FC2ブログ
留学中 韓国のどの街に行ってみる?^^
アンニョンハセヨcloverleafです

ついに7月最後の1日となった今日

みなさんいかがお過ごしでしたでしょうか?

来月から短期留学のプログラムに参加される

お客様が続々と韓国入りの為、今週から来週にかけ

私が働いている会社でもいつも以上にスケジュール満載でございますㅎㅎ

短期留学のお客様、続々ソウル入り!!

今日ご一緒した方は旅行で1度だけ韓国へ訪れた事があり、

大学でも韓国語を学んでいるお客様。

思い切って留学したい!!と決意し今回短期留学でいらっしゃいました

旅行の時は明洞あたりを中心にお出掛けしていたそうですが

今回の留学中は韓国の有名処の❛明洞❜意外の色々な場所にも

お出掛けしてみるのもいいかもしれません

私なら…ディープで韓国韓国している所も好きなんですが(笑)

ちょっぴり韓国内にある외국(韓国語;ウェグッ=外国)などにお出掛けしたくなります
注;)韓国も外国ですㅎ

勝手に외국だと思っている所は…

何度かブログでもご紹介している이태원(韓国語;イテウォン=梨泰院)

散策中に発見。やっぱりどこか沖縄にリンクしてしまいますㅎㅎ

外国に来た感じがする物が街にあふれていたり

色んな国の人、そして色んな国の料理屋さんがあり

美味しい物を食べたり、街を散策するのも

個人的に好きな街の1つです

沖縄でなくてもルートビアが買えるッッ(右下)しかしコカコーラの自販機にまさかのルートビアが…笑

しかも私の大好きなルートビアがにゃんとコカコーラの自販機でも買えるという

この嬉しさッッ
(←売り切れでしたが笑)

ルートビア以外の色んな国の物が売っているスーパーもあるのもまた

外国だと感じつつ、そして個人的には沖縄みたい…と

感じる梨泰院でもあります

アンティーク家具がいっぱい。

美味しいものを食べて、ちょっぴり外国イテウォンの

アンティーク家具が売っている通りを散策。

時代を感じさせるものがあったり、一見みる人が見れば

アンティーク、そうでない人がみればガラクタ(←失礼ㅎ)に見えるものも…

見る人が見ればアンティーク、関心なしの人からはガラクタに見えるやも…w

しかし、、なにゆえどこもかしこもオーナーがよほどの鳥籠好きか?

とにかく鳥籠を販売する所が多かった気がします(笑)…

不思議だったのが鳥籠の多さ。笑

鳥が好きな方も鳥籠のみ好きな方も(笑)

梨泰院のアンティーク家具通り、お出掛けしてみるのもいいかもしれませんㅋ


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト
[2014/07/31 22:32 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国留学 留学しなければ出逢えなかった人。
アンニョンハセヨcloverleafです

今日はお昼に雨が降るやも…なんて心配は何処へやらㅎ

私の心配をよそに折り畳み傘がお守りになったソウルでした

外に出ると吹き出る汗は相変わらずでしたが

今日はお昼に冷たいうどんを食べて暑さを吹き飛ばしました

カモメ食堂の냉우동(冷たいうどん)

私が以前住んでいたホンデや会社近くにもある❛カモメ食堂❜というお店の

냉우동(韓国語;ネンウドン=冷たいうどん)

やっぱり暑い時にはつるつるッと冷たいうどんいいものでした

さてさて…

今日は仕事を終えてから夕方久しぶりに懐かしい場所に。
(といってもかなりご近所ですが…笑)

懐かしい待ち合わせ場所@新村駅3番出口

今留学中の方ならあ~知ってる(笑)という方も

帰国した方なら懐かしい~という方もいるかもしれませんが

写真の風景は新村駅の3番出口。

初めて留学した当時からよく友達と待ち合わせした場所でもあります

今日は私が留学して同じクラスだった友達が

日本から訪ねてきてくれていたので約1年ぶりに再会し

夕食をとってきました

彼女とは私が2回目の留学をした時からの付き合い。

年齢も趣味も全く異なりますが

留学していなかったら出会えなかった1人。

留学を終え、帰国した今でもこうして

韓国で会える事が出来るもの本当に嬉しいものです

留学当時の話はもちろん

近況を話したり、また将来の話をしたりと

今ではお互いの環境は異なるものの

いつも韓国で再会するたびいい刺激をもらっています


出逢って一緒に過ごした時間はとても短かったんですが

韓国語を一緒に学んだり、その当時、色んな大変な事があって(笑)

一緒に乗り越えた時間は今思えばとても貴重な時間だったなぁと

改めて感じた今日の再会でした

食後はカフェで。

しかし…女子同士だとどうしても

肉を焼く腕が止まっちゃう(笑)←あたしだけ?笑

話に夢中でお肉は焼きすぎちゃうわ、バス1本見送るわ…笑。。


これから留学される方もまさに留学中の方も

ステキな戦友(笑)との出会いがありますように…★


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/30 23:59 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国の料理学校 ポッサムキムチとポッサム
アンニョンハセヨcloverleafです

7月最後の1週間が始まり、はや火曜日。
(まもなく水曜がやってきてしまいますが笑)

今日もお暑ぅ1日となったソウルですが

みなさんはいかがお過ごしでしたでしょうか?

私の方はというと…今日は午後からお客様と

とあるホットな所へと行って参りましたッッ

❛とあるホットな所❜??というのが……

韓国の料理学校へ潜入!!ㅎ

えッッ??写真だとじぇんじぇんホットに見えませんかね?笑

この一枚からは臨場感は全く感じないのですが(笑)

この中では色んな音や匂い、そして色んな先生の声がしていました

音や匂いに先生の声??聞いてピンと来た方もいるはずッ!!

