは닭한마리は1度もたべた事のなかった

韓国料理。

料理全体が❛赤くない❜❛辛くない❜韓国料理はを食べたのはきっと

닭한마리が初めてだったかと思いますㅎㅎ

鶏を丸ごと鍋で煮込んだ닭한마리は日本の鶏の水炊きにも

似ているので日本人にはとても食べやすい料理。

1度食べ、たちまちハマってしまった…という方もいらっしゃるかもしれません


留学し、1週間目、あるいは2週間以上たつ

留学生の中には赤い料理、辛い料理じゃない料理が食べたい…と

いう方も少なくないかと思います


鶏とともに入っているのは長ネギ、ジャガイモ、떡(トッ=餅)。

鶏のダシが効いたスープもこれまた美味しいものです

鶏を食べる際には

醤油やマスタードの他、お好みでコチュジャン(唐辛子味噌)を入れた

タレにまたニラやキャベツなどの野菜もトッピングし頂きます

特製?ソースにつけて닭한마리(タッカンマリ)を頂きます!!!

鶏1羽なんて食べれる量なのッッ?って

食べた事のない方は思われるかもしれませんが

2人だと1마리(ハンマリ=1羽)、

よく食べる人なら1마라 반 (ハンマリパン=1羽半)

2人以上なら2마리…といった具合で注文して

食べる事ができます

そして鶏の旨味がタップリでたスープにはカルグクス(韓国式うどん)を

投入し、うどんを軽く頂いたらシメはやっぱり축(チュク)!!

タッカンマリのフルコース☆

えー?そんなにお腹に入らない…というそこのあなたㅎㅎ

この最後のチュクこそ鶏一羽料理のすべてがつまった

集大成なんです(笑)

これを食べないと今までの食べてきた工程がもったいないというか

物足りないというか…(笑)

個人的にはタッカンマリのフルコースと呼んでいますㅎㅎ

そんな方にも、私の様なモムサル子な)方にも
(←詳しくは昨日のブログをご覧ください笑)

韓国へ旅行にいらっしゃる方にも栄養満点な鍋料理、닭한마리は

お・す・す・め・ですッ


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/11 22:41 ] | おすすめ韓国ごはん | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国にしかない? モムサル!

アンニョンハセヨcloverleafです

みなさん、お久しぶりです…
(やく1日ぶりㅎ)

イデキャンパスも桜の見ごろとなりました^^


というのも、、실은(シルン=実は)

昨日の午後から몰살(モムサル)症状が出てしまい

薬を飲んで少し休んでからブログ更新を…としていたものの

そのままダウンして寝込んでしまいました

韓国へ来てから生活するようになって

日本で引く감기(カムギ=風邪)より確実に

몸살にかかる事の方が多くなった私。

日本にはない몸살って一体何ぞや???と思われる方も

多いかもしれませんが

辞書では
ひどい過労からくる病と出てきます(笑)

一体どんな病なのッッッ??
韓国人じゃないのに몸살になるの??
風邪とは違うのッッッッ??

몸살にかかった事の無い方だととにかく不安になるかもしれませんね(笑)
←私もその一人でございましたㅎ

私は韓国人でもなく石垣島から来た根っからの島人(しまんちゅ=島の人)ですが

韓国生活1年目位(?)で몸살にかかる様になりました

どういった症状かというと、私の場合…

・運動をしたわけでもないのに体が痛い(特に体の各節々が痛くなります)
・悪寒がする
・体がだるい
・頭痛
・発熱

といった感じです。。

日本にはないモムサル。留学生のみなさんも1度はかかるかも?ㅎ


鼻水や、咳などがでる普通の風邪とは症状も違うので

몸살にかかったことがなかった頃は

風邪とは一体何が違うのだろうか…??

韓国人の友達や先生、

韓国で生活する日本人の友達に聞いても

風邪とモムサルは別物だ!と

よく言われたものですㅎ

辞書通り、、疲れからくる体調不良でもある事は確か。

モムサル子(←注;私だけがそう言ってます笑)になる時って

ハードな時、あとは緊張する事が続いたり、神経を使う(使った時)の後は

結構な確率でモムサル子になっている事は確かです(笑)

日本でもハードな時も緊張する事ももちろんありましたが

日本ではモムサル子になった事など1度もないですし

例えば、よく言われている『肩こり』の概念が日本以外の外国ではないのと同じで

とにかく・・日本語でぴったりな言葉が見つからないのがモムサルです(笑)

