FC2ブログ
EXO新村に現るッ!!!!

アンニョンハセヨcloverleafです

1月最後の土曜日。

福岡から戻り、私の体も時差ボケ症状がやっと抜けてきた所で

ございます(遅ッ)
※注意;韓国と日本には時差はございません。
私の体が勝手にボケボケしておりますㅋ※


1週間近く韓国を離れていると

日本に行った際には普段韓国でしてしまっている習慣が

出てしまったり

日本語と韓国語が(私の場合、島言葉も含まれます)

まざり(自分ではあまり自覚症状がありません笑)

韓国語を知らない私の家族や友達などの

?といった表情を見たり、また聞き返されて

(韓国語と日本語と島言葉が混ざっている事に)気づく事もしばしばですㅎㅎ

きっと韓国へ留学し、방학(韓国語;パンハク=学期休み)で

一時帰国された事のある

留学生のみなさんの中には私と似たような事を

経験した事のある方もいらっしゃるのではないでしょうかね?

韓国歴の浅い私でも韓国のの習慣が少しずつローカライズされて

いるのは否定できない所でありますㅎㅎ

日本食ももちろん大好きなのですが

2~3日韓国を離れただけでも韓国料理を欲しってしまうことも…


さてさて

韓国へ戻り、久々に今日は

버섯(韓国語;ポソッ=きのこ)たっぷりの

샤브샤브(韓国語;日本語;しゃぶしゃぶ)を食しましたッッ

韓国のしゃぶしゃぶはグツグツした鍋にお肉を投入しますㅋㅋ

日本のしゃぶしゃぶとはちょっと(いやかなり?ㅎ)異なり

ぐつぐつ沸騰した鍋で

お肉も野菜も投入するのが韓国の샤브샤브スタイル

お肉や버섯を食べ、韓国式うどん칼국수(カルグクス)も投入ッ!!

今日はキノコのカルグクス。見た目より辛くなくさっぱりして美味しいです^^

野菜、お肉、そして칼국수もしっかりいただき(笑)

来月から留学されるお客様の滞在先へと向かう道中

신촌(シンチョン=新村)の延世路を通ると

なにやら人がいっぱい。。

❛土曜だし何かイベントかなぁ…❜

EXOのサイン会?!!

なぁんてステージを横目に通過しようとして見ると…

EXO팬 사인회ねぇ。。。←すみません。かなり疎いので一度で気づかず(笑)
(EXOファンサイン会)

んッッッ?!EXOですとッッッ?!

と…
びつくり。(笑)メンバーが登場する前でしたが

とりあえず、、ステージだけでもと思いパチリ

仕事で延世路を移動中に…

メンバーの登場前から、ステージのモニタ―で

黄色い声援が飛び交っておりました(笑)

登場するまで

私もイベント会場の様子をリポート(笑)したかったのですが…

仕事で移動中だった為断念


新村にEXOメンバー現る!!

私のゆんたくTwitterのフォローワーさんの情報では

釜山とシンチョンでのサイン会のイベントだという情報を

頂いたのは新村を後にしてからでした


私が通りかかった時はまだ延世路は麻痺した状態ではなかったのですが

なんとイベントの進行が何度か中断するほどの

大賑わいだったようです
(にゃんと3万人あまりが訪れたそうな…)

しかし、学生街の新村にEXOがきちゃうなんて

只今留学中の팬(韓国語;ペン=ファン)の方には

いつもの新村が特別に感じた事はまちがいないかもしれませんねㅎㅎ

いつか・・グンちゃんも学生街に来てくれないだろうか…ㅎㅎ


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト
[2015/01/31 23:41 ] | イベント | コメント(0) | トラックバック(0)
日本のコンビニになくて韓国のコンビニにあるもの。づづき

アンニョンハセヨcloverleafです

はやいもので…1月最後のフライデーナイトでございますね~(笑)

1ヶ月こんなに早く過ぎていくものなんでしょうかね?全く…ㅎ

時間の流れというものは

時にゆっくり感じたり、とてもはやくも感じたりもしますが

みなさんはいかが感じていらっしゃいますでしょうか?

さて昨日、日本のコンビニと韓国の

편의점(韓国語;ピョニジョム=便利店;コンビニ)にあるもの、ないものを

書かせて頂きましたが…

今日はそのつ・づ・きを書いていきたいと思います

昨日は日本のコンビニのオアシス(←私だけ?笑)トイレを

ご紹介させて頂いたんですが、、

日本のコンビ二になく、韓国の편의점にあるものというと…

1+1행사^^

ポッキーに似たお菓子、ぺペロではなく(笑)

注目すべきは1つ、あるいは2つ買うともう1つおまけの+1행사

행사とは直訳すると行事という意味になるのですが

つまり、1+1だと1つの値段でもう1つタダ!!
2+1だと2つ買ってもう1つオマケでついてくるというこの+1システム

この+1に何度、心動かされ、誘惑に負けてしまった事か…(笑)

+1행사は韓国の편의점では期間、商品なども様々で

편의점で目にした方も多いのではないでしょうか?

この+1행사が日本のコンビ二にもあったら…

と考えると、もぅ・・コンビニから出られなくなってしまいそうです…笑

そして

ちょっと大きな店舗の편의점だと…

カフェか?!と思う様な椅子テーブルまで笑

ここはカフェかいな??と思う様な

椅子、テーブルを店内に設けている所も(笑)

お店の外にパラソルとテーブル、椅子を用意してある

편의점も多いのですが、店内に用意している所もあり

コンビ二で購入した品をつまみながら

会話を楽しむ아저씨(韓国語;アジョシ=オジサン)達の姿も

よ~く見かけます

私も何度か편의점テラス(←と呼んでるのは私だけです笑)を

利用した事はありますが

夏の日などは屋外テラスで食べるアイスやビールも最高ですㅋㅋ

日本のコンビ二のオアシスがトイレなら

韓国はやっぱりテラスかな?いや、+1행사かな…。。

んんーー。選びきれないッㅎㅎ

みなさんはいかがでしょうか?

レジ私のせいでかなり混んじゃいましたが(笑)念願のおでんを購入♡

ちなみに私としては日本のコンビニのおでんが

韓国のテラスで食べれたらどんなによいか…と

この時期特に考えてしまいますㅎㅎ



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/30 19:36 ] | 韓国ならではの習慣?w | コメント(0) | トラックバック(0)
日本のコンビニにあって韓国のコンビニにないもの。

アンニョンハセヨcloverleafです

우와〜 벌써9시?!(うわ〜!!もう9時?!)

早いもので2015年1月も残り2日となりましたねぇ。。

あれ?こないだ新年迎えたばかりじゃ…?

毎回思う事の1つなんですが

現在留学中の方も1日1日とても早く感じている方も

いらっしゃるのではないでしょうか?

私も先週の今頃は福岡&石垣島にいっていた事もあり

ソウルへ戻ってからはてんてこ舞い状態でありますㅎㅎ

そんなてんてこ舞いな私も韓国で生活する時間を

1日1日と積み重ねていくうちに

仕事やプライベートで日本へ行く際に

色々な発見(←というか感動というか…笑)韓国、日本、両国で

感じる事が多々ございます

その1つ、コンビニエンスストア

もちのろん(笑)、韓国にだって

沢山の편의점(韓国語;ピョニジョム=便利店;コンビニ)があるわけですが

販売しているものはもちろん、日本各地と韓国のコンビニによって

全く異なるもの。

今や日本では当たり前といっていいほどコンビニ店内に設置されている

日本のコンビニには必ずといっていいほどあるものの1つが…トイレ^^

화장실(韓国語;ファジャンシル=トイレ)

韓国へいらした事のある方ならご存じかと思いますが

韓国の편의점店内に화장실は
ほとんどといっていいほど無いんです

なので韓国へ留学する前からも

石垣島でも普段から、仕事やプライベートで一日中外にいる事も多い

私にとってコンビ二で買い物しがてら

トイレも使わせていただいていたのですが

韓国へ留学し、生活するようになってから

편의점店内に화장실が無い真実を知ったわけです(笑)

えぇぇぇ~。。店員さんとかトイレ行かないの?(←んなわけない笑。)
急用な時はどうすれば・・・


とそこのあなた、悩んだ事はございませぬか?ㅎ

私の場合はもちろん、悩みましたㅋㅋ
今となればいい思い出ですㅋ

でも悩んでいてもしょうがないので(笑)

店員さんに思い切って『화장실이 어디에요?(トイレ何処ですか?)』と

聞き、お借りした事もありますㅎ

でも店内に화장실がない飲食店も韓国では結構あり

他の飲食店などと共同で使用する様になっている所も。

その様な場合、
お店でトイレの鍵を借り、いざトイレへと行くわけですㅎㅎ


『お店出て右に曲がって隣の建物の2階に〜・・・』

なーんてペラペラぺラ〜〜とトイレの案内を韓国語で聞いて

いざ、いかなければいけなんですが

これがまたよく聞いていないと

トイレ探して彷徨う事になるわけです笑

いつもキレイなトイレを提供とは本当ありがたいッ(≧▽≦)

我慢してるのに彷徨うのはほんとに大変。笑(←私の場合、方向オンチであるため)

そんな体験をしているからか(?)

日本のコンビニ店内のトイレが私にはオアシスに見えないッ(笑)


コンビ二と편의점、日本と韓国でも

色々と違いがありますがその違いは果たして???!!!!


牛柄のマヤ〜(猫)横切る。笑

                            次回に……つ・づ・く







■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/29 22:06 ] | 韓国ならではの習慣?w | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国 スタディモイムって?