沢山の方が通っていたんですが、男性の姿も結構いらっしゃいました^^

韓国の요리 학원(韓国語;ヨリハゴン=料理学校)ですッッ

先日からソウル入りしたお客様が今回留学中にもう1つ

요리 학원で韓国料理も作ってみたいッ!との事で

今回わたくしめもご同行させていただき、実際にお客様と

一緒に1日料理学校体験をしてきたわけなんです

私達の他にも沢山の生徒さんが先生の指示をもらいながら

実習をしていたんですが、女性はもちろんの事、

お若い男性から、아저씨(韓国語;アジョシ=おじさん)いらっしゃったのは

意外でございました
(まぁ…料理が出来る男性はこれまた素敵ですからねㅎ)

各テーブル色んな料理を作っていたんですが

今回私とお客様が作った韓国料理は보쌈 김치(ポッサムキムチ)と

되지고기 보쌈(トゥェジコギ ポッサム)。

どちらも食べた事もあり、私の好きな韓国料理の1つなんですが

今回作ったのは初めて

ポッサムとポッサムキムチのレシピも頂きました^^

調理するにあたり…それぞれレシピも頂いたんですが

もちろん韓国語のレシピ(←当たり前ですが笑)

先生;『レシピは鞄へ入れといて、実際に私と一緒に作るから
難しく考えないで大丈夫ですッ!!さッ、韓国語で説明していきますよっ』と

スタートッ!!

先生のスピーディな動きと流れに少々タジタジしてしまった私ですが

まずはポッサムキムチから。

白菜の切り方や塩につけ方など説明を聞きながら実践!!

…腕がもう2本欲しかったです

というのも…実際に作っている時の写真が取れず(笑)

先生の説明は聞きつつも腕は動かし~の次の作業に移り~ので(汗)

不器用な私にはかなりスピーディに感じたものですが

にゃんとかついていきました

調味料の微妙な差で同じものを作っているとは思えないほど(笑)

先生曰く、この微妙な差で韓国料理は

全く違うものになってしまう…との事でした。
(韓国料理に限らないと思いますがㅎ)

味噌やネギ、大根、にんにく等一緒に入れて豚肉を煮ていきます。

ポッサムキムチを作りながら、メインの되지고기を煮ていきますが

これまた意外だったのが❛お味噌❜を使ってお肉を煮る事。

その他にもネギやにんにく、しょうが、大根なども一緒に鍋に入れて煮ましたが

お肉の臭みも一緒にとれるんだそうです

写真に収めるため、先生がキレイに盛り付けて下さいました^^

出来上がったキムチをお肉を盛り付け

先生が写真用にとキレイに盛り付けてくれました

そして完成したポッサムキムチとポッサムがコチラッッッ!!!

完成!!!ポッサムとポッサムキムチ。

もちろん作るだけでなく、先生とお客様と実食ッッッ

❛あ~!!ポッサムだ~!!❜と思わず思っていましました(笑)
←ポッサムじゃなかったら逆に怖いです…

ポッサムキムチの味付けは少々難しかったんですが
(先生と同じ様に作ったものの…
途中からポッサムキムチから離れてしまいかける所を救済してもらいましたㅎ)

料理学校での体験は料理用語の韓国語の韓国語を聞いて

勉強になるのはもちろん

韓国料理も実際に作る事もまた楽しみながら勉強出来て

私もとてもいい経験となりました

料理が好きな方、あるいは韓国料理を作ってみたい方

留学中に요리학원も通ってみるもの面白いかもしれませんね



しかし…あたしゃ、もらったレシピを見て先生と同じ味を作れるかいな??笑

…たぶん、ある意味でミラクル起こすな。…。。
(全く違うポッサムキムチになる事間違いなしですㅎ)


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/29 23:51 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(2) | トラックバック(0)
日韓スタディモイム 101匹目のさる
アンニョンハセヨcloverleafです


7月最後の1週間がスタートしましたね~

7月最後のスタディは沢山の参加者が^^

7月最後の週ともあってか…

今回の日韓スタディ101匹目のさるは久々に参加する方を始め、

ご旅行でいらした方、そして今回初参加のメンバーも含め24名の方に

参加していただきました

今回のテーマは…❛품평회❜(韓国語;プンピョンフェ=品評会)!!

品評となったものは…

いざ品評中!!ㅎㅎ

韓国のお菓子ですッッ

今回はAからCチームに分かれてメンバーそれぞれのお菓子を

チーム内で説明し、実際に品評してチーム内でお菓子の順位を決めてもらいました

普段は甘いものやお菓子はちょっと苦手…というメンバーも中にはいたものの

みなさんが持ってきたお菓子の種類も

ほとんどかぶる事がなかったのもちょっと驚きでした


チームAはとても細かく品評している様子でした^^


お菓子の値段や味、またどこで買うと安いか、

また日本語や韓国語の食感などをお互いの言語を使って説明し、

実際に食べて各チームそれぞれの品評会を行ってもらいました


各チームに分かれお菓子の品評をしていただきました^^

❛こんなにいろんなお菓子を食べ比べたのは初めてです❜というメンバーや

お菓子好きなメンバーは❛色んなお菓子が食べれて良かったです

といったメンバーも…

実際に品評した後はチーム長から各チームの上位のお菓子の発表を

して頂きました

チーム長から各チームのお菓子上位を発表してもらいました^^

各チームごと選ばれたお菓子もそれぞれ異なったんですが

チームごとにお菓子の特徴がハッキリ分かれていて

とても面白かったです

ちなみにチームAはクラッカー、クッキーなどのお菓子

チームBはサブレ系のお菓子

そしてチームCはチップス系のお菓子とチョコ系を

選んだメンバー達なのでした

甘いものが好きな人も、普段はそんなに食べないけど

疲れた時やほんのブレイクタイムにちょっぴり食べたくなるお菓子。

韓国のお菓子の中であなたなら何が1番好きですか?