そんな病にかかって大丈夫なのッ??なんて

モムサルにかかった事のない方は心配になるかもしれませんが

モムサル用のお薬を飲んでしっかり休めば治ります(笑)

ちなみに私の近所の薬局で購入した薬は1箱3000ウォンなり

ひどい疲れからくる病も3000ウォンのお薬で

治ってしまうものですㅎㅎ

販売価格 3000ウォンです^^

まだモムサル気味な私ですが

今日も早めに休んで完治したいと思います


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/10 22:04 ] | 韓国ならではの習慣?w | コメント(0) | トラックバック(0)
日韓スタディ 101匹目のさる

アンニョンハセヨcloverleafです

突然ですが…

あなたが見た映画(ドラマ)の中で一番好きな所(シーン)はどこですか?

そんなテーマで今週も日韓スタディ101匹目のさるが

スタートしました★

20150408182855fb4.jpg

韓国映画、日本映画、あるいは洋画にドラマ…。

日本だけでなく、韓国でもも映画をよく見に行く方も

留学中まだ1度も見に行ったことが無い…っという方も

いらっしゃいますでしょうか?

私の出身地である石垣島も以前までは

ロードショーも見れる小さな映画館もあったのですが

残念ならがその小さな映画館もなくなってしまい

それ以来、旅行に行く際、その日程に❛映画を見る時間❜を

作った事も。ㅎ

韓国でも沢山の映画館があり、語学学校に通っている時に

全く韓国語が出来ない時から

友達と韓国映画を見に映画館に行ったものです。

さて、それはさておき・・

今回スタディに参加したメンバーからは

最近見た映画から懐かしい映画、ドラマと

韓国語、日本語を使いながら紹介してくれました。

2015040818285710c.jpg

友達からのおすすめで見てみたいと

紹介してくれた韓国人メンバーの1人は台湾の植民時代の映画

海角七号を紹介。

台湾映画で日本でも公開された映画だが

友人からのおすすめもあって

見てみたい!という事で紹介していました

またある韓国人メンバーは仮面ライダーについても熱く語って頂きましたㅎㅎ

子供の心を感じる映画❛となりのトトロ❜はもう数えきれないほど

見ています!という韓国人メンバーも

その他のメンバーからも紹介された映画、ドラマは

1組の男女の17年間に渡る恋を描いた映画、❛好きだ、❜という映画の他に
・내 머리 속의 지우개(私の頭の中の消しゴム)
・아저씨(アジョシ)
・ヤミ金ウシジマくん
・ミュージカル好きな方にはおすすめという❛glee/グリー❜
・韓国のドキュメンタリー映画❛グランドの異邦人❜などなど

韓国のドキュメンタリー映画の内容を実際に映像で…

好きなシーンや映画の紹介など、パソコンや携帯などを

使って紹介するメンバーも

メンバーの中でまだ見ていない人は

タイトルをメモする姿も見受けられました

みなさんが紹介した映画は

私も見た事のない作品が多かったので

今公開されてないものは家でみる様にして・・(笑)

近いうちに久々に映画館で言って

涙腺崩壊するくらい(笑)の映画でも見に行こうと思った

今回のスタディモイムなのでした


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/08 23:58 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国のチキン!チキンッ!チキンッッッ!

アンニョンハセヨ

왠지 치킨이 먹고 싶다…ㅋ
(ウェンジ チキニ モッコ シッタ=何故だかチキンが食べたい)

韓国に来てからというもの、これほどまでに

치킨を欲する様になるとは思わなかったcloverleafです

月曜日は…やっぱりチキンッ!!ㅎ

もともと私(というか、沖縄県民の多くが)

チキン=KFC(ケエフシー=ケンタッキー)のイメージ。

韓国にももちろんKFCはありますが

KFC意外にもチキン屋さんの数は本~当に多く

犬も歩けばチキン屋に当たる…という位チキン屋さんの店舗は

とても多いです(笑)

留学中に友達と1度はチキンを食べに行った事のある方も

多いのではないのでしょうかね?