アンニョンハセヨcloverleafです

ソウルへ戻り3日目。今朝は久々に영하(韓国語;ヨンハ=零下)9度。

久々にキーーーンと冷たい空気を感じる1日となりました

しばらく春の陽気な気温が続いていたソウルですが

やはり季節はまだまだ冬。(笑)

この数日の気温の変化で体調を崩さない様

韓国で滞在中のみなさんも

日本にお住まいのみなさんもお気を付けくださいね
몸살(モムサル)になりやすい私も気をつけなけねば…

さて。

1月最後の1週間もはやいもので水曜日。

今日は去る26日の月曜日の日韓スタディのお話を

ご紹介したいと思います

1月最後のスタディも夕方7時30からスタート。

❛冬❜を題目にみなさんが作った詩。

この写真を見て…

んッッ??と思われた方も多いかもしれませんが

これは今回のスタディのテーマ❛冬❜をお題にし、みなさんに

韓国語と日本語で❛詩❜を考えてきてもらいました

詩のスタイルは短歌や俳句、また型にこだわらず

みなさんの想いのまま自由に❛冬❜を表現してもらいました

この『101匹目のさる』という日韓スタディモイムは

毎回❛テーマ❜を決め、韓国語、日本語を使い

言葉だけでなくお互いの国の文化、習慣などを楽しむ

スタディモイム。

韓国語、日本語が初級の方から上級者の方、日本から来た留学生に

仕事で韓国に生活している日本人、韓国で生活している韓国人と

出身も年齢も通っている学校、お仕事などもそれぞれ異なる方が参加しています。

普段なかなか会う事の出来ない人と出逢い、楽しみながら

勉強する事もこの모임(韓国語;モイム=集まり)の醍醐味なんです

1月最後のスタディは詩をみなさんに作ってきてもらいました^^

今回、みなさんが考えてきた詩を

クリアファイルをホワイトボードの様にし

実際に書いて、発表

声に出して自分の詩を朗読する事はちょっぴり恥ずかしいものですが

みなさんが考えてきた詩はどれも

その人の世界観を感じる事の出来る素敵な詩ばかり

冬に降る雪が

見る場所、年齢などで見方が変わるだけでなく

軍隊経験のある韓国人男性の場合『(軍隊へ行っている際に)降る雪は

空から降るゴミ(除雪作業がとても大変な為)という表現をします』と

韓国人男性ならではの表現を聞く事もできましたㅎㅎ


そして、後半は

日本人メンバーが書いてきた韓国語の詩を

韓国人メンバーが韓国語で、また

韓国人メンバーが書いてきた詩を

日本人メンバーが日本語でそれぞれ朗読

みんなで朗読する人を選抜して実際に詩を朗読してもらいました^^

外国語で詩を書いたり、自分の気持ちを表現したりするのは

難しく、またちょっぴり恥ずかしかったりもしますが

詩のもつ世界観とまた日本語、韓国語のもつそれぞれの

❛音❜が相まって素敵な今回のスタディモイムでした


来週のテーマ、メンバーからリクエストを頂戴しましたㅎㅎ

来週も楽しくなりそうな予感ですッッ

次回のスタディモイムお話はまた来週




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/28 21:50 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
便利なコンビ二 石垣島にもファミマがッッ!!!

アンニョンハセヨcloverleafです

先週の今頃は石垣島にいたとは思えないのですが

ソウルに戻り2日が経つのにも関わらず

未だ時差ボケ症状(←時差などコレッぽっちもないのにㅋ)が

続いておりますㅋㅋ

今回、ソウルを1週間近くも離れていた為

本調子に戻るまでに少々時間を要してしまいそうです

さて、先週福岡滞在の合間にちょっくし石垣島にも

帰っていたんですが

小さな島なりに色々変わっている事が多く

中でも一番の衝撃が…

ついにファミマが石垣島に…!!

ファミマの誕生

えッッ?コンビニなかったの??と思われたあなた(笑)

いやいや、小さな島ですがコンビニはあるんですよ(笑)

ただ、、以前まで石垣島にはファミマはなかったんですねㅎㅎ

沖縄県内だとお隣の宮古島まではファミマはあったんですが

石垣島のコンビ二というと…

小さな島にもコンビニはありますㅎㅎ

ココストアというコンビニが主流だったわけです。

もちろんコンビニなので24시간(韓国語;イーシップサーシガン=24時間)

営業しているわけです。

現在石垣島にあるココストア、ファミマを

合わせると、にゃんと20店舗はかるく超えちゃうそうです…(驚)
注意;小さな島なんですが…

石垣島に訪れた事のある方ならご存じかと

思いますが各コンビニ店内、やはり島らしさが出てるというか濃いというか

なんというか…(笑)
(なんだかパワーアップしてる様な気がしまする(笑))

コンビ二も今は島の台所?!

もちろん、県外でも販売されている商品も

購入する事ができますが

うっかり買い忘れても安心?(笑)

真夜中でも島のちょっとした土産物が購入できるという…

このすばらしさ(笑)

コンビ二も沖縄らしい品々が(笑)

私はそれでも買い忘れる派です…

なんかこの独特な感じは福岡のコンビニでは感じなかったですが

韓国の편의점(韓国語;ピョニジョム=コンビニ)と

日本のコンビニとは

やっぱり異なる点が多しッッッ。

この違いは近いうちに特集したいと思う位です(笑)

それにしても、、ですよ??

限定という言葉は韓国で生活するようになって

非常〜に弱くなってしまっておりますㅋㅋㅋ

コンビ二に限らずですが日本へ帰国すると(スーパー)などに

入ると、はぁっさ、、もう大変…(笑)

ゆ〜じゅ〜ですよ!ゆ〜じゅ〜!!(←優柔不断の事です笑)

限定に弱いみなさん(笑)島限定のポテチなんぞはいかがでしょ?ㅋㅋ

ハニーバターでもない、幸せバターでもない、この沖縄限定の

감자 칩(韓国語;カムジャ チッ=ポテトチップス)の前で

何度『どうしよう…』と口にした事か…(笑)
(下の段の島らっきょうとやらも気になりました…)


島のコンビニの雑誌コーナには…

しかし雑誌コーナもジモティ(地元)ならではの品揃えに

日本でのコンビ二滞在時間が増すばかりの私ですが

みなさんはいかがでしょうか?
何だか久々にブリトラのコンビニが聞きたくなりんしたㅎ


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/27 23:47 ] | 日本・沖縄・石垣島から | コメント(0) | トラックバック(0)
アンニョン福岡 ソウルへ戻りました^^

アンニョンハセヨ

日本と韓国、時差などまっっっったくないのですが

しばらく日本に帰国して

ソウルに帰ってくると必ずといっていいほど

時差ボケ的症状が出るcloverleafですㅎ

これでホントに時差がある場所へ行って戻ってきたらと

考えると…(←考えなくても今スグ行く予定なしㅋ)

怖い怖いッ

福岡→石垣→福岡→ソウルへと

왔다갔다(韓国語;ワッタカッタ=行ったり来たり)していると

帰ってきてしばらくはあれ?ホントに行ってきた?と

私の『勝手な時差ぼけ思い込み症状』が出て来てしまうのですが(笑)

写真を見る限り(いや見なくても笑)

ちゃんと行ってきた証拠が残っているわけで。。

福岡 クローバプラザ

今回お世話になった福岡は春日にあるクローバープラザ

説明会に参加された方から早速、ブログへコメントを

頂いたり、また以前にこの福岡で行った説明会に参加された方を始め

ツイッターのフォローワ―さんからツイートを頂いたりと

今回も日本滞在中に暖かい言葉と

パワーを沢山頂戴しました

ありがとうございました

当社の説明会に参加されたお客様の中には、ご自分の留学プランを具体的にし

この春から韓国留学を控えている方もいらっしゃいます

インターネットは手軽で便利ではあるものの

様々な情報があふれ、どれが最新なのか、そうでないのか…

❛あの人はこう言ってるけど、この人は違う事いってる…。。❜

調べてみたものの、、どれが自分にあった情報、自分が求めている

情報なのか…さっぱり…という方もいらっしゃるのでは??

留学するのに様々な疑問だったり、不安はつきもの。

そんな疑問や不安を少しでも解消し

あなたにあった❛韓国留学❜をして欲しいと

留学生だった私自身もこのお仕事を通じて考えている事です

当社では北は北海道から南は沖縄までまで

全国各地で当社の留学説明会を行っております

説明会日程、会場等も決まり次第、随時当社のホームページや

ブログ、ツイッターなどでもお知らせして参りますので

ぜひ各会場のお近くにお住まいのみなさんッ!

当社の留学説明会に遊びにいらして下さいね

ちなみに…2月14日(名古屋)、2月15日(東京)

3月8日(北海道)、3月15日(東京)、3月22日(那覇)の日程が決定しております

無料留学説明会 お申込みはコチラ

2015年、韓国留学をご検討中の方、今すぐではないけど…参加してみたい!

韓国留学に関心のある方、皆様のご参加をお待ちしております



復路もコリアンエアーで^^

福岡での滞在も昨日で終了し

復路もコリアンエアーで韓国へと戻りました

行き、帰りと大韓航空を利用したのは今回初めてでしたが

わずか1時間ちょいのフライトでも식사(韓国語;シクサ=食事)が

福岡からソウルまでのフライト時間の楽しみの1つ。

食べる事が大好きな私は

搭乗する前もパンとコーヒ―を飲み、そして飛行機の中でも

もちろん頂きました(笑)

わずか1時間ほどのフライトでも機内食がでます^^

話題の、、ナッツではなかったのですが(笑)

つまみ種が入っとりましたㅎㅎ

窓から見える景色と時間との勝負の機内映画を見て
(フライト時間が短い為行き、帰りで1時間ずつに分けてみましたw)

お隣の方が居たのにも関わらず号泣、鼻水、大洪水(汗)。。

お隣の方すみませんでした…

やっぱりあっしは機内では感動物の映画は見ちゃいかんな…

今日は空の上も上天気とまではいかず…。


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/26 18:16 ] | 日本・沖縄・石垣島から | コメント(0) | トラックバック(0)
福岡 うまいもんがいっぱい!

アンニョンハセヨcloverleafです

무사히 끝〜(韓国語;ムサヒ クッ=無事に終わり~。。)

日本からブログ更新と滞在も最終日となった24日、

今日もお天気に恵まれた福岡でした。

日本滞在中で今回最もひんやりと感じた福岡ですが

体感温度は3度。ソウルへも戻る前に

軽く寒さのウォーミングアップにもなりましたㅎㅎ

今日は地下鉄でちょっと苦労した私…。

留学説明会が行われる前に、福岡天神でお仕事をし

前回、滞在中屋台を初体験したものの

あえなく食べる事の出来なかった❛天ぷら❜。

そこで私の腹の虫はGOサインを出したのが…


天丼

天丼

なんか、、春シリーズとか、おすすめとか

色々進められたものの、一番スタンダードな天丼をチョイス。(笑)

丼もの、韓国でも食べれない事はないんですが

タレだったり、天ぷらの衣や食感、具材等は韓国で食べるものとは異なるので

福岡に滞在中食べたかった1品。

天丼だけでなはないですよ(笑)…

福岡で食べる広島焼き。

滞在先の近くにあったお店の広島焼き

再び福岡へ戻った日の夜、ペロッと完食(笑)

食べたかったものを1つずつクリアし、私の腹の虫も80%満足気味ㅋ

そして滞在最終日の夜、、、私の腹の虫が指名したのは

串もの(笑)

遅い時間に行ったので売り切れもいくつかありましたが…

私の気のせいなのか?それとも滞在先近くは

焼き鳥屋さんが有名なのか?