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/28 20:39 ] | 日韓スタディ | コメント(1) | トラックバック(0)
韓国の滞在先 ワンルーム
アンニョンハセヨcloverleafです

7月最後の日曜日、みなさんいかがお過ごしでしょうか?

私はというと…

ホンデを離れ、引っ越し先で迎えた最初の日曜日。

引っ越してからちゃんと荷物の整理や掃除がきちんとできていなかったので

今日は片付けや掃除などをして今日もあっという間でした

ずっとやりかった排水溝の掃除も出来た所で…(笑)

その引っ越し先ちょっぴり公開したいと思いまするッ!

トイレとシャワー室はセットで^^

あ、すみません(笑)

トイレから写しちゃったらトイレに住んでるのかと

思われますかね?(笑)
←思われても仕方ないかㅋㅋ

新しい引っ越し先の샤워실(韓国語;シャワーシル=シャワー室)

こちらも以前住んでいたコシウォン同様に

トイレとシャワーが一緒になっています

韓国はバスタブがついていない所がほとんど。

ゆっくりとお風呂に入りたい時には

목욕탕(韓国語;モギョクタン=お風呂屋さん)や

찜질방(韓国語;チムチルバン=低温サウナ&お風呂)などを利用する人も

多いかと思います

私の故郷沖縄県も私が小さい頃までは

バスタブなしでシャワーとトイレが一緒になっていた所がほとんどだったので

始めて留学した時も샤워실は初めて使うのにどこか

懐かしさを感じてしまう所もありました

コシウォンで生活していた時もそうなんですが

シャワーに入ればトイレはもちろん濡れちゃいますので
(もはや濡らさない様に入ることが奇跡?!ㅎ)

なので、シャワーに入ったらトイレも水で流し→掃除をする→という流れは

留学生活で身に付いた事の1つかもしれません
(その方が普段からキレイに使えて、大掃除する時も◎です)

あらやだ(笑)トイレネタしちゃうとエンドレスになってしまうので

次はお部屋のご紹介に移りたいかと思います

台所と洗濯機、冷蔵庫などもあります^^

コシウォンでは台所と洗濯機は共同で使っていたんですが

今回私が引っ越したのはワンルーム。

台所と洗濯機はお部屋にあるのがコシウォンと異なる点の1つです。


以前借りていたお部屋です☆

私が住んでいたコシウォンはコンパクトなお部屋ではあるものの

お部屋内に샤워실や冷蔵庫、テレビ、机やクローゼット、ベットなどもついていて

お部屋内でもインターネットも利用できます。

家賃の中に光熱費などもすべて含まれている事と

また共同で使えるキッチンにはご飯やキムチ、ラーメン、卵、調味料など
(※コシウォンによって提供されているものは異なります※)

無料で提供されている面も、留学生のみなさんにとって

滞在費用のトータル面で考えても

とてもお得な滞在先の1つかと思います


ワンルームで今回初めて生活するにあたり

色々な面でコシウォンとは異なる点が多いのと

ワンルームでの生活は❛韓国語必須❜だと身をもって感じ

少々緊張しております

そのあたりのお話はまた近いうちに

ブログでもご紹介できればと思っています

占領されてます(笑)たれぱんだならぬたれ馬(?)ロバ?ㅎ

私の緊張をよそに…

一番편하게(韓国語;ピョナゲ=楽に)しているのは

たれぱんだならぬたれ馬(?)ロバ?なのはいうまでもありません…笑





■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/27 18:00 ] | 滞在先・コシウォン | コメント(4) | トラックバック(0)
韓国 短期留学 今年も暑い夏が始まるッ!!
アンニョンハセヨcloverleです

어머!7월 마지막의 토요일이네…ㅎ
(あら…七月最後の土曜日だわね…笑)

サタデーナイトだって事はわかっていたものの、、

今日が7月最後だとは土曜日が残り数時間となって気づいた私…笑。。。
(まぁ…そんな事はよくあります)

ってことは…来週の金曜はもう8月ってわけですよ!みなさん!
(そんな事私に言われなくてもみなさんご存じですよね?)

8月からご旅行でお出掛けされる方はもちろん

短期留学される方も準備に追われる1週間かもしれませんね

始めて留学される方はとにかく

ドキドキ緊張されていらっしゃっるかもしれませんが

楽しみな気持ちもトランクに詰めていらしてほしいなぁと思います

あ、それと向こう一週間はの予報が多く出ているものの

予報は変わる事もありますので

折り畳み傘1つお持ちになるといいかもしれません

傘もですが…もう1つあると便利なのがタンブラー。

とにかくお天気のいい日は暑~い韓国。

洗濯物も乾きがいいのですが、とにかく喉もよく乾きます(笑)

카페 베네(カフェべネ)のタンブラー。

傘もタンブラーも韓国で購入する事も出来るので

現地調達してもいいかもしれません

さてさて

今日は明後日から始まる短期特別プログラムに参加される

お客様が韓国へ到着。

滞在先を始め、学校などご一緒してきました

今日いらしたお客様は去年の8月も短期留学されたお客様で

今回2回目の留学。

普段は日本でお仕事の合間を縫って

日本で韓国語を勉強されていらしゃっていて

今回の留学時間もとても楽しみにされているご様子でした

『もしかしてグンちゃん好きですか?』と突然聞かれたので
(グンちゃんの❛グ❜の字も話していなかったのですが(笑))