マヌル(ニンニク)チキンも人気。

シンプルなフライドチキンから、オーブンで焼いたもの、

またニンニクたっぷりなものまであり

味のバリエーションも豊富。

なおかつジューシーな韓国チキンは

1度食べると病み付きになるほど。


味付け、フライド、オーブンとありますが…

学校がスタートし、学校の友達ともランチ、あるいは夕食に

出掛ける機会も増えてくると思いますが

チキンを囲みながらワイワイするのも時間も楽しいものですㅎㅎ

韓国のトータスのお店はお休み。その為別のチキン屋へ。

私は昨日の夕方行われた日韓スタディの2次会でも頂いたものの、、

なぜだか腹の虫は

今週チキンを要求してくるのがとても高いです(笑)

みなさんもどうですか?チキン。

食べたくなってきましたかね?ㅎㅎ

あるいは

❝私はここのチキンが断然おすすめです!!❞という

チキン屋さんがありましたら

突撃取材(←食べにㅎ)行きたいとおもっちょりますので

ぜひッッッッ!!こちらのユンタクブログまでコメントお寄せ下さい(笑)


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/07 21:11 ] | おすすめ韓国ごはん | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国の街にある靴の修理屋さん。

アンニョンハセヨ

さて今月も…

パソコンの立ち上げよりも寝落ちシャットダウンの方が早いcloverleafです

諸事情で体調が今一つの所も原因の1つなのかもしれません

4月にはなり真冬に比べ暖かくなってきた方ではありますが

まだまだ肌寒い日もあるので

留学中のみなさんもお気を付けくださいね

さてさて

ソウルの学生街でもここ数日で桜が咲き始めていて

道行く人の目を楽しませてくれていますが

街の中だけでなく

大学内のキャンパスでも

弘大キャンパス内も桜が…

写真はホンデのキャンパス。

大学内でも春の雰囲気を感じながらも

猛ダッシュでホンデの校内を走っていた私。

語学堂手前で靴のかかとが道路の隙間にかかり

大転倒になる寸前。。。笑

穴にはまった位の勢いで大転倒してしまいました…涙。

↑かつてて・・街中でこんな風に大転倒した事が

ありますが、踏ん張ったせいもあってか転倒は免れましたㅎㅎ

が、、、、

その踏ん張ったのが悪かったのか(?)

私の体重に耐えられなったのか(?)

靴のかかとが見事に取れてしまうという…

かかとを持ち、鳥歩きのままではこの後も外回りの仕事には

限界もある…。という事で…

街で見かける靴のお直し屋さん。

次の仕事もある為シンチョンに移動し、靴の修理屋さんへ。

韓国の街でよく靴の修理屋さんを見かける事はあったのですが

私は意外にも修理屋さんにお世話になったのは

今回初めて。

韓国では坂も多いし、歩道も凸凹した所がおおいのもあり

靴は本当に消耗品。

でも修理して少しでも長く、使う事が出来たり

(今回の私みたいな)靴のアクシデントがある時

本~当に助かります

さすが職人さん。あっという間に修理していきます

修理屋さんの中に入り、아저씨(アジョシ=おじさん)に

靴を見てもらい、これはもう両方かかとを直した方がよいとの事。

すぐさま慣れた手つきで修理を始めてくれました。

少々時間がかかるとの事だったので

その間に修理屋さん付近で仕事があった私は

아저씨に話してサンダルを借りて

外回りへ(笑)

修理屋さんで直してもらっている間に…

男性用サンダルを履いて行こうとしたら

それはあまりにも大きいから(笑)女性用を履いて行きなさいと言われ

女性用サンダルに履き替え、靴の修理屋さんを離れる事数十分。

再び靴屋さんに戻る頃には

靴の修理も完了していました

日本の強面俳優さんに似た靴の修理屋さんの아저씨のお蔭で

またしばらくはこの靴で

ソウルを走り回れそうですㅎㅎ



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/06 23:52 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(0) | トラックバック(0)
外国人登録証は身分証です

アンニョンハセヨ

4月最初の週末。

お昼頃まで熟睡してしまったcloverleafですㅎㅎ

沢山寝てしまうと色々な夢をみるものですが

その中の1つの夢が

留学に来た時ばかりの夢。

留学する前に1度だけ韓国旅行をしたきりで

韓国語も全く話せない状態で韓国留学へと来たわけですが

旅行で訪れた時のわずかな記憶をたどって(←方向オンチなので)

