FC2ブログ
韓国で風邪をひいたら?

アンニョンハセヨcloverleafです


3月も気づけば残す所あと1週間。

3月というとこの数年は個人的に特別な月でもあります。

韓国に留学する前、勤めていた会社を退職した月。

韓国留学を決めた月。

そして2回目の留学で3月は留学期間最後の滞在の月。
(のちに3回目の留学をするとはこの時は自分でも思っていなかった事です笑)

韓国へ留学する前から留学してからも

ここ数年の3月は私にとっては人生の岐路と

なった月でもあります(笑)

今年の3月は私の前からあっという間に去ってしまう…

そんな所でございますㅎㅎ

さて…

春の訪れを告げる植物たちが

目を楽しませてくれるものの、、

サンスユ。

まだこの時期は完全に暖かくもなければ

かといって、、ものすごく寒い…ってわけでもない・・

とにかく微妙な時期(笑)

季節の変わり目とこの微妙な朝晩の気温の変化に

風邪を引いたもののなかなか治らない…という方も少ないのでは

ないでしょうか?

留学生のみなさんの中には

普段日本で服用している감기약(韓国語;カムギヤク=風邪薬)を

持ってきて服用している方もいらっしゃるかと思います。

ちゃんと服用しているものの・・

あれ?なかなか治らない…

もう日本からもってきた薬全〜部飲んだけど…治んない…。。。

なんて方もいらっしゃるはず。

外国へきて外国の薬を飲むというのは

結構勇気がいる…といった声も聞きますが
(初めて留学した当時の私もそうでしたㅎㅎ)

留学し、その国の食べ物、飲み物を体に取り入れ

日本とは異なる気候で生活すると

お肌や体も変化したりするもの。

普段日本で服用している(※処方箋を除きます)市販の薬で

あまり体調がよくならなければ我慢せず

滞在している街の薬局さんへ。

お近くの薬局屋さんへ。

でも薬局に行った事のない方、また韓国語初級の方ですと

薬局という場所はハードルの高い場所でもありますよね。
(私も苦手な場所の1つでした笑)

薬を買った事ないし、

どう説明したらよいか…といった不安もあるかもしれませんが

シンプルイズベストですッㅎ

難しい事を考えずにシンプルに症状を伝える。

これだけで大丈夫です

例えば…

熱があります
열이 있습니다. (ヨリ イッスムニダ)

咳が出ますが喉は痛くないです
기침이 나오는데 목이 아프지 않아요
(キチミ ナオヌンデ モギ アップジ アナヨ)

といった感じで大丈夫

薬剤師さんが

その症状に合わせた薬をだしてくれます。

私も風邪を引いた時

まずは街の薬局屋さんで症状を伝えて薬を購入していますが

薬と合わせて쌍화탕(サンファタン)というドリンクもご一緒に

쌍화탕(サンファタン)は風邪に効果的🎵

風邪を引いた時、疲労回復におすすめの漢方薬のドリンクです。
(といってもこのドリンクの味は私は苦手ですがㅎ)

効いたよね。韓国の風邪にはサンファタンㅎㅎ




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト



[2015/03/25 22:24 ] | 留学生活 | コメント(3) | トラックバック(0)
| ホーム |