『携帯の待ち受け…』と言われ…

←私の携帯の待ち受けがグンちゃんなので()

『私も好きなんです』との事

久々に留学生ウナギさんとの出会いも嬉しかったですㅎㅎ
←正真正銘のウナギさんでございました

学校案内の後、滞在先のゲストハウスのチェックインの時間まで

少しお時間があったので学校の近くでお茶を一緒に頂いてきました

韓国の伝統茶でまったり^^

韓国の伝統茶である오미자차(韓国語;オミジャチャ=五味子茶)と

유자차(韓国語;ユジャチャ=柚子茶)を飲みながら

色々なお話を聞かせていただき、あっという間の時間でした

今回の留学で韓国語の勉強はもちろん、韓国を体で❛体験❜するお客様。

ぜひ今回の留学も楽しく過ごして欲しいものです


ところで…韓国を❛感じる❜ものの1つとしては…

やっぱり❛食❜ではないでしょうか?

日本でも韓国料理は食べれる所は多いですが、本場の味を

ぜひご旅行でいらっしゃる方も留学生のみなさんも

今まで食べた事のない韓国料理なども食べて

❛韓国❜を感じてみるものおすすめです


屋台のキンパ。スンデはサービスで沢山頂きましたが2つだけ…笑


しかし…。。。相変わらず見た目で苦手な순대…w

今日の味付けの순대(韓国語;スンデ=腸詰)ならば

今年克服できるやもしれませぬㅋㅋ



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/26 22:49 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(0) | トラックバック(0)
第二の故郷(?)ホンデ。
アンニョンハセヨcloverleafです

今週もすでに金曜日…。。

本~当に早いものです

週末ってなぜこんなにも早くやってくるのか(←そう感じるのは私だけ?)

今週はお仕事+引っ越しなどで個人的にも

ちょっとパタパタ~(島言葉;忙しい様子)

していたので(笑)特にそう感じてしまうのかもしれませんね

ちょっと忙しい中でも(ㅎ)、思わず力が抜けてしまうくらい(笑)

久々にヒットした私の大好きな

❛日本語表記❜の看板

またまた発見いたしましたッ。

経験豊かな豚カルビ…(笑)

韓国ではよく食べられている

돼지 갈비(韓国語;トゥェジカルビ=豚カルビ)なんですが

経験豊かな豚カルビをわたくし、、何度か食していたみたいです笑。。

도대채(韓国語;トジェチェ=一体)どう経豊かなのか??

その돼지に何があったのか??それとも養豚農家が経験豊富なのか?

いろんな事を考えさせてくれる突っ込み所満載の1枚ですㅋㅋ


そして…私の心を奪ったもう一枚(笑)が……

新鮮な豚肉の腹…(爆)

삼겹살(韓国語;サムギョプサル=三枚肉)。。

新鮮な豚肉の!!!

❛新鮮な豚肉の❜までは❛うんうん❜とごくごく普通に通り過ぎちゃいますが

いくら何でもって…(爆)
(←まぁ…間違いではないんでしょうけんど、、)

そんな堂々と言われちゃうとなんだかなぁ…って思ってしまう方も

いらっしゃるかもしれないですねㅎㅎ

2つの看板ともホンデにあるお店で

私も何度か行った事があるんですが、店内にはそんな看板はなく

仕事でホンデに行きイデに戻る途中にお店の前を通り

この日本語表記がある事実を知ってしまった私…。

撮らずにはいられませんでした

このお店にもよく行ったものですが

ホンデを引越し、まだ数日しかたっていないのに

もう1週間以上たってしまった感がしてしまっております…。。
(実際まだ2日しかたっていません笑)

第二の故郷(?)になってしまったホンデを離れ

引っ越ししてきた所はまだゆっくり散策しきれていないのですが

レトロ感たっぷり。面白日本語表記はもしかすると

無いかもしれませんが、時間を見つけて散策したいものです



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/25 23:39 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
建国大学 留学中は出掛けてみたい街は何処?
アンニョンハセヨcloverleafです

昨日の夜から今日の日中も雨が降ったり止んだりのソウル。

やっと(?)梅雨らしい雨が降ったようにも感じます

引越しから一夜明け、引越しした実感が

ジワジワとわいている所なんですが…

でも身体はまだホンデのコシウォンにいた時の

感覚が抜けない為、(ほんの1日で抜けるわけではないですがㅎ)

暗証番号を押し間違えたりとしばらくは挙動不審な動きは

否めない私です

さてさて今日私が仕事で訪れた場所は…

雨上がりの建国大学のキャンパス。

雨がちょうど上がったばかりの建国大学。

この時期の建国大学は緑豊か。キャンパス内は湖などもあり

好きなキャンパスの1つです

この夏、あるいは秋から建国大学で留学される方もいらっしゃいますが

韓国語のお勉強はもちろん、季節毎に変わるャンパス内の風景も

楽しんでもらえたらと思います

個人的には

建国大学入り口駅の街も時間があれば

よ~んな(島言葉;ゆっくり)散策したい街でもあります


建国大学近所。雨が降っていたせいか今日は人が少なめでした

スポーツショップが軒を連ねる通りに飲食店、服屋さん…と

거리(韓国語;コリ=路)ごとに分かれている所などもあって

私の住んでいたホンデやまたイデなどの雰囲気とも異なる

新しさも懐かしさも両方感じる街でもあります

留学中の方も、これから留学される方もぜひ留学中は

色々な所へお出掛けしたり

美味しいお店などもどんどん開拓してみるのも

留学の楽しみの1つかもしれません

私自身も引っ越した街を近々散策したいと思っています

結構(?)ディープな感じですよㅎㅎ

その街の雰囲気も近々ご紹介いたしますね

しかし…食べ過ぎてちょっとお腹が苦しゅうございます…

닭한말이(タッカンマリ)