ドライヤー1つ買うのに大変だったという…当時の懐かしい出来事が

まんま夢に出てきました笑

さて。

延世大学もいよいよ春が始まる。


明日から最終グループ、延世大学も春学期がスタートですね

その他の語学堂に通う、長期留学中のみなさんの多くが

外国人登録の申請を済ませ、外国人登録証を手にした方、

まだの方もいらっしゃると思います

出入国管理事務所での受け取りも可能ですが郵送で受け取る事も出来ます^^

VISAを取得し、そしてこの外国人登録証を受け取り

一安心する留学生の方もいらっしゃるかと思います

長期で生活するにあたり、この外国人登録証が

韓国での身分証にもなるので

常に携帯する事が義務付けられています。

また、登録証の裏側には

체류기간(滞在期間)、체류지(滞在地)、

滞在が許可された日、滞在の満了日などが記されています。

滞在期間、滞在地もすべて記入されています。

この登録証が出来たら

出入国管理事務所に行く事はないなぁ…と思われがちですが

登録申請時から滞在地が変更になった場合。

あるいは、もともと2学期(半年)の留学予定だったが、もう1学期(3ヶ月)

学校に通う事になった、

資格外活動(アルバイト)をするなど、変更や許可をもらう際に

반드시(パンドゥシ=必ず)出入国管理事務所に行き

変更、許可の手続きをしなければいけません。

引っ越ししたくらいで別に出さなくても…

(満了期間)1日位過ぎても大丈夫じゃない?と

思われがちですが

(許可なく)期間満了日を過ぎて滞在する事は出来ませんし

変更届を出さない場合は罰金が課せられる事もあります。

長期で留学する方は変更、許可などは忘れずに必ず行って下さいね

そして、留学を終え、完全に帰国する際

空港の出国審査時に外国人登録証は返納します。

記念に持って帰る…という事も出来ないのと

うっかり持ってきちゃった・・なんて事に

ならない様にご注意下さいね



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/05 23:59 ] | 留学 お役立ち情報 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国で餃子をつくってみた結果。

アンニョンハセヨ春学期のお迎えシーズンが続き…

すっかり日にちと曜日の感覚がないcloverleafです

この所、お祭りが落ち着いた所で

家で自炊も楽しもうと思っていた矢先。

仕事帰りのスーパで見かけた만두피(マンドゥピ=餃子の皮)

こりゃ、久々に餃子をいっぱい作って食べたい!という考えになり

早速購入。

日本で見かける餃子の皮よりかなり大きめだけど

まぁ包めればいっか(笑)と購入。

皮を買う前に購入していたニラなどは先に下ごしらえし

あとは餃子の餡を作るだけ。

しかし、餃子を作るための調味料とやらが

全部そろってにゃい事に気付いたのも後の祭り。

わざわざ買いに行くことはせず
(←もうその時間はスーパーもしまっていたので)

家にある最低限の調味料のみで餡づくり。
(ある意味チャレンジャーですね。今思えば…)

そしてとりあえず餃子の餡も完成。

2015040423475747e.jpg


そんでもって購入した만두피でいよいよ

餃子にしていったんですが

これが思った以上に(?)

日本で普段使っている皮より厚めでしかも大きくて

皮どうしがくっついてなかなか離れてくれない(笑)

もたもたしていると皮がさらにゆるっとなっていく感じを

手で感じながらもスピーディに包まなけねば…と包み続けた数

34個。餃子の皮すべて使い切りました

見た目はとりあえず餃子っぽくなりましたが…

とりあえず餃子っぽくなりました

あとは焼くだけだったんですが

蒸し焼きにもしていくにしても

ここでまた気づいた事が普段蒸し焼きなどする事はないので

フライパンの蓋というものが我が家にはなく(笑)

とりあえず、カレーなどを作る鍋の蓋で代用ㅋㅋ

そんな❛ないない状態❜で焼いた

肉団子包み(もはや餃子ではなくなってる笑)34個はとりあえずできたんですが

味はいかほど??

なんでしょう…笑

結果…

餃子からかけ離れた作品になってしまいましたㅎㅎㅎ

まぁいいのです笑

日本にいる時の様に同じ調味料や材料すべてが揃っているわけでもなく

色々なもので代用しなければ

いけないのですからね。外国ですし

しかし、만두피の材料に찹쌀(チャプサル=もち米)

とは知らなかったのですが

찹쌀のならでは(?)の弾力の強さを感じた今日のご飯でしたㅎㅎ

しかし。。
調味料ともろもろいい加減買い揃えなければ…



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/04 23:51 ] | 食べ物 | コメント(0) | トラックバック(0)
狎鴎亭で見かけた 花アジュンマ。

アンニョンハセヨcloverleafです

1日、24時間というのはなんでこんなにも

早く過ぎてしまうのでしょうかね?笑

きっと私がだから

そう感じてしまうんでしょうかね?まったく…(笑)