至る場所で、焼き鳥屋さんを目にし

滞在中は1度食べたいッッッと思っていた1品でした


おしぼりはコースター変わりにするのが島人(笑)


それにしても福岡、美味しいものが多すぎですッ

私の腹の虫、食べても食べても満足せず次から次へと

要求(笑)

今回の帰国で確実に体重増量した事は間違いありません…


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/25 03:23 ] | 日本・沖縄・石垣島から | コメント(0) | トラックバック(0)
再び福岡へ来ております^^

アンニョンハセヨcloverleafです

왔다갔다〜(韓国語;ワッタカッタ=行ったり来たり)で

昨日の午後より福岡へと戻ってまいりましたㅎㅎ

再び福岡へ。

ちょっとお天気が心配だったものの

今回日本滞在中は傘を一度も使う事なく最終日を迎えています

福岡は子供時代の時と中学校の修学旅行、

そしてお仕事で今回4回目になりますが

子供時代の記憶もやはりあてにはならず、福岡各地で

길치(韓国語;キルチ=方向オンチ)炸裂…

特に夕方から夜になってしまうと余計

間違える率が高くなり(笑)本~当に地図アプリ様々です…
(←といっても使っていても間違えてますが)

寝落ちして停車駅通過…(汗)

昨日も滞在先へと移動中も

一瞬寝落ちしてしまい、気が付いた5駅も通過しちょりました…
(各駅停車の電車で良かったです…)

そんなアクシデントもありつつ

2度目の福岡滞在最終日。

今日はこれから当社の留学説明会

クローバープラザにて留学説明会行います!!^^

その為福岡は春日駅の近くにあるクローバープラザへと

きております

説明会へ参加されるお客様とお会いできるのが

楽しみでもあり、、ちょっくし緊張もしておりますが

いらっしゃる方に分かりやすく、楽しく過ごして頂けるように

チバって(島言葉;頑張って)いきたいと思います

今日は福岡最終日なので…

説明会が終わったらまた

もう1っちょブログの更新も出来ればと思っております

それではまた後ほど



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/24 17:12 ] | 日本・沖縄・石垣島から | コメント(2) | トラックバック(0)
石垣島の居酒屋で…

アンニョンハセヨcloverleafです

石垣島滞在の最後の夜は

友達でもあり、島で共に働いた元同僚たちとと久々の再会

私が退職して、すぐ留学以降もちょこちょこ

メールや電話などでも連絡を取り合っていたものの

会うのは実に3年ぶり。

島の繁華街、美崎町の居酒屋で久々一緒の時間を

過ごしました

石垣でも(笑)にんにくはやっぱり食べてしまいました(笑)

日本へ帰国する際、個人的に控え目にする

食べ物、にんにく(笑)

(といっても、韓国料理ほとんどににんにくが使われているので
控えようがないとは思いますが(笑))

でもやっぱりオーダーしてしまいました

みんなで食べれば匂いも怖くない笑

島の居酒屋に行くのも久々だったので

注文するものもかなり悩みましたが

腹の虫は島料理なら何でもいい!!状態(笑)

海鮮サラダ。島ならではの海の幸入り♡

刺身とギーラ(島言葉;シャコガイ)の海鮮サラダは

ゴマドレで美味しく頂きました

明日もう食べれないなら?という二者択一を友達にし

選んでもらったのは

マース(島言葉;塩)焼きそば。一度は食べてみるのもおすすめ^^

マース(島言葉;塩)焼きそば

島の焼きそばは島の❛そば❜を利用し作る所がほとんどですが

ソース焼きそばも美味しいんですが

やっぱり島に来たなら食べたくなる焼きそばの1つです

そばだけでなく…

私が韓国の屋台でもあったらいいのになぁ…と

願ってやまない、、魚の天ぷら(笑)

魚の天ぷら♡これもやっぱり島に来たら食べるべし(笑)

島内各地のさしみ屋さんで販売される天ぷらも島らしい

B級グルメ的な存在ですが島の人には人気

居酒屋でも食べれるメニューの一つです

とりあえず一杯はシークァサー酎ハイで(笑)

島の美味しい島料理と島酒とシークァサー酎ハイ、

島の友達の再会に石垣島最終日の夜はあっという間でした

さてこれから福岡に移動です


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/23 11:24 ] | 日本・沖縄・石垣島から | コメント(0) | トラックバック(0)
石垣島にも冬はあるよ?!笑

アンニョンハセヨcloverleafです

島時間のはずなんですが‥

非常に早く感じるのはなにゆえなんでしょうか‥笑

21日の夕方、島には到着したものの、

実家のある市街地までは空港から約30分ほど。

Wi-Fiルーター(LTE)をレンタルしているものの

さすがに市街地を離れた所はまだまだ圏外になってしまう石垣島。(笑)

Wi-Fiが繋がらない時間は不便に感じてしまうものですね


ちょっとお天気がいまいちですが‥

島に到着した日の翌日は

青空まではいきませんでしたが

私用を済ませて家の近くの海まで行ってきました

1月や2月というと沖縄や石垣島は雨の天気が多く

青い空に青い海を見る事が難しい事もあるのですが

私にとって雨が降らないだけでも幸いでした

久々に海風にあたりリフレッシュする事ができました

島の商店街、ユーグレナモール。


私の家の近所にはユーグレナモールというアーケードがあり
(以前まではあやぱにモールという名前でした)

小さな公設市場や飲食店、書店、アクセサリーショップ、

服屋さんお土産屋さんなどがあり

観光客も訪れる場所の1つ。

島の小さな市場。おばぁたちが頑張って商売します^^

夕方8時前ともなると

早々閉店する所もあるのでちょっと閑散とした雰囲気を感じますが

まだ営業している市場のおばちゃん達の姿や

島の食材やフルーツ、お土産を買い求めるお客さんの姿も

目にする事ができました

アーケード内を歩いていて島らしいと感じる

ヒット!なものを発見(笑)

石垣島にも冬はある!!笑

島にも冬はある!

石垣島に冬の時期にいらした事の無い方は

暖かいイメージしかないと思いますが…

海風+雨が降ると意外と寒いんですよ笑

私も、語学学校の반 친구(韓国語;パンチング=クラスメイト)や

先生、そして韓国で知り合った友達にも島には冬がある!という話をしても

中々信じてもらえず…(笑)

でも、このPOPでちょっとは信じてくれるのではないでしょうかね?ㅋㅋㅋ

このフリースのPOPだけでなく、、、

この衣料品店のオリジナル商品(?)のパーカが

これまたインパクトがございましたよ

沖縄や石垣島というと

オリジナルTシャツなどが多く販売されているんですが

注目するのはこのパーカに書かれた文字。

こんな文字のパーカーが…(笑)意味は酔っ払いです笑

酔った人と書いてビーチャーと言いますが

文字の通り…酔っ払いの事です。(笑)

これを私が着ちゃうと別の意味で色々笑われてしまいそうだと

考えてしまいましたㅋㅋ



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/22 19:12 ] | 日本・沖縄・石垣島から | コメント(0) | トラックバック(0)
福岡天神で 突撃!天神屋台で食い倒れたいッ!ㅎ

アンニョンハセヨcloverleafです

福岡から1夜明け…

石垣島へと上陸しております(笑)と

いっても日没前に到着したため、実家に到着した頃には

あたりは真っ暗。

島は終日天気が悪く、1日中雨だったそうですが

幸い、雨にあたる事なく日本滞在2日目を過ごしております

福岡1日目の夜。
(正確にいうと…日付が変わって今日の午前0時)

ブログを書き上げ、お腹の虫がご飯を催促(笑)

私が昨日滞在したホテルの回りもこの時間だから閉店している所が

ほとんど。

この時間だけど福岡に来てるから福岡を感じられるものを

食べさせろ!と腹の虫。(笑)

길치(韓国語;キルチ=方向オンチ)でしかも夜+土地勘のない場所は

地図アプリがあっても彷徨うので(汗)

ネットでポチっと検索

そんで、これだッッと見つけたのが

屋台ったーーーー!!!!というサイト

おすすめ屋台を探す為に…

福岡というと…やっぱり1度は体験したかった屋台

見るとどこも美味しそうなメニュー

安くてわりと遅くまで営業しているじゃないかぁぁ

サイトをみるだけでテンションが上がりまくり。

でも住所みると

私のホテルの近所ではあるものの…

気になる屋台までは徒歩約1キロちょっと(笑)

行くのはいいけど、무사히(韓国語;ムサヒ=無事に)

辿り着けるのか????という不安が頭をよぎりましたが

意を決してホテルを出発ッッッ!!!

ラーメンにてんぷらに焼き鳥におでん…と

私の腹の虫はウキウキ(笑)

出来ればハシゴし、福岡、天神屋台突撃食い倒れをしようと

おもっちょりましたㅋㅋㅋ

途中何度か道を間違えたものの(汗)

素晴らしいナビゲーター(笑)のお蔭様で

念願の屋台までたどりつく事ができました

その屋台というのが…

ついに…お目当ての屋台、しんきろうが…^^

❛しんきろう❜という屋台

その名の通り、営業時間が終わり人気のないデパート街に

淡〜い光で私の目に飛び込んできましたㅎㅎㅎ

しんきろうに辿りつくまでにも

何件も屋台がありましたが

営業を終え、撤収準備をしている所もあり

しんきろうの屋台の近くにも撤収車が止まっていたので

アウトかと心配。。

でもここまで来たからには

『ソウルから来たので食べさせて下さい!!』とダメ元で

声をかけたら、まだその屋台が閉める1時間前だったようで

快く『どうぞ食べってって』と社長さん。

社長さんの話す博多弁。音の響きがとても心地よかったです^^


福岡の屋台初で、しかも!しんきろうを貸切という

にゃんとも贅沢なシチュエーションッッッッ

ちょっと緊張しぃな私を柔らかい博多弁でリードして下さいました(笑)

時間が時間だけになんと貸切(笑)社長さんとお弟子さんがお相手してくれました^^

お目当ての品の登場の前に

ロックの梅酒を頂き、屋台の社長さんとお弟子さんの

博多弁に勝手に感動していた私…(笑)

やっぱ言葉の❛音❜ってなんて面白いんだろう…と思っていました


そして…

ついにお目当ての品が登場〜〜〜!!!

初♡長浜ラーメン。

九州の方はもちのろん、、

ラーメンLOVEのお方ならご存じであろう、、
長~浜ら〜〜〜め〜〜ん

『チャルモッケッ…(韓国語でいただきます)』と言いかけて…(笑)

『頂きますッ』と言い直して、スープを一口。

柔らかい博多弁と、この豚骨スープが胃にしみるほどうみゃいッッ

麺もスープも美味しく箸が止まりません笑。

(福岡の屋台でもそうですが)

よ~く考えてみたら…

日本で久しくラーメン屋さんに行ってなかった私。

ソウルでも美味しいラーメン屋さんはよく行くのですが

日本のラーメンの繊細さを改めて感じながらも

美味しくいただきました

スープまで飲み干したラーメンは人生初?!笑

注意;決して私がただ単にお腹が空きすぎていたわけではなく(笑)

スープまで飲み干してしまうほど

美味でございましたーーㅎ

ロックな雰囲気を感じる社長さんとお弟子さんの屋台を後にし

さて2軒目ルンルン気分だったのも束の間。。。

てんぷらがお目当てだった屋台も

閉店ガラガラ状態(笑)

てんぷらとおでんはおあずけ状態で

ローソンでプリンを買ってホテルへ戻りましたとさ。チャンチャン

韓国の포장마차(韓国語;ポジャンマチャ=屋台)とは

また異なり

美味しい魅力的な品、変わり種のメニューもある福岡の屋台。

週末、閉店で泣く泣く行けなかった屋台、リベンジしたいッ

福岡、天神に行かれるみなさんも『突撃!美味しい屋台食い倒れ』に

挑戦してみてはいかがでしょ

屋台ったーの詳しくはコチラ


しかし、、『あほたれ〜の』という屋台

いずこでやっちょりますかぁーー??
屋台ネームも気になりますが美味しそうな気になるメニューがありんした…



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/21 23:05 ] | 日本・沖縄・石垣島から | コメント(0) | トラックバック(0)
ソウルから1時間! 福岡へ!!