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/24 22:10 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(0) | トラックバック(0)
ホンデから引っ越しました^^
アンニョンハセヨcloverleafです

今日もあっっっっという間の1日でございました

日中も雨が降ったり止んだりのソウルでしたが

また雨が降り出してきています

さて今日はツイッターでホントに一言だけ呟かせていただいていたんですが(笑)

今朝、2年間お世話になったホンデにあるコシウォンを離れ

이사(韓国語;イサ=引っ越し)致しました

雨が心配だったんですが、日頃の行いが良いわけではなく(汗)

神様、仏様、そして世宗大王様のお蔭で(笑)

荷物を搬送する時や

買い出しをする際などは雨に降られる事なく無事に新居へ

移動する事が出来ました

昨日のブログにも少し書かせていただいたんですが

退出前日は荷物の整理やお部屋の片付けなどで

あっという間だったんですが

3回も留学し、なるべく荷物を増やさない様に生活してきたものの

2年もなるとやっぱり荷物は増えてるものですね笑。。

ホンデのコシウォン内のお部屋を5回移動引っ越ししているものの

全てお部屋の広さは異なるので

荷物の保管はちょっと大変でしたが

コシウォン歴が長いとなんとかなるものでした(笑)

ちなみに私が最後に滞在していたお部屋は

ラスト1日は色んな気持ちで過ごしました。^^

かなりのコンパクトなサイズでしたが

お部屋の荷物をほとんど出し終えた時は

管理人さんにも『よくその量の荷物を部屋で管理できたね笑』と言われましたㅋ

お部屋を離れる際は、❛入室した時よりもキレイにして出る❜という

私の変な癖は今回も健在で前日も年末大掃除並にして

お部屋の鍵を返却し、コシウォンの管理人さんに挨拶し

ホンデを後にしました。

初めて留学した時の事や、留学中に感じた色々な事、

そしてコシウォンでの生活や思い出し、この2年間は本当にとても

濃い充実した2年間でした

荷物。ほんの1部です(笑)

新たな滞在先での荷物も合わせて運び、

今日の夕方には新居へと無事引っ越し終了となりました。

新しい滞在先についてもお部屋がキレイに片付いたら

ブログでもご紹介していきたいと思います

滞在先近所で見つけた小さなチゲ屋さん。ここは新たにお気に入りになりそうです^^

新しい滞在先の近所にある小さなチゲ屋さんを見つけ

今日はここで頂いてみましたが

ここのキムチチゲもまっったうみゃい!!!

さてこれからあと少しお部屋を片付けて今日は少し早目に休みたいと思います

グンちゃんの写真どこにしようかなぁㅎㅎ







■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/23 23:54 ] | 滞在先・コシウォン | コメント(2) | トラックバック(0)
韓国留学 滞在先を離れる時に忘れちゃいけないこと。
アンニョンハセヨcloverleafです

月曜日をあえなく撃沈し、先ほど月曜日のブログを更新し(笑)

火曜日も残り数時間ですが

これからブログを更新していきたいと思いますッッ(熱!!)

早速今日の話題なんですが…

留学生のほとんどのみなさんが必ず(といっていいほど)経験する事の❛1つ❜を

書かせて頂きたいと思います

その経験する事とは…

滞在先を退出する事です

短期留学、あるいは長期で留学し、みなさん留学する期間は

それぞれ。

その留学中に이사(韓国語;イサ=引っ越し)する(あるいはした事のある)方も

いらっしゃるかと思います

私自身も2年前に留学した時から今まで同じコシウォンで生活してきましたが

その内、このコシウォン内でお部屋を5回は移動しています(笑)

というのも、私の場合…石垣島とソウルを行ったり来たりの留学生活でしたので

石垣に戻っている期間はお部屋を受渡し、また留学する際にお部屋を借りると

いう方法だったのと、自分の希望していたお部屋が

(まだ契約している人使用している関係で)そのお部屋が空くまでの期間は

開いているお部屋を借り、空き次第そのお部屋に引っ越す…といった事なども

含め…同じコシウォン内で5回部屋を変わっているわけです笑


そのため、コシウォンのお部屋の造り、広さなどもすべて異なるお部屋で

生活してきました

建物の構造によっても部屋の形なども異なり、

色んなお部屋で生活してきた事も

留学経験で良かったなぁと思える事の一つです

コシウォンなんて星の数ほどあるのに(笑)他のコシウォンへ이사しなかったのは

私自身、今のコシウォンがとても気に入った事と

お世話になっている管理人さんの存在でもありました


留学期間を終えて帰国する時、あるいは

別の滞在先へ移る時には、予め

遅くても退出日を希望する(したい)約2週間前には

管理人さんに直接伝えなければなりません。

管理人さんに伝えるのは

・退出する日
・退出する時間

そして…
・鍵の返却などの確認
などもしなければいけません。

お部屋を退室する際、鍵の返却は確実に。

コシウォンにもよって異なりますが

個人のお部屋の鍵は入室時に

鍵の補償金を預ける所もあります。

退出日に鍵を返却後、預けた補償金は戻ってくる仕組みです

退出する時間が早朝の場合などは

管理人さんがまだ就寝中の場合もありますので

鍵はどのように返却するか、直接管理人さんに確認しておく必要があります

借りていたお部屋を退出する際は簡単にお部屋を掃除し、退出します。

以前借りていたお部屋です☆

個人的には簡単ってより本格的に掃除をしてしまうタイプです(笑)
(一回やりはじめちゃうと
끝까지(韓国語;クッカジ=最後まで)やってしまいたなるのが玉に瑕。。笑)