ちょっくしぱたぱた〜(島言葉;忙しくしている事)していて

またもや昨日の2日の事も깜박(韓国語;カムパッ=うっかり)しておりました…。

毎月2日はこのブログ更新記念日(←と1人勝手に言っておりんすㅎ)で

ございました…

一人勝手に言ってる割に깜박するなんてもう記念日なんて

言う意味はにゃい!とも思われちゃうでしょうけんど

言わせて下さい(笑)

だって23ヶ月目になるんです
←なのに忘れてたわけ?と突っ込みがきちゃいそうですけど

島言葉風に韓国語で答えるなら그러니까요(クロニカヨ)ですかね。

やっぱり(笑)


23ヶ月という事は来月は24ヶ月。

いよいよ2年目に突入。2年目という大きな節目には

感謝の気持ちを込めて何かささやかなお礼?イベント?

それとも1人祝い(?笑)でもしようかとちょっくし構想中でございますㅎㅎ
←うっかりしない様に

(書いてる途中に)寝落ちして画面いっぱいMの文字にしちゃったり

更新が遅れ気味になってしまう事もよくありますが

24ヶ月目の記念日をとにかく目指して

今月も頑張って参りますのでどうぞよろしくお願いします


さてそんな23ヶ月と1日目の今日は

オサレな街、압구정(アックジョン=狎鴎亭)へ

お客様の学校申請に行ってきました

압구정(狎鴎亭)もすっかり春の雰囲気

たしか去年の今と同じ位の時期に

留学にいらしたお客様と

桜を見た場所であった狎鴎亭。

その時はまだ私の住んでいる学生街では桜の開花は見られず

狎鴎亭で一足先に桜を見たのを思い出しました

昨日の雨で咲き始めている桜が散ってしまったんじゃないかと

ちょっと気になりましたが

桜以外にも街の中は春を待ち焦がれた花々が一気に

咲き始めて狎鴎亭も春の雰囲気を感じる事が出来ました

街の花壇の花々だけでなく

花屋に並ぶお花もこれまた春を思わせる花たち。

看板に目をやると…

思わず買って帰りたくなったのですが

花の奥にある看板の文字が目に飛び込んできました。

꽃아줌마

んッッ?花売りおばさん?

花売り娘ではなく、、おばさん??

あの、決して娘さんしか花を売ってはいけないとでは

ないのですが

アジュンマにもアガシ(娘)な時代はあったわけで、、

どの時点からアガシからアジュンマと呼ぶ様に

なったのか、それとも花屋はアガシ時代にはやってなかったのか?

この看板の文字に反応した私の頭は

キレイな花そっちのけで色んな妄想をしておりました…笑。

花売りアジュンマ。春を感じさせる花々が並びます^^

売場の回りをキレイにしたアジュンマ、これから

花売り開始か?と思ったら

花は置きっぱなしにして店の裏に行ってしまうという…笑

아, 아줌마 어디 가요?
お、おばちゃん、どこ行く~??

(もしや、売る人は別のアジュンマかッッ?笑)



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/03 23:39 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(4) | トラックバック(0)
韓国留学 留学生の時間短縮自炊方法は?

アンニョンハセヨcloverleafです

天気予報で午後から雨の予報だったソウル。

空を見るかぎり、ホントに降るの??と思うほど。

夕方からバケツをひっくり返した様な

雨では折り畳み傘の限界も感じた天気は久しぶりでした(笑)

さてさて。つい先日

大きな마트(韓国語;マート=スーパー)に行き買い物を

してきた時の事。

韓国の大型마트でも少なからず日本の商品が

販売されていて、留学生のみなさんも

日本の商品を、見た事のある方もいらっしゃるのではないでしょうか?

日本商品も売っていますが驚くのは価格。

あ~本つゆ!