アンニョンハセヨcloverleafです

先日何気にツイッターでみた

受験生が飲み物とつゆダレ(だったかな?とにかく飲み物じゃないです笑)を

間違えてもってきてしまった気持ちが少しわかるような気がした午後。。

コーラと思って買ってしまったもの…涙。

自販機でコーラを買ったつもりだったんです…

まさかよりによって苦手な닥터 페퍼(ドクターペッパー)を

買ってしまっているとは気づかず仁川空港へ向かう空港鉄道の中で

気づいた私…笑。。

어쩔 수 없이 (韓国語;オチョルス オプシ=仕方なく)

苦手な닥터 페퍼を一気飲みして空港へと向かいました笑。

私的には写真の一番上の棚の一番右(ファンタグレープの右)の

右上の茶色い缶がルートビアです笑

ルートビアという飲み物が好きなのですが

この飲み物もこれまた癖がある(笑)
←私的にはそう感じませんがi235

このルートビアもソウルだと梨泰院でしか買えないので

今週、日本にいる間に1度は体内注入したいと思っております

ぐびっと닥터 페퍼を一気飲みし

仁川空港へ到着。

チェックインカウンターも保安検査場も激混み。

飛行機の出発15分前に搭乗する事ができました

初の大韓航空にこれから乗ります^^

今回初めて大韓航空を利用し

1時間ほどのフライト時間で福岡へと移動

この短い時間でも

クロワッサンサーモンのサンドイッチとサラダの

機内食が登場

ソウルから福岡までは1時間ちょい。でもサンドイッチの機内食もついてます^^

食べたらすーぐ着陸態勢に(笑)

福岡はほんとに近いなぁ…と改めて感じた夜のフライト時間でした

福岡国際空港に到着し、国内線ターミナルに直結している

地下鉄駅への移動はこの連絡バス

福岡国際空港から国内線ターミナルには連絡バスで移動します。

空港内を走行するため、韓国で普段乗っている路線バスに

比べ、かなりスローリーなんですが

到着時間が夜だった為か以前の時より早く感じましたㅎㅎ

今週はソウルをちょっくし離れ、福岡での滞在と

石垣島へも行ってまいります

福岡はもちろん、ちょっくし石垣島の写真なども

ご紹介していきますのでぜひブログにも遊びに来て下さいね


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/20 23:20 ] | 日本・沖縄・石垣島から | コメント(0) | トラックバック(0)
声にだして言いたい韓国語・日本語

アンニョンハセヨcloverleafです

다녀왔습니다〜
(韓国語;タニョワッスムニダ)

来週の留学説明会の準備などもあり無事に

先ほど家に到着

これからブログを更新していきたいと思います

今日の夕方からは新メンバーを迎えての

日韓スタディ、スタディ101匹目のさるが行われました

初参加のメンバーも向かえスタディモイム、スタートしました^^

今回のテーマは…
❛声に出して読みたい(言いたい)韓国語・日本語❜

・普段耳にする言葉だけど、自分ではあまり使った事がない
けど、言ってみたい。

・あるいは自分の出身地(方言)を韓国語では〇〇、日本語では〇〇と言います。
・自分の好きな韓国語(日本語)を紹介したい!

それとは逆に、、
声に出して読みたくない(言いたくない)韓国語・日本語は〇〇だ…などなど

参加したメンバーに紹介して頂きました

韓国語にはない日本語の響きや美しさを紹介した韓国人メンバー

今回、クリアファイルをホワイトボード変わりとして

実際に書いて紹介してもらいました

(言葉の)音も意味としても美しいという❛木漏れ日❜を

紹介してくれた韓国人メンバー。

韓国語では表す事の出来ない日本語のもつ言葉の音や

美しさについて語ってくれました

また、韓国語で表現するのは難しいとして

❛〜させて頂きます❜という日本語を使いたい!と話す

韓国人メンバー。

その❛〜させて頂きます❜という言葉の由来などを

詳しく紹介してくれた日本人メンバーも

また、新潟出身の日本人メンバーの1人は

関西弁の❛まぁまぁやな❜と言葉。

関西出身ではないメンバーにとっては

関西弁は言ってみたい日本語になるようですㅎㅎ

そして色んな意味をもつ시원하다(シウォナダ)を

韓国で生活するようになってから

その意味を理解できるようになったメンバーや

韓国語をまだ勉強し始めたメンバーは

生活で使用する実践!韓国語(買い物バージョン)を

使い、納豆を購入したい!と話すメンバーも

済州島の方言を紹介してくれた韓国人メンバー^^

またある韓国人メンバーは

チェジュの사투리(韓国語;サトゥリ=方言)を紹介して頂きました

韓国語(の標準語)では

많이 사랑 합니다.(マーニ サラン ハムニダ=沢山愛しています) 

が…

チェジュ島では
하영 소랑 햄수다(ハヨン ソラン ヘムスダ=沢山愛しています)

となるそうですㅎㅎ

韓国でよくチェジュ島は沖縄みたいに

言葉が全く違うよと言われる事がよくありますが

納得してしまいましたㅎㅎ

また逆に苦手な言葉としてあまり言いたくない言葉は

・餃子(日本で注文した際に何度も聞き返されてしまったことから笑)
・店員のおばちゃんなどを呼ぶ際に❛이모(イモ)❜と呼ぶ事(恥ずかしい)
・오빠(オッパ)と呼ぶ事(これは日本人女性では同じような気持ちの方もいるはずㅋ)

またああいえばこう言う友達にぎゃふんと韓国語で言い返すには

どうすれば?といった日本人メンバーの声にも

韓国人メンバーから様々なニュアンスの言葉も教えて頂きました

みなさんが紹介した韓国語、日本語は実に興味深く、面白く

今回のスタディの時間もあっという間でした

今年初のチキン屋さんで2次会!!笑

ちなみに私個人的に

声に出して言いたい韓国語は…

素早く、力強くなど様々な意味をもつ副詞の❛확❜ですㅎㅎ

これはなかなか使いこなせるようになるには

まだまだかかりそうです

しかし…パンツの事を팬티(ペンティ)という韓国語。。

恥ずかしくてなかなか韓国では使えない私ですㅎㅎ

みなさんが声にだして読みたい(言いたい)韓国語・日本語はなんですか?






■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/19 23:48 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国語能力試験TOPIK

アンニョンハセヨcloverleafです

今日もやらかしました(汗)

온돌(韓国語;オルドル=床暖房)のスイッチを

切り忘れて外出。

にゃ〜んですぐ忘れちゃうんですかね。まったく…。。

自分の記憶力低下を否めずにはいられない今日この頃です

(脳トレゲームでもしなきゃいけないかしら。。…←古いですかね笑)

さて昨日は日本ではセンター試験日でもありましたが

今日韓国では2015年度、初のTOPIK한국어능력시험(韓国語能力試験)の日。

朝、そして午後から試験を受けた留学生の方も多かったのでは

ないでしょうか?


駅を出ると青空も見えました^^

私も去年から仕事の合間をぬって試験を受けておりますが

今回も試験会場に選んだ大学は

坂を登る事10分ちょっと(笑)の숙명여자대학교。
(スンミョンヨジャテハッキョ=淑明女子大学校)

地下鉄4号線のソウル駅から1駅の距離で

キャンパスからはNソウルタワーなども見る事ができます。


숙명여대대학교も坂のキャンパスです(笑)

去年の夏頃までは성균관대학교(成均館大学)で試験を受けていたんですが

TOPIKの試験会場となるソウルの各大学は試験の申請受付

スタート日からすぐに定員に達し締切られてしまう事がほとんど。

その為、別の試験会場で…と選択した会場が숙명여대대학교でした。

なにゆえ、私が選ぶ試験会場は坂の多いキャンパスになって

しまうのはもう運命なんでしょうかね(笑)

そんな坂の縁(?)と行った事のない会場だと길치(韓国語;キルチ=方向オンチ)

で迷わないように(笑)

前回同様、今回も試験会場として숙명여대대학교を

選びました

2015年最初のTOPIK試験会場。

試験を受ける際には受験票と身分証(外国人登録証やパスポート等)は

本人確認のため必ず必要になります。

携帯電話やMP3といった電子機器類なども

試験が開始する前に試験官に預け、全ての試験が終了するまでは

手にする事ができません(試験の間の休憩時間も含まれます)

今回はハンカチなども机に置く事もNGが…

私も今日ははなたれ小僧ではなかったのは幸いでしたが

鼻水が止まらない場合、どうするんだろう…と

少々心配にもなってしまいました

試験は時間との戦いといった所もあるので

1発で高級を合格するのは本当に難しいものです。

でも自分の不得意な部分も分かるので

韓国語を勉強している方は試験を受けてみるのもおすすめです

39回から43回の試験日は以下の通りです

제39회    3.22(일)
제40회 4.26(일)
제41회 7.19(일)  (한국만 시행)
제42회 10.18(일)
제43회 11.15(일)


まずはIDを登録しておくとスム―ズです^^

試験を受験する際はネットで受験申請をしますが

申請受付当日はネット回線がパンクするほど

すぐ締切になってしまう事が多いです。

ID登録するにも

意外と時間を要しますので
(登録時に入力する項目がいくつもあるため)

試験受付が始まるまでに予めIDを作っておくことをおすすめいたします

TOPIKの試験日程、ID登録などコチラから


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/18 20:55 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(2) | トラックバック(0)
寒~い韓国の冬 アイスを愛す!ㅎ

アンニョンハセヨcloverleafです

1月といえど…

❛寒い寒い❜といっても、どうしても食べたくなるもの。

冬でも人気なアイスクリーム。

아이스크림(アイスクリム=アイスクリーム)

アイスはお手頃な値段で買えるので

お昼ご飯の後に…、夕飯の後に…、飲んだ帰りに(←は私だけかなㅋㅋ)

口の中をさっぱりさせてくれる아이스は韓国の

寒い冬でもひんやり系は大人気。

韓国へ来てから私の味覚が変わったのか、

甘党だからそう感じないのか(?)定かではないのですが

日本のアイスに比べ、甘すぎないものが多い様な…

気もしないでもないですが、みなさんはどう感じていらっしゃるでしょうか?