洗面台や排水構まで本格的にしてしまった事もありました…ㅎ

そんな本格的にしてみたくなった方はこのお掃除道具はおすすめです笑
(そんな本格的にしなければいけないわけではないですが笑)
原始的ですが‥よく取れます(笑)

排水管のお掃除道具の一つですが

これ、ごっそり取れますㅎㅎ

ちょっと原始的な道具ですがごっそり感がやみつきになる

お掃除グッズです

日本にもあるのかなぁ…。。

そんな事はさて置き(笑)長期でも短期でも

お世話になった滞在先を離れる際にはお忘れ物なく、後濁さずですね


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/22 20:47 ] | 滞在先・コシウォン | コメント(0) | トラックバック(0)
日韓スタディ 101匹目のさる INソウル!笑
アンニョンハセヨcloverleafです

月曜日の詳細は後ほど詳しく…からだいぶ時間がたってしまいました

火曜日からプライベートレッスン&短期特別プログラムに参加される

お客様のご案内と夕方からは毎週恒例の日韓スタディ、

101匹目のさると盛沢山な1日でございまして、家に帰ってから

詳細を書き上げる前に撃沈でございました…

さて私の撃沈劇はさて置き…(笑)

今日留学にいらっしゃった方が沖縄出身のお客様

語学学校の短期特別プログラム(1週間コース)と

マンツーマンレッスンの2つを明日から受講されます

語学学校の長期課程ですと1ヶ月で毎月開講される学校が

ほとんどなんですが

お仕事などのご都合で長期間お休みが取れない方や

学校の短期プログラムなどのスケジュールなどが合わず

留学は難しいかな…?方でもプライベートレッスンは

ご自分の日程で留学する事が可能

長期は難しいけど、数ヶ月、あるいは半年、1年に1回と言った

ペースで留学されている方もいらっしゃいます

オーダーメイドで行く!韓国留学

今日いらっしゃったお客様も明日からプライベートレッスンを受講し

その後は短期研修プログラムのコースを受けるわけですが

とても楽しみになさっていました

短い期間ではありますが街へ出かけたり、学校での勉強、

留学ならではの時間をを楽しんで頂きたいです

お客様のご案内後…。

夕方からは101匹目のさるの会場へ。。。

出題者も回答者もそれぞれの言語を使いました^^

今回も日本人・韓国人メンバー初参加の方も合わせ約20名ほどの方に

参加していただきました

今回のテーマは…
❛私は○○だ❜だったんですが

❛私自身❜が❛○○❜という固有名詞を使わず

韓国語・日本語で説明してもらいずばりその○○が何であるかを

みなさんに当ててもらいました

例えば…
①私は韓国でよく食べられています。
②種類も多く専門店などもありますし簡単に作る事が出来ます。
③私の友達の中には❛麻薬❜と呼ばれる友達もいます。

Qさて私は誰でしょうか?
A김밥(韓国語;キンパッ=韓国海苔巻)

…このような感じで参加したメンバーそれぞれに出題してもらいました。

あらたな日本人韓国人メンバの参加者も^^

みなさんが考えてきた○○はじつに個性豊か

その○○を韓国語・日本語お互いの国の言語を使って

説明をよく聞き、それが何であるかを考えるのもまた面白かったです

ちなみにメンバーの方が考えて話した❛○○❜なんですが…

・딸기(韓国語;タルギ=苺)
・めがね
・トマト
・iPad
・アメリカーノ
・한글(韓国語;ハングル=韓国固有の文字)
・浄水機
・下着
・チョコミント
・無関心
・富士山
・魔法のランプ
・蚊取り線香

などなど…

色々な物をお互いの言語を使っての説明も

ユニークなものがあったり、またメンバーの方の質問などで

その○○が何であるかを考える時間もまた面白いものでした

そして2次会はどちらへいったかといいますと…


2次会はやっぱり…

やっぱり韓国のトータス松本さんのチキン屋さん。(笑)

先週、海へ行く為お店をお休みしていたトータスさんも

心なしかこんがり小麦色に焼けて、笑顔からこぼれる

白い歯がキラッとしていましたㅎㅎ

韓国のトータス松本似の店員さんが働くチキン屋さんにて。

トータスさんのお母さんに
❛先週は何処行ったんですか?❜と聞かれ、

❛チキン屋です…笑❜と答えた私にトータスさんの母、爆笑でした笑。



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/21 21:34 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
TOPIK 韓国語能力試験
アンニョンハセヨcloverleafです

무덥다…(韓国語;ムドㇷ゚タ=蒸し暑い)

雨が降る前のムンムンした熱気に似たこの暑さ。

そりゃあセミも鳴かずにはいられないですね(笑)
←そもそも蒸し暑いから鳴くわけではないですがㅋ

私の故郷石垣島だと真冬の1、2月を除き

3月からセミが鳴き始めます。

な・の・で(笑)夏がとても長く感じてしまうわけです

ソウルだとなかなかセミの声を聴く事がないかなぁ…なんて思っていたら

ちゃんとホンデでも鳴いていました

ただこのムンムンした熱気の中に聞くと余計に暑く感じてしまうものです

さてさて今日韓国国内各地では…

韓国語能力試験TOPIKが行われました!!

한국어 능력 시헙(韓国語能力試験)TOPIKが行われました!!