醤油も味噌もあるね~

長期で生活だし、ちょっと買って帰ろうか…と手を伸ばし

価格を見て驚く方も少なくないはず(笑)

日本で販売されている価格より約2~3倍ほどの価格で

販売されておりますㅎㅎ

トンカツソースなども販売していますが…

海を渡ってやって来た日本の商品も

❛輸入❜されてきたものである事を感じる瞬間でもあります。


留学中、自炊も頑張ってやってみよう!という

留学生のみなさんもいらっしゃると思いますが

コシウォン、コシテルなどの滞在先では

共同で使用する台所で調理をしますが

自分以外の生活している人と共同で使用します。

共同スペース 台所(例1)

その為、自分がなにか作ろうかと台所へ行くと

誰かが調理している、あるいは

逆に自分が先に来て調理してたら誰かがやってくるパターンもあります。

電気コンロや調理道具(まな板や包丁)なども限りもあるため

誰かが先に調理をしていると

日本人の方は(先にやっている人が済んでから)調理しようと

部屋に戻ったり、台所で待つ事もあるかもしれませんが

部屋に行って、台所へ戻って来た時には

既に違う人がもうコンロ使っている、調理している…

なんて事もあります(笑)

『滞在先でご飯を作りたくても
いつも誰かが使っていて自炊するのが難しいんです…』

といった声を聞くこともありますが

滞在先が共同で使う台所は1ヶ所しかないのがほとんど。

遠慮して待ってばかりだと

自分の番が一向に回ってこない…なんて事になってしまいます(笑)

洗濯室や台所は共同利用する場所。

例えば先に誰かがコンロを使っているのであれば

自分は先に野菜でも洗って切って…といった具合で

やってみても良いし

材料を切る→調理する→片付ける→といった一連の

流れを短縮する方法としては

調理する前に野菜などは洗って切ってタッパーなどに

入れて自分の部屋の冷蔵庫で保存しておく事。

野菜などは先に洗って切っておく。これだけでもかなり時間短縮です^^


あとはもう調理するだけになるので

野菜を切ったまな板や包丁を洗って…

使った鍋を片付けて…といった手間もなくなり

これだけでかなり調理時間の短縮になりますョ

留学生活は共同生活。

共同で使用する場所はちょっとした工夫で

便利に利用してみてはいかがでしょうか?


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/02 23:47 ] | 滞在先・コシウォン | コメント(0) | トラックバック(0)
留学生活とアルバイト

アンニョンハセヨcloverleafです

早いもので…4月でございますなぁ。。(しみじみ笑)

そりゃ石垣島だって26度にもなりますよね(笑)

韓国はまだまだ26度まではいきませんが少しずつ

春の陽気が増えてきました

春学期が既にスタートしている留学生の方も

これからスタートするみなさんも

韓国の季節も楽しんで頂けたらと思います

さて。

3回の韓国留学をしている私も2度目の留学から

ワーキングホリデービザを取得し

留学期間中は学校と飲食店でのアルバイトをした経験がありますが

これから留学を検討している方や

留学期間を終えて帰国した方などからも

『韓国で働きたいんです!学校行きながらアルバイトしながら生活したいんです!』と

いった声を頂くことがあります。

初めて訪れた韓国の街。

学校も午前中だけだし、

午後から時間もあるからアルバイトして

生活費を稼だら大丈夫!など安易考えるのは

怖い事でもあります。

韓国のアルバイト情報が掲載されているサイトや

店頭に張り紙されている求人などには

韓国語初級、あるいは話せなくてもOKといった文字もよく目にしますが

初級から出来る❛仕事❜というのも正直限りがあります。

学校で2級の韓国語を習っている、あるいは3級を習ったからといっても

アルバイト先にやってくる人(お客さん)は

韓国人や外国人であり、自分が昨日今日習った韓国語だけを

使ってくるわけでもないですし

語学堂や語学学校を卒業したからといって韓国語が100パーセント

知っているというわけではありません。

私も初級から飲食店でアルバイトをしていたので

正直、大変でした。

アルバイトをしていない人からするとお金が稼げていいなとか

仕事をすると韓国語が早く上手になるんじゃ?などど

よく言われましたが

学校の授業後は宿題、そして翌日の予習、また進級すれば

発表などの準備などもクラスメイトと一緒に…といった時間も増えていきますが

アルバイトをしてしまうとその時間は

圧倒的に減りますから自分が望んでいる様な成績にならなかったり

友達との時間も減ります。

頑張って両立している方もいますが

自分が思っている以上に

学校とアルバイトの両立は甘くはないです。


大学の語学堂では遅刻、欠席は成績にも大きく影響し

進級不可、あるいは学校の登録取り消しになる事もあります。

久々学校の教室での授業

外国で働く事は確かに貴重な経験でもありますが

留学中のもっとも大切な時間との引き換えにもなります。

留学というのははそう何度も行けるものではありません。

その限りある時間もお金も大切に過ごして欲しいと思います


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/04/01 17:31 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
| ホーム |