カマンベールとクリームチーズのアイス。

今日は치즈센드(韓国語;チーズセンド=チーズサンド)という

アイスを간식(韓国語;カンシク=間食)で頂いてみました

カマンベールとクリームチーズのアイスでしたが

(私の味覚では→)ひつこくなくさっぱりした味で

ペロッとたいらげました

ちょっと前まで、私のブームだったアイスが…

キャラメル味のアイス。

キャラメル味の메가톤(メガトン)。

近所のコンビニや会社近くのスーパでも見かけないので

最近食べる事が出来ないのが残念…。

販売終了になっていなければいいのになぁ…。。

まとめ買いするとかなりお得にアイスをゲットできる韓国、

アイス好きには嬉しいかぎりなんですが…

私はストックが出来ないタイプ

冷凍庫がないわけではなく(笑)

あるとついつい手が伸び、、ストック分全〜部たいらげて

しまうので、まとめ買いをしない様にしております…笑

まとめ買いがお得なのは韓国らしい笑

そんなまとめ買いが難しいという

私と同じタイプの方は

ソフトクリームなんぞはいかがでしょ?ㅎㅎ


ミニストップのソフトクリーム。全店舗にあったらいいのに…笑

食べきりサイズ(笑)

個人的にはミニストップのソフトクリームもおすすめですㅋㅋ

うちの동내(韓国語;町内)にもミニストップのコンビニが

あったらいいのにㅎㅎ





■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/17 21:05 ] | 韓国スイーツ | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国で人気 チャドルバギプルコギ

アンニョンハセヨcloverleafです

仕事帰りに帰宅し、、

もっとも驚いた事。。。

んッ…?部屋ん中があったかい。。

オンドルまさかのつけっぱ…(笑)

まさか…。。そう、、その

まさかまさかの온돌(韓国語;オンドル=床暖房)つけっぱ…。。。

トイレの電気のつけっぱは何度かあるものの、、

この時期(冬)のガス代うなぎのぼりに敏感すぎる私にとって

非常に恐怖であります(汗)

現在のオンドルというと床にパイプを通し、ボイラーを利用して熱湯を

循環させる温水循環式。

その為、온돌を全くつけない場合、床のパイプが凍ってしまうと

いちでーじ(島言葉;一大事)な事になるわけです…

その為、外出時には❛外出モード❜にして

家を出なければいけないのですが

外出モードにしたのではなくそのまんまの状態で

まるまる1日家を離れていた為、帰宅し

非常にドギマギしております

これがワンルームで生活をするにあたり

怖い所でもありますが、もうやっちまったのは仕方ないので

今月のガス代の請求書の結果を待ちたいと思います…。。

さてさて…

今日はお仕事でお世話になっている韓国人の方と

夕食をご一緒してきました

たっぷりのもやしを入れて…

ん?まーみなー?(島言葉;もやし)

まーみなー料理が韓国にも…?と思われた方もいらっしゃるかと思いますが

まーみなーがメインではなく(笑)


薄いお肉もこれまた美味ですッッ

역시 고기
(韓国語;ヨクシ コギ=やっぱり肉)

고기は고기でも牛肉を薄くスライスしたお肉で

チャドルバギといいます。
←名前がなんだか強そうなんですがㅋ

脂身部分がとろけ、これまた美味なんです

日本ではなかなか聞かない肉の名前でもありますが

韓国では人気のある部位

もやしやネギ、エリンギなどタップリの野菜も一緒に取る事が出来るので

私も大好きな고기料理の1つです

しかし数時間前まで胃の調子がいまいちだったのは

なんだったのか?笑

やっぱり私の胃袋、どうかしてるㅋㅋ



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/16 23:32 ] | おすすめ韓国ごはん | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国でどこか痛くなったら…

アンニョンハセヨcloverleafです

겨울은 어디야 ??
(韓国語;キョウルン オディヤ=冬は何処だ?? )

という位…この頃暖かい陽気のソウルです…。。

12月の時の한파(韓国語;ハンパ=寒波)で

今シーズンの真冬はマイナス20度近くになるのかと

ちょっとドキドキしていたものの

春の様な陽気

寒いのが苦手な方だとこれ以上寒くならないで!!!と

願わずにはいられないと思いますが(笑)

南の島で育った私にとっては

冬らしい気温や天気(雪)は島では体験できない事。

韓国の季節の中で最も冬が好きな私にとって

もう少しだけ冬らしい天気になってほしい…とも思ってしまいますㅎ

さてさて

昨日は韓国の長~い地下鉄の駅構内の

ワープ法(←と思ってるのは私位ですㅋ)を

ご紹介したんですが

今日はもう1つ便利な物を先日発見

特に韓国語初級の留学生の方や韓国へ

ご旅行でいらっしゃる方、またその逆に

韓国から日本へ旅行される韓国人の方に1つあると便利なもの。

その名も❛Jast touch it❜

←何やらタッチイットという文字を言葉は
声に出して読む英語で恥ずかしい3位な感じがします…(照)

ジャストタッチイットというペーパーを発見!!

さて、気を取り直して…笑。

この❛Jast touch it❜ですが

例えば滞在中に体調が悪くなって病院や薬局、

また食堂に行った際、ショッピングに行った時などに

必要な単語などがご紹介されていて、韓国では空港などで手にする

事が出来ます

このペーパーをもって行って指差しで症状を伝える事ができます^^

滞在中、体調がずっと良ければよいのですが

そうでない時ありますよね。

風邪をひいた、お腹がいたい、怪我をした…などなど。。

薬局に行った際に

この touch itで今どんな症状であるのかを

単語を見て指差しで簡単に相手に薬剤師さんに伝える事も出来るほか

病院の診察などの際に使う単語が^^

病院で診察をする際、どんな風に

症状を話していいかわからない場合などでも

伝える事ができるので簡単・便利です


イラスト、韓国語、日本語で表示されていてとても分かりやすいです^^

私も韓国で生活していて幸い、大きな怪我や病気はなく

病院にお世話になったことはないものの

몸살(韓国語;モムサル=疲れから来る病)にはよくなるので

韓国の薬局で薬を購入する事はしばしば。

私のつたない韓国語でも

薬を購入する事が出来ます。

外国の薬はのんだ事ないから…と

我慢して自然治癒力に任せる方も

若干いらっしゃいます…
←私も初めは日本から持ってきた風邪薬しか飲んでいませんでしたㅎㅎ

体調がすぐれない時は我慢せずにお近くの薬局屋さんで

お薬を買って様子を見たり、それでも症状が改善しない場合は

病院でみてもらう事も大切です

Jast touch itのアプリも出ている様なので

インストールしてみるのも良いかもしれません
←音声案内機能もあるみたいです

※アプリ名;저스트 터치 잇(Just Touch It)※

それにしても…

この touch it、イラストもとても分かりやすいのですが

설사(韓国語;ソルサ=下痢)のイラストはもう少し…

にゃんとかならなかったんでしょうかね(笑)

설사のイラストを指さしするのも恥ずかしい…。。


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/15 18:55 ] | 留学 お役立ち情報 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国の地下鉄 長い構内便利なワープ法!!ㅎ

アンニョンハセヨcloverleafです

♪ど~こぉまぁ〜でぇ~もぉ〜

 続くぅ エスカレータ~がある~♪

※注)1999年の安室奈美恵の❛Dont wanna cry❜風に…
←かなりの字余りですが……
最近のお若い方はご存じない方もおおかろうㅎ…(照)

電車に乗る際にはこ~んな長いエスカレーターも…。。

韓国にお住まいの方やご旅行でいらした事のあるかたなら

どこまでも続くエスカレーターや階段を上り下りする事は

日常茶飯事でございますㅎㅎ

エスカレーターなら自動でもありますが

これまた自動のエスカレーターが止まっている事もよ~くありんす…(笑)

さてこの気が遠くなるほど長いエスカレーターのある場所は

地下鉄駅構内。

全ての路線がこんなに長いエスカレーターばかりではありませんが

私の故郷、石垣島や沖縄本島には地下鉄はないので
※沖縄本島は結レール(モノレール)があります※

地下鉄構内は地上に比べ、、歩く距離が長い気がします…

乗換などをする際にエスカレーターだけでなく

階段も連絡通路もプラスされるので特にそのように

感じてしまうのかもしれません

ただでさえも길치(韓国語;キルチ=方向オンチ)なので

構内の案内図をみててもひろ〜い構内をぐるぐるしてしまうと

もうお手上げになってしまう魔の乗換駅が私にはございますㅋ

そんな私の強~~い味方が노선도(韓国語;ノソンド=路線図)。

路線図をよ~く見てみると…

길치なのに노선도?(笑)と笑われた方も多いかもしれませぬが

この노선도をよ~~~くご覧いただくとですね・・・

路線図によっては乗換え時に便利な位置(どの車両に乗ればよいかの)案内がある路線図も^^

自分が乗換する際に便利な車両位置を記してくれているんですッ(涙)
※ご存じの方は多いかと思いますが、しばしお付き合い願います…※

写真だと東大門歴史博物館駅から

二号線に乗り換えたい場合は10-2車両目に乗ると

乗換時に便利。

これが例えば1-1の車両に乗ってたらかなり歩け歩けをしなければ

いけない…というわけです

でもですね、この強~い味方の案内図がない路線もあります(笑)

とよくなりがちでも…

そんな時でも強~~い味方がまだおります!!!!!

アプリ。韓国の地下鉄

この❛韓国の地下鉄❜というアプリをお使いの方も多いかもしれませんが

このアプリももちろん乗換案内などの表示もあり

便利ですがもう1つ、❛Daum map❜というアプリも

地下鉄路線図の表示も乗換案内もしれくれるんですッ

アプリ。 Daum Maps

出発駅、到着駅を選択すると

最短ルート、所要時間、乗換駅、料金なども

表示してくれるので

行き慣れていない場所へ地下鉄を利用して

お出掛けする時にはとても便利なんです

そして乗換に便利な車両も表示してくれます
※写真だとイデ駅の7-3車両目に乗りシンドリム駅で乗換とあります

乗換に便利なアプリを使っても◎!例えば…この写真の場合は7-3の車両に乗ると乗換時にスム―ズ^^

まぁ私の場合…乗換え駅で、乗り間違えるという事もありますが…ね笑

大半の方にはとても便利なアプリでございますので

ご旅行でも留学生活でもお役立ちアプリも

忘れずにインストールなさってみてはいかがでしょうか?
←どちらも無料でインストールできます


乗車出入り口のドアや足元を見ると何車両目かが一目でわかります^^


あとは足元の車両案内もお忘れなくご確認下さいませ

でもな~んでいつも思っている方(車両の番号)と

逆に進んじゃうだろうな。あたし…笑

■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/14 23:45 ] | 留学 お役立ち情報 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国のあたたかB級グルメ? オデン

アンニョンハセヨcloverleafです

日中、プラスの気温だと

汗をかいてしまうのは私だけでしょうかッッ??笑

5度、あるいは6度の気温って

2年前の私なら耐えられない気温だったものですが、

私の体がこの気温だと暑いと

適応してきたのか?はたまた2年前より肉付きがよくなったせいか?

どちらも考えられます…

今日は仕事で高麗大学と成均館大学を2校お邪魔したわけですが

その1校は私が勝手に❛登山❜と呼んでいる

坂道だらけキャンパスでもある成均館大学ㅎㅎ

夏の季節は滝の様な汗をかくのはもちろんなのですが

真冬の季節に訪れても

てっぺんにある語学堂へ着く頃には

ダウンコートを脱ぎ、息が上がってしまう私です

今日も仕事で軽く(←いやかなり本気のw)トレッキングを

してまいりました

韓国ではとくもかくにも歩く・歩く・歩く。。。

最寄り駅から目的地までや、学校への通学路、また

地下鉄などを乗り換える為に地下の中も階段を上がったり下ったり…。

韓国で生活するようになり

車社会、沖縄県出身の私にとって島にいる時より確実に

歩くようになった方ですが留学でいらしている方は

いかがでしょうか?

それだけ体を動かすせいか(?)

ただ単に私ががちまや~(島言葉;食いしん坊)だからなのか?

燃費が悪いだけなのか?わかりませぬが

胃袋もかなり活発的ですㅎㅎㅎ

特にこの時期、私の胃袋を掴んで離さないのが…

最近は蟹出汁のオデンも人気?!

오뎅(韓国語;オデン)ですよお・で・ん

韓国の포장마차(韓国語;ポジャンマチャ=屋台)でよく見かける

冬のあったか人気メニューでもありますが

最近は蟹出汁のオデンも私の好きな오뎅でもありますㅋㅋ

留学当初、屋台ではなく、食堂で오뎅というものが良く分からず

初めて注文し、出てきたときには

あれ?だいこんは?ちくわは?はんぺんは?こんにゃくは???と

思ったものでございます

韓国のオデンというといわゆる魚介類の練りものの事で

串刺し状態になっているのが主流です

個人的にはこのオモクが最近の好みですㅎ

個人的にはこの어목(韓国語;オモク=蒲鉾)が

沖縄のかんぶく(島言葉;蒲鉾)似ているせいか

たべごたえもあり、小腹、中腹(←とは言わないか笑)が

空いた時にちょうどよい感じなのです

そこで忘れちゃいけないのが『汁』ですよ汁ッッ!!

おでんを食べ、汁を飲むと体もあったまります(笑)
←私はどちらかいうと汁が飲みたくておでんを買うみたいな所があります

日本のおでんとは汁の味も異なりますが

まだ食べた事の無い方も1度挑戦してみてはいかがでしょうか?

しかし…

日本のおでんも地域によって、具の種類も

異なるかと思いますが

我が石垣島ですと…

石垣島(沖縄)のおでんは…

他県と大きく異なる具材といえば…やっぱりてびちですかねㅎㅎ
※てびち;島言葉で豚足の事です※

やらかくて、とろとろしていて

好きな方も多いかもしれませんが

やらくてトロトロ系が島人であるくせにも関わらずちょっと苦手な私…(笑)

でも韓国での生活歴が長くなり、牛派からブタ派に変わりつつある

今ならきっと食べれるようになってる…気がしますㅎㅎ

今度島帰ったら挑戦してみるかなぁ



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/13 22:52 ] | 食べ物 | コメント(0) | トラックバック(0)
101匹目のさる 2015年1発目は大喜利に挑戦!

アンニョンハセヨcloverleafです

뭔가 이상하다…
(韓国語;モンガ イサンハダ=なんか変だ)

確かにね、たしかに何時間もたっていない前に

日韓スタディ、101匹目のさるのメンバーで

2次会は…

人数分+α肉を食べてきた事は確かなんですが

帰宅し、家に帰って来てこのブログを書く間になんかお腹空いた感(笑)

なんでしょう…

完全に私の胃袋2015年もパワーアップしている感は

否めないです

私のお腹、恐るべしですㅋㅋㅋ


さて…そんな肉を食べる前。。

今年初めての日韓スタディが行われました

今年初のスタディともあって、テーマは…『大喜利』に挑戦!!

笑点の音楽と共にスタート(笑)

お題に対し日本語あるいは韓国語考え、❛笑い❜から

この1年をスタートして行こうと笑点のテーマ曲に合わせスタート(笑)

ランダムに出てきたお題に対しメンバーのみなさんに

答えて頂いきましたが

❛笑い❜❛面白い❜という答えには座布団ならぬ

♪型のマドラーをもらい、面白くない場合、没収されていく仕組み…(笑)

面白い事を言わねば…という
←まるで芸人さんになったかの様にㅋ

お題に対し色々みなさんそれぞれ答え

回りからの突っ込みなども入りながら(笑)

緊張感もかんじつつ、、始まりました

★今まで見た事のないビールのCM。ビールをグビッと飲んで1言!

・ノンアルコール、ノン炭酸!!
・コクもないのにキレもない!!
・이것 뭐야… 괜찮아???(これなんだ…大丈夫か???)
・もう一杯ッッ!!

★カラオケのリモコンに新機能❛盛り上げます❜ボタン。
 押すとどうなる?
・店員(お店を経営しているおじさんおばちゃん笑)が室内に入り
 曲に合わせて踊って盛り上げる。
 そして特ボタンはお姉さんが登場し踊る!!(笑)
・歌っている曲のご本人(歌手)登場〜!!
・あみだくじで支払いや飲み物を買う人を決める
・歌っている人の姿がスクリーンで映し出されさらされる
・隣の部屋を盛り上げにいく笑

★ついに実現!!一度やってみたかった贅沢とは?
・スペースシャトルを借りて星を一周する
・映画監督になりハリウッドでヤクザ映画を撮る
・AKB劇場の貸切
・달 동내を買い取る
・ロイヤルミルクティーのプールにダイブ!笑
・自分だけのリゾートを作る

★こんなおせち料理はいやだ!!
・蓋を開けるともくもくと煙が出てきて歳を一気にとる
・異物混入
・인기 없는 캐릭터 도시락(人気ないキャラクター弁当=キャラ弁)
・떡국(韓国でお正月に食べる韓国のお餅料理)
←年をとるという理由で(切実。笑)

★声にだして読みたい日本語、韓国語第98位は?
・千円せぇへん、 自分な~(←相手に対して)
・おおきに
・정구지(ニラ)
・『あい、なんでが?』←島ではよく使います笑
・가고 있어(今向かっている←向かってないのに笑)

★新しい祝日を提案して下さい
・明日会社休みます!!!
・お酒の日(朝から無礼講で飲むw)
・一日ネット繋がらない
・2月29日生まれなので誕生日を祝日にしたい!

お題はまだまだありましたが

みなさんの考えた答えに笑いや突っ込み、

そして真面目な話など(笑)

101匹目のさるらしい大喜利の域を超えた話も色々聞く事が

出来ました

今回は日本の大喜利を韓国人メンバーにも挑戦して頂きましたが

韓国人だけに限らず

関西出身ではない私にとっても

難しいテーマでありましたが

2015年1発目のスタディモイムも和やかな時間となりましたㅎㅎ

今年1年も色々なテーマで

楽しみながらお互いの国の言葉や文化なども

学んでいきたいと思います



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/12 23:15 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国留学 まずは留学説明会へ行こう!

アンニョンハセヨcloverleafです

日本では今日

成人式の式典を行った所も多いのではないでしょうか?

私の故郷、石垣島では先週の日曜に行われ、今年は500名

あまりの新成人の門出を祝ったようです

もちろん韓国でも성년의 날(韓国語;ソンニョネナル=成年の日)なる

日があり、日本と同じ日ではなく5月の第三月曜日。

日本も韓国でも記念の日は異なるものの、

自立した大人としての1歩を歩みだす日でありますね

성인식(成人式)

さて。。『新たな第1歩』を踏み出すのは

大人の仲間入りを新成人だけではありませんが

韓国留学し『新たな第一歩』を踏み出そうかな…と

お考えのみなさんへお知らせがございます

aah! educationの韓国留学説明会2015のお知らせですッッッ

説明会やりますッ!

今年の春からの短期、あるいは長期留学を検討している方は

もうもう締切り直前ッッ!!

各学校が設けている申請の受付、登録締め切り日は

学校の申請が定員になると締切日を待たずに

締め切られてしまいます。

ここでいう登録締め切りというのは

学校へ申請する書類を提出→審査→学費納付をして
(願書やパスポートのコピー、長期留学の場合は銀行の残高証明書など)

学校への登録完了となるわけです

留学する事は決めているけど

手続きをどうしたらよいか…

あるいは留学してみたいけど、自分はどの学校で

韓国語を学んだらよいか?

長期は無理だけど

短期プログラムに参加してみたい!

あるいはオーダーメードして自分だけの

留学プランを作ってみたい!!

また韓国留学に興味がある…などなど


韓国留学と一口でいっても本~当に様々。

友達が通っている(通っていた)あるいは韓国人の友達から聞いた、

あるブログの記事を参考に…だけでは

分からない事は沢山あります。

留学する期間も異なれば、その人と同じ学校に通ったからといって

その人と同じ『留学』にはならない。

誰かと同じ留学ではなく、❛あなた自身の留学❜を

してほしいと願っています

ネットだけでは分からない情報盛り沢山!!

スタッフの私でさえももし(留学する前に)留学説明会に

参加することが出来たら…と思う事もあります(笑)

1月は東京、大阪、そして福岡

2月は名古屋、そして北海道や九州、沖縄など

留学説明会の日程が随時決まる予定ですので

お近くの会場の方はぜひぜひッ!お気軽にご参加下さい

※各会場お席に限りがございますので参加ご希望の方は
 お早目にお申込み下さいね

無料留学説明会 各会場日程と申込はコチラ

私も今月は福岡会場へとお邪魔します

みなさんと会場でお会いできるのを楽しみにしております


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/11 23:17 ] | 留学 お役立ち情報 | コメント(2) | トラックバック(0)
韓国ワンルーム生活 ガス代の悲劇w

アンニョンハセヨcloverleafです


あっという間に今日もあとわずかな時間に

今週は台湾から遊びに来た語学学校の時の友達と

久々に食事に出掛けたり、飲みに出掛けたりと

なにかと充実した(笑)一週間でもあり

今日の仕事を終え

に帰って来てから세탁(韓国語;セタッ=洗濯)におわれて

おりましたㅎㅎ

1人暮らしといっても私の場合、ヒートテックやタイツなど

重ね着、重ね履きをするため

夏より圧倒的に洗濯物の量が増えてしまいます

2日以上洗濯が出来ず…となると

ホントに一人暮らし?と自分でも突っ込みたくなるくらいの

洗濯の量になる時もしばしばです(笑)

たまった洗濯物を干し、気持ち的にもさっぱりした所です

韓国のワンルームへ引っ越ししてから先月で5か月になったのですが

ワンルーム生活に慣れてきたからではなく

冬になり、私のガス代がウナギ登りでございます

ガス代うなぎ上り…笑

10月からの3ヶ月間で以下の通りでございまする…

10月;10302ウォン
11月;41428ウォン
12月;49428ウォン 也。

10月までは온돌(韓国語;オンドル=床暖房)を使わずだったため

この金額だったのですが、11月から試験運転←私の온돌利用ですㅋで

数日間(特に気温が下がった日に限り)온돌をつけてみましたら

突然、初の4万代になったわけです…(焦)

どれだけ使ったらどれくらいの金額になるのか

全く想像がつかないため(使い放題=払い放題)ですからね、、

恐る恐る数日つけてこの金額だと

こりゃあ…真冬には一体どこまであがるんだぃ!!という恐怖(笑)

ワンルームに住んでいる友達の1人はひと月10万ウォン位は

普通だから大丈夫だよ(笑)との事。。

寒さも人それぞれですが

韓国人の方だと1ヶ月のガス代はどれくらいなのかも

気になる所ですㅎ

きっと男性、女性でも変わってくるのでしょうけど

私の金額を聞いた友達曰く、

『部屋にいない時間が多いんじゃ?笑』
『石垣みたいにもっと暖かくしたらいいのに笑』という声をよく頂きますが…
←いやいや、家にもいますし
一応、、外とは20度も差がありますからね笑
(部屋の温度は20度に保っていますㅋ)

今月はまた先月とは違った方法で온돌を使ってみておりますが

いかほどになるのか…恐々使っております

でもガス代という文字を見れば見るほど『ガス代忘れない』

ほっしゃん。のネタを思い出してしまう私ですㅋㅋ

ガス代の悲劇。

大家さんから頂いたキムチ。ありがたいです^^

ガス代忘れないことも(笑)

大家さんから頂いたキムチも

私の韓国ワンルーム生活にはとても必要な事には

変りありませぬ



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/10 23:59 ] | 滞在先・コシウォン | コメント(0) | トラックバック(0)
延世大学 学食人気メニュー 

アンニョンハセヨcloverleafです


1月第2週目の불금ですね~ㅎㅎ
(韓国語;プルクム=燃える金曜日の略語)

불타는 금요일の略で、直訳すると「燃える金曜日」となりますが

불타는とは「熱くなる」「盛り上がる」のようなニュアンスになり

1週間の仕事を終え週末を迎える金曜日の解放感を表す

いわば日本語でいう❛花金❜という言葉(今のお若い方は使いますかね?ㅎ)

今宵もソウルの街は賑わうかと思いますㅎㅎ

既に韓国の大学の語学堂では冬学期が始まって中間テストの時期を迎えて

いる留学生のみなさんもいらっしゃるかと思いますが

来週から冬学期が始まる語学堂もあります

大学の語学堂というと、私も

普段お客様の留学手続きでよくお邪魔する所なのですが

普段はなかなか行かない場所へも侵入します
(と書くとなんだか怪しい感じですが全然違います笑)

その場所というのが…

延世大学語学堂 学生食堂

大学の中にある학생식당(韓国語;ハクセンシクタン=学生食堂)

写真は延世大学語学堂の中にある학생식당で普段は

延世大学に留学中のみなさんで大賑わいの食堂も

まだ学期が始まる前ともあって

特別貸切状態で利用する事が出来ました

学期中は授業が終わると食堂までダッシュで向かう

学生さんも多いそう(笑)

その学生食堂の人気メニューが…

学生食堂人気メニュー スンドゥブチゲ定食

スンドゥブチゲ定食

なんの変哲もないスンドゥブチゲなのですが

旨辛でチゲ好きの私にとって、1度食べるともう病み付きになりましたㅎㅎ

食べてすっかり正確な料金を忘れてしまいましたが(汗)

たしか2800ウォンでしたかね?ㅎㅎ

3000ウォンでお釣りがきます(笑)

初めてチゲを食べる方にはちょっと辛く感じるかもしれませぬが

お水かソフトドリンク(←有料で食堂内で売っています)も

お忘れなく

かつてから念願だった延世大学の学食のスンドゥブチゲを食べる事が

できました


今年は学食レポなどもしてみたいと密かに計画中でございますㅎㅎ

あなたの通っている(あるいは通っていた)語学堂の学食の

おすすめがあればこちらまでお寄せ下さいㅋㅋ

突撃!!となりの学食!!


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/09 19:21 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国の冬に極暖を着てみる!!

アンニョンハセヨcloverleafです

ついこないだNEW YEARになったばかりでございますが

1月も既に第2週目でございますね。。

早いものだと感じるのは、私が韓国に居るからだけでななく(笑)

年を重ねてきたからというのも理由の一つかもしれませんㅎㅎ

1月に入ったら着よう!と
←なぜ1月からという基準は自分でも分かりませぬㅎ

思っていたものが……

ユニクロの極暖!!これは肌触りもいいです!!

ユニクロの極暖!!

既に日本でも韓国でも着ている方は多いかと思いますが

私も真冬の韓国で来てみたい!→1月という結果になったと思います

起毛加工により通常のヒートテックより1.5倍の暖かさとの事

韓国の冬を2回とも普通のヒートテック重ね着で乗り越えてきた

私にとってはこの『極暖』は今年着てみたいインナーNO1で

ございました(笑)

通常のヒートテックに比べ、厚みがある様に感じますが

さすが起毛!!フワフワな着心地で暖かいッッ

これは영하(韓国語;ヨンハ=零下)20度になっても

怖くない?(笑)

着る人、場所によってはすごく汗をかくかもしれませんが

寒〜い韓国の冬のお役立ちアイテムの1つになる事

間違いなしです

今年初のキモのタイツ購入しました^^

私の場合、、タイツも起毛加工を愛用しているので

全身起毛だらけな感じです(笑)

起毛加工のタイツやインナーなど韓国でも販売しているので

留学に来て現地で購入してもよいかもしれませんね





■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/08 23:50 ] | 韓国の四季 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国新デザート? クレープケーキ屋さんOPEN!!

アンニョンハセヨcloverleafです

ただいま영하(韓国語;ヨンハ=零下)7度のソウルですが

あまり寒く感じないのは

先日から몸살 감기(韓国語;モムサルカムギ=疲れからくる風邪)の

せいなのか?なんなのか…ㅎ

そもそも辞書で몸살を調べると疲れからくる病…と出るんですが

年始はお休みをもらっていた私にとっては

疲れから来る…という辞書の答えには

にゃんとも腑に落ちないわけでございます…

でも普段の風邪症状ではないこの感じは

몸살に私がかかる様になってしまったのも

韓国で生活するようになってからの事。

外国人でもかかる몸살。恐るべしです

昨日よりは体調も復活してきておりますので

沢山食べて、薬を飲んで完全復活をしたいと思っております

さてさて

몸살ではありますが食欲旺盛な私(笑)

先日から仕事で大学へ申請書を提出する時から

왔다갔다(韓国語;ワッタカッタ=来たり行ったり;行ったり来たり)して

ずっっっっっと気になっていたお店。。

新村汽車駅に向かう途中にあるクレープケーキ屋さん。

当社の事務所の近くでもあるこのお店。新村汽車駅に向かう途中にあり

つい最近オープン

一瞬見た感じカフェかいな??と思いスーミー(島言葉;チラッと見る事)

するとショーケースが見えケーキが見えるじゃあ〜りませんかッッ!!!

先日も(別のお店なんですが)ショートケーキを

買い損ね(品切れで買えなかったんです…涙)ケーキへの欲求が

抑えられず(笑)ついに購入する機会がやってきました

ショートケーキもありましたが…メインはクレープケーキ!!

店内に入ショーケースを見てみると

크레이프 케이크 (クレイプケーキ)がズラッと並んでおりました

韓国で私はなかなか見ない크레이프 케이크にテンションUP

우유부단(韓国語;ウユプダン=優柔不断)炸裂で

しばらく悩んでおりました笑
←우유부단の私にとってはこの悩む時間も楽しみの1つなのでㅋ

エスプレッソも美味しかったです♡

何種類もあるケーキをじっくり眺め(笑)

写真を撮る姿に店員さんにちょっと笑われる始末…

何度、『잠깐만요(韓国語;チャムカンマンヨ=ちょっと待って下さい)』と

行った事か…そしてついにお買い上げ

ついに購入♡

店内でももちろん食べる事が出来るようでしたが

仕事の合間に立ち寄った為포장(韓国語;ポジャン=持ち帰り)
←この小さな箱をもっている人を数日前から何人も見かけたので
 購入後、ここだったのかぁと購入後に気づいた私なのでしたㅎㅎ

こないだからショートケーキに未練があった私は

苺好きにはたまらない?笑

もちろん苺をチョイスしました(笑)

ショートケーキもあったんですが、クレープケーキも食べたい

欲望が抑えられず(笑)私の欲求をかなえる苺ショートクレープケーキがあり

ちょうどよかったです

期待を裏切らず(笑)美味でございましたーー

(注;甘党の私にはㅎ→)甘さ控えめで

これは、、しばらくはまりそうな予感ですㅋㅋㅋ

次は얼그레이(韓国語;オルグレイ=アールグレイ)だなㅎ


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/07 22:20 ] | 韓国スイーツ | コメント(0) | トラックバック(0)
日韓スタディ101匹目のさる 今年初の会食の巻

アンニョンハセヨcloverleafです

5日よ…。。

もう行ってしまったのですね…

昨日の夕方から몸살症状が出てしまい、

日韓スタディ101匹目のさるのメンバーと

別れ、帰宅し、ブログ更新の準備をしたまま

パソコンの前でダウン

今年初(←といっても全く嬉しくない。。涙)ブログ更新できずで

日を跨いでしまいました…。。

韓国で生活するようになって、

いわゆる普通の감기(韓国語;カムギ=風邪)ではなく

몸살(韓国語;モムサル)감기をひく事がどちらかというと

多くなった私。

何でしょう…。

体が痛くなるこの感じは日本でひく

❛감기❜とは全く別物で説明しにくいものがあります。

この冬学期から留学されるお客様も

5日、風邪を引いたまま韓国入りされていらっしゃっていました。

ここ数日、日中春の様な陽気の韓国ですが、今夜あたりから

ガクンと冷え込む予報が出ておりますので

ご旅行でいらっしゃる方も、留学中のみなさんも

ご注意下さいね

私も気をつけなけねば

さてさて。

昨夜は日韓スタディ101匹目のさるのメンバーで

近所のインド料理屋さんへ行って参りました

カレーは3種類をチョイス★

スパイスの香りと韓国とは思えない店内の雰囲気は

まさにインド旅行に来た様(笑)

韓国にいながらも本格的なインド料理が楽しめちゃいますㅎ

インド料理でもチキンはやっぱり欠かせない?笑

食べるのはもちろんですが話したり、聞くのに夢中になりがち

写真すべてを撮り切れなかったのが残念。。。

さるのメンバーといえばやっぱり忘れちゃいけないのが❛鶏❜ですㅎ

カレーやサモサ、ラッシーそしてバター、プレーン、ハニーなど

色々な種類のナンも堪能しました

プレーン、バター、ハニー…ナン。どれも美味でございました♡

本格的インド料理屋さんの会食(笑)から

スタートした今年の日韓スタディ101匹目のさる。

今年1年も様々なテーマ、企画でみなさんと楽しみながら韓国語も

日本語も2つの文化も学んでいきたいと思います



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/06 13:31 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国の地下商店街 ゴートゥモール

アンニョンハセヨcloverleafです

2015年最初の週末、みなさんいかがお過ごしでしたでしょうか?

日本では今日までお休みの方も

既にお勤めの方もいらっしゃることと思います

1月4日、私の故郷、石垣島では一足早く今年も

成人式が行われた様です

早いもので私も成人を迎えてから〇〇年になるわけですが(汗)

やっぱり1月4日という日は個人的に色々な事が

始まった日でもあって、今でも

1年の中でも特別な日であり、懐かしい気持ちと心新たになる

そんな日でもあります

新成人のみなさんおめでとうございます

さてさてそんな日曜日

買い物+お散歩がてらと久しぶりに❛とある場所❜へと行ってきました

高速ターミナル駅の地下街 GO TO MALL

地下鉄駅??と思われた方も多いかと思いますが

ご名答でございまするㅎㅎ

ここは地下鉄3・7・9号線が連結した高速ターミナル駅。

高速ターミナル駅といいうと…

ソウルと地方をバスで結ぶ交通の要所なんですが

映画館やデパートの他に

地下街へは駅の改札を出て、8番出口の方向に進むと

高速ターミナル駅の地下商店街、GO TO Mall(ゴートゥ モール)へと

行くことが出来ます

駅から連結する地下ショッピングモールには韓国人買物客は

もちろん(私が到着した時は、ほぼ韓国人買物客ばかりでしたㅎㅎ)

外国人の買物客も訪れる場所。


洋服以外に雑貨などもあります^^

服屋だけでなく、インテリア家具、雑貨、寝具、花屋、化粧品、

アクセサリーショップ、フードコート・・・と

長~~い地下街には所狭しと商品が並びます。

길치(韓国語;キルチ=方向オンチ)の私にとっては

地下街の地図を見ても途中であれ?さっきの場所に戻ってきちゃった・・

となりがちですが、とにかく店舗数が多いので

時間に余裕をもってお出掛けされた方がおすすめです(笑)

危うく…食器を沢山買う所でした笑

私の住んでいる동내(韓国語;トンネ=町内)には雑貨屋さんは

ほとんどないので(かなりディープな食堂はあるんですけどね笑)

色んな生活雑貨もお手頃価格で売っていて

物欲を抑えるのに必死でしたㅋㅋ

買い物客も多く、とにかく長~いショッピングモールなので

買物疲れ、歩き疲れた場合は

フードコートで休憩も

回転寿司屋さんや김밥(キンパップ=韓国海苔巻)、

만두(マンドゥ=ぎょうざ)といったお店に

カフェなども。

私はなぜかここにくると決まって간식(韓国語;カンシク=間食)休憩で

食べたくなるものが매운 떡볶이(メウントッポッキ=辛〜いお餅)

今年初めての辛いトッポッキとオモクコロッケを間食(笑)

初めて完食した時には辛さで胃がギュッッッとなったものです(笑)

私も辛い食べ物の適応度が上がったと

再確認できた2015年初の매운 떡볶이でした笑

丸い揚げ物は어목 고로케(オモッコロッケ=蒲鉾コロッケ)

蒲鉾をフライしたのは初めて食べましたが

意外と美味しかったです

辛いものを食べると

すぐ鼻の回りや額から滝の様な汗をかく私…。。

汗を全くかかない韓国人の方が羨ましいです(笑)

긴식も完食したけど歩きまわったせいか、、

すでに배고프다(ぺゴプダ=お腹空いた)ㅎㅎ





■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/04 22:46 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国の小さなスーパー ロッテ999

アンニョンハセヨcloverleafです

2015年が明けすでに3日。。

年が明ける前も、年が明けても時間が経つのは本当に

早いものでございまするねㅎㅎ

日本では今年はお正月休みと週末まで合わせると

明日までお休みの方も多いのではないでしょうか?

私もお正月休みを頂き、今日は2015年仕事始めだったわけですが

完全なる休みボケで初失敗が多い1日となりました
←気をつけなけねば…


さてさて

お正月休みの日本では

お正月料理からそろそろ普段の料理にシフトチェンジしたご家庭も

増えてきたかと思いますが

韓国では新暦の1日だけが祝日。
(お正月は旧暦で行うため)

その為、近所のスーパーなどもご覧の様子です(笑)

ソウルで見かける小さなスーパー^^

お正月の感じがする商品は떡(韓国語;トッ=餅)くらいで

あとはいつもと変わらない商品が所狭しと並んでいます。

写真のスーパーはソウルでは至る所にある

ロッテマーケット999という小さなスーパー。

私の동내(韓国語;トンネ=町内)の近くにもあるのですが

❛9❜のつく価格の商品が販売されており

一人暮らしの韓国人や外国人留学生の多くが

利用するスーパーの1つかと思います

いざ留学=生活してみると旅行では購入しない様な

生活雑貨や食品といった、生活で必要な商品1つ1つ

いざ購入!となると

金額を見てこれは日本だと…韓国だと…と

値段を比較してお買い物される方も多いのではないでしょうか?

大型スーパーなどは

1人暮らしの人には量が多く、長期で生活する場合は

量が多いものを購入した方がお得でもありますが

食べきれない、使い切れない量の物を購入し

賞味期限が過ぎてしまったり、余ってしまったりという事も

無きにしも非ず…です


❛9❜のつく価格でお求めやすい商品が…^^

一人分を購入する場合、商品によっては

割高になってしまうものもありますが

このロッテマーケット999は一人暮らしの留学生の

お財布にも優しい価格

お財布に優しいはずなのに買いすぎてしまうのが❛9❜マジックでも

ございます…ㅎㅎ



苺は美味しいですが…


しかし苺さんよ、、もう少し安くならないかなぁ(笑)


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/03 23:26 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国留学するなら 留学説明会へ!!

アンニョンハセヨcloverleafです

日本のみなさんはお正月モード2日目の事と思いますㅎㅎ

韓国では至って普通の1月2日(笑)

昨日の1日は祝日であったものの、、旧暦でお正月をする

韓国では新暦のお正月の休みは日本で感じる様な❛お正月❜モードは

まっっっったく感じず(笑)

今日なんて、、もはやいつもと変わらずの불금(笑)
(韓国語;プルクム=燃える様な金曜日;花金ですㅎ)

今日は時間を頂いたので

2015年初、カフェでまったり(?)過ごしております

2015年初、カフェで!!

年明け早々

カフェ勉(カフェで勉強)している人が何人もいて

この日常をみると

初めて韓国で年を越した方はお正月感が

感じられず???といった感じではないでしょうかね(笑)

私も初めて韓国で年越しし、

やっとお正月来たー!!と感じたのは설날(ソルラル)の時(笑)

未だにその感覚が続いているため

私にとってのお正月来たー感は来月までお預けですㅋㅋ
←今年の설날は2月の18日から20日です★

さてさて

韓国へ留学する様になってから

カフェ勉なるものが習慣になった留学生のみなさんも

多いかと思いますが

韓国のカフェでとても重宝するのがコンセント

足元が冷えやすい女性には嬉しいひざ掛けまでございますㅎㅎ

충전(韓国語;チュンジョン=充電)可能なカフェが

多い韓国。


その為、携帯やパソコン、Wi-Fiルーターといった

バッテリーが気になる電子機器類の充電器も携帯して

勉強しながら충전する事ができるのも

韓国人はもちろん、私達外国人にとっても

かなりありがたいものです

カフェによってはひざ掛けまで置いてくれている所もあり

下半身が冷えやすい私にとって、ほんと至れり尽くせりでございます

カフェは時に自分の今を語り今後を考える場所でもある。

沢山のカフェがある韓国ですが

留学中はお気に入りのカフェを見つけて

まったりするのも友達と勉強するにもおすすめですっ

そして…

今日は2日なんですが

このブログを始めて1年8ヶ月目に突入致しました

ブログにいつも遊びに来て下さる方を始め

コメントを下さる方、ツイッターフォロワーさん、

ありがとうございます

2015年もソウルから、時々石垣島や日本のどこかから(笑)

毎日更新を目指して頑張る所存ですので

どうぞゆたしく(島言葉;ユタシク=よろしく)お願い致します

PS★
今月、当社の留学説明会IN福岡開催が決定いたしました
※1月は東京、大阪でも開催いたしますっっ※
無料説明会お申込みはコチラから

※お席に限りがございます。参加ご希望の方はあらかじめ
ご予約をお願い致します

留学をご検討中のみなさん、お近くにお住まいの方はぜひ

遊びにいらして下さい

韓国留学の情報盛り沢山ですっっ!!!

皆様にお会いできるのを楽しみにしております

■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/02 19:17 ] | 留学 お役立ち情報 | コメント(0) | トラックバック(0)
羊年スタート!あなたの干支は韓国語で?

アンニョンハセヨcloverleafです

새해 복 많이 받으세요
(韓国語;セヘ ポク マーニパドゥセヨ=新年の福を沢山受け取って下さい)

日本で新年の挨拶❛あけましておめでとうございます❜

同様に使われる韓国語ですが

韓国にいらっしゃる方は昨日、そして今日と

この言葉を耳にしたり、また韓国語で挨拶した方も多かったのでは

ないでしょうか?

昨日は大晦日ともあって

日本でお住まいのみなさんの多くも

お召し上がりになったかと思います❛年越しすば❜(島言葉;そば)

韓国で頂く年越しそば^^美味しかったですㅎㅎ

私の場合、年が明けてから頂いたので

性格には年明けすばになってしまいましたが

美味しく頂いて参りましたㅎㅎ


さてさて

2015年は양(韓国語;ヤン=羊)年

20150101215705c28.jpg

韓国でももちろん干支があり今年の양(羊)の他には

쥐(チュィ;鼠(子)

소(ソ;牛(丑)

호랑이(ホランイ;虎(寅)

토끼(トキ;(うさぎ(卯)

용(ヨン;竜(辰)

뱀(ペム;(蛇(巳)

말(マル;馬(午)

양(ヤン羊(未)

원숭이(ウォンスンイ猿(申)

닭(タッ;鳥、鶏、(酉)

개(ケ;犬(戌)

돼지(テジ豚(亥)

となるんですが…

んっっ??돼지?と思われる方も多いのでは?(笑)

私も初めて亥を돼지と聞いた時は豚???と思いましたㅎㅎ

韓国語で猪(いのしし)は、멧돼지(韓国語;メッテジ)なんですが

韓国の干支では「돼지」で表しているんだそうです

それぞれに「띠(ティ)」をつけると○○年となり

例えばねずみどしだと、「쥐띠(チュィティ)」、羊年だと양띠(ヤンティ)と

なるわけです

韓国では年齢をストレートに聞かれる方も多いのですが

干支を使った年齢の聞き方は日本人の方にとっては

最適だ!と思われる方は少なくないかもしれないですねㅎㅎ

あけましておめでとうございます^^

いよいよスタートした2015年。

みなさんにとって沢山の福が訪れます様に

私も今年1年頑張るぞーーㅋ

 

■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2015/01/01 22:28 ] | 韓国の行事 | コメント(0) | トラックバック(0)
| ホーム |