以前までは初級(1~2級)中級(3~4級)高級(5~6級)となっていたんですが

第35回からは試験体制も一部変更になってから最初の

試験となりました。

新しい体制となった試験は

TOPIK1(1~2級) TOPIK2(3~6級)

試験の出題数や受験料なども一部変更に。


韓国国内では1年に4回試験が実施されているんですが

これが本~当に早くに締め切られちゃいます

私も今回の試験の申込を申請開始日の夜にしたんですが

申請日初日の夜にはほとんどの試験会場が締切状態に…
(例えるなら人気アーティストのコンサートチケットを購入するくらい大変人気です)

(←特に今回TOPIK2はスピーディに締め切られてました)

申請期間締切日までに定員になれば締切日待たずに

す~ぐ締め切ってしまいますので

受験される方はお気を付け下さいね

そんなこんなで私が行ってきた試験会場は선균관(ソンギュングァン)大学。

校内いたる所でおばちゃんがペンを売っていますが…

大学構内ではおばちゃん達がペンを売ってたりします(笑)

試験会場でペンは配布されるので、購入しなくても大丈夫です

試験表に記された受験ナンバーを確認し、教室へと向かいます。

試験会場の教室などが掲示されているので

受験番号を確認し、教室へと向かいます。

教室入口にも受験者の名前が掲示されています。

受験者が多数の場合は教室も多く、席も決まっているので

入室時間は余裕をもっていかないと

ちょっと大変です
(今日も彷徨っていた外国人数名(私ではないです笑))

バタバタとやってきてました

受験表と外国人登録証や身分証などを準備して机に出しておきます。

修正テープは試験会場でも貸してくれますが

試験中ずっとかりっぱではなく、修正テープを使いたい時に

挙手してその都度借りる…という方式なので

修正テープは持っていくとよいかもしれませんね
(ペンは試験が始まる前に配布されます)

試験が終わりホッとした顔の人も(笑)

TOPIK試験は時間との戦い。(←私だけ?笑)

問題を解く時間も計算しながらやってかないと時間が足りない…。と

よく感じてしまいます

TOPIK試験のあの独特な緊張感が苦手な私…。。。

でもやっぱりてっぺん目指して緊張感を乗り越えていけるように

とりあえずは…次回の大会(←勝手に大会扱い笑)へ向けて

頑張ろッッと心に決めて教室を後にした私でした笑

次回の戦い(←完全に変わってます笑)は10月12日。

受験されるみなさんは受験申請はお早目に

TOPIK 韓国語能力試験


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/20 20:06 ] | イベント | コメント(0) | トラックバック(0)
コシウォンで作る島料理。
アンニョンハセヨcloverleafです

왠지(韓国語;ウェンジ=何故だか)日曜日の夜のような気分ですㅎㅎ

なぜそんな気分なのかも自分自身ですら??といった所なんですが

例えるなら1晩でで金曜日+土曜日がセットで一気に過ぎ去っていった…

そんな感じでございまする…。

まぁ明日、本物の日曜の夜がやってきますけどね(笑)

私の勝手な❛そんな感❜はさて置き…(笑)


今週は事務所を離れ仕事をする事も多かったのですが

週末は事務所での勤務となりました。

そんな時は会社近くの食堂でお昼を済ませる事もあるのですが

ホンデにあるパン屋さん青い鳥のパンでお昼ごはん。

時には❛パンな気分❜もあるので(笑)

パンの気分の時はパンを購入して行く事も。

菓子パンも美味しいんですが

やっぱりお昼時には惣菜パンが一番ですねㅋㅋ

写真は以前ブログでも紹介したホンデにある

❛青い鳥❜というパン屋さんのパン。

色んな種類のパンが売っていて

いつも購入する時に非常に時間がかかってしまう私…笑
(悩んで結局いつものパンになってしまうんですけどね)

仕事で外にいる時間も多く、その時その時近くの食堂などで

済ませる事が多いのですが

今週はお友達からお赤飯と여주(韓国語;ヨジュ=ゴーヤー)を頂き

久々にゴーヤーちゃんぷる~を作り頂きました

頂いたお赤飯とゴーヤでちゃんぷる~を

여주を韓国で初めて見た時は嬉しかったのなんのって

石垣島や沖縄では年中手に入る夏バテ防止の夏野菜

韓国でも夏の時期に시장(韓国語;シジャン=市場)などで

販売しているので韓国でもごーやちゃんぷる~が作れて食べれる事は

ごーや好きな島育ちの私にはありがたい限りですㅎㅎ

ちゃんぷる~に限らず、自炊をするときはもちろんコシウォンの台所。

부엌(台所)

私の住んでいるコシウォンの台所も

他の住人も一緒に使用する共同スペース。

時間帯によっては利用する人が重なる場合もあります。

滞在先にもよりますがキッチンは1つの所も多いので

私の場合、使用する野菜などはあらかじめ洗って切って

タッパーなどに入れ、自分のお部屋の冷蔵庫で保管しておき

すぐ作れるようにしています
(これがまた時間の短縮にもなっていいんですㅎ)

学校に通っているとお友達と

食事に出かける機会ももちろん多いので

語学学校に通っていた当時何度か

野菜を駄目にしてしまった事も…ございました
(冷蔵庫に入れてるから大丈夫よ~という
絶対的な安心感が生まれるのはにゃぜ?笑)

←冷蔵庫の中でも確実に時は進んでいるんだな。これが笑

そんな失敗もしながら今では

使いきれる分購入(まとめ買いしないように)しています

長期で留学される方は

保存用のタッパーなど1つ、2つあると便利かもしれませんね

そういや…玉ねぎまだ残ってたなぁ。。今日で使い切らねば…笑



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/19 22:47 ] | 留学生活 | コメント(2) | トラックバック(0)
韓国留学 情報盛り沢山の留学説明会へオソオセヨ(いらっしゃい)^^
アンニョンハセヨcloverleafです

どうして金曜日というのは

こんなにも早くやってきてしまうんでしょうか…?ㅎㅎ

1週間のうち、水曜日くらいまではごくごく普通な時の速度に

感じるものの、金曜からとくに日曜あたりはとても早く感じてしまうは

私だけでしょうか?

私自身、語学学校に通いながら仕事をしてきた時も

それはそれでもちろん早く感じたものですが

留学中の方も短期プログラムを終えた方も、今週中間テストの方も

時の流れを早く感じている方も少なくないかもしれませんね。

さてさて

ツイートでも少しお知らせさせて頂いたんですが

ブログの方に遊びに来て下さるみなさんにお知らせがございます

そのお知らせというのが…

2014年 8月からの
aah! education 韓国留学説明会のお知らせです


説明会やりますッ!



季節はまだ夏ですが、、

すでに締切り間際の秋学期、落ち着いて勉強できる冬学期、

そしていよいよ来春からの長期留学や、

また年末年始、来年の春の短期留学などなど

ご検討中の方必見ですよ~

現在留学説明会開催予定が確定しているところは…

東京・大阪・名古屋・福岡

そしてそして…

沖縄(那覇)も開催が決まりましたよぅ!!!

なので・・・

各開催場所のお近くにお住まいの皆様は

この機会に当社の韓国留学説明会へ遊びにきてみませんか?

留学をしてみたいけど…
留学って一体どうすれば…?

留学に行った人(あるいは今行っている人の)ブログやインターネットで
情報は集めているものの…どの学校がいいんだろ?

滞在先は?予算は?留学期間は?…

❛留学❜を検討し始めるといろんな疑問が出てきます。よね?

そ~んな韓国留学に関する様々な情報を

分かりやすく楽しんでいただける(←笑)説明会となっています

学校の説明をして頂きました。

ホットな韓国の❛今❜情報を

当社の留学説明会にいらした方のみのぞ知る…

お得な(?ㅎ)留学説明会ですから

ぜひぜひご参加下さい

各開催場所のお席に限りがありますので

参加ご希望の方はお早目に説明会の参加ご予約下さい

各開催地の日程は次の通りです


도교(東京)

8月10日(日) 13:30~14:45 説明会14:45~16:15カウンセリング
         場所; タワーホール船堀 304会議室

9月7日(日) 13:30~14:45 説明会14:45~16:15 カウンセリング
     場所;タワーホール船堀 403会議室

10月5日(日) 13:30~14:45 説明会14:45~16:15 カウンセリング
     場所;タワーホール船堀 406会議室

11月16日(日) 13:30~14:45 説明会14:45~16:15 カウンセリング
     場所;タワーホール船堀 403会議室

来月は沖縄へ!!ㅎㅎㅎ


8月17日(日) 10:00~11:30  説明会11:30~12:45カウンセリング
      場所;沖縄県男女共同参画センター 『てぃるる』研修室3


나고야(名古屋)でも!!!


9月27日(土) 18:00~19:15  説明会 19:15~21:15  カウンセリング
     場所;名古屋市中小企業振興会館(吹上ホール) 第8会議室


大阪にもやって参ります!!


10月13日(月) 13:30~14:15  説明会14:15~16:45  カウンセリング
        場所;クレオ大阪西部館 会議室


九州は福岡で説明会開催決定!!

10月26日(日) 13:30~14:15 説明会14:15~16:45 カウンセリング
場所;公益財団法人福岡県地域福祉財団 クローバープラザ 504研修室


他地域も随時確定次第ブログやツイートでもお知らせ致します

無料留学説明会 参加ご予約はコチラ


説明会会場で皆様にお会いできるのを楽しみにしております

私も来月は那覇だぁㅎㅎ


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/18 23:30 ] | イベント | コメント(2) | トラックバック(0)
キレイな男(예쁜 남자)が座った席へ…。
アンニョンハセヨcloverleafです

7月も早いもので後半に入りましたね~

日本ではもうすぐ夏休みでウキウキしている学生さんも多いかもしれませんね

親御さんですと夏休み期間中の毎食の献立を考えるのが大変…と

いった声も…聞こえてくるのが夏休みでもあります(笑)

昔、夏休みの頃に母からよく
母;『何食べたい?』
私;『なんでもいいよ』との答えに
母;『お父さんもあんたも❛何でもいい❜ってばっかじゃ困るッ』と

よく言われたものです(懐)

確かに毎日作る側として毎食の献立を悩み、聞いているのに

❛何でもいい❜ばっかじゃ困りますよね…

留学生のみなさんの中には韓国へ来て

自炊を始めた方も中にはいらっしゃるかもしれません

自炊に限った事ではないですが学校に通いながら

掃除に洗濯、掃除…といった家事なども

留学するともちろん自分でやっていかなければいけないので

両親の元を離れてみて、初めて気づく事は多いのかもしれませんね。

夏休みなく働く世のお父様、お母様へ

一応私が代わりに御礼申し上げまするッッ。

いつもありがとうこざいますッ

今年の夏休みも1つ宜しくお願い申し上げまするッッㅎㅎ

お礼とお願いはとりあえず済んだので
(←自分勝手。笑)

今日の本題へと参りましょうかね。。ㅎㅎ

昨日は仕事でお世話になっている方との会食があり

私もご一緒させていただいたんですが

その場所が…にゃんと…

ドラマ“美しい男”のロケ場所の焼肉屋さん♡

この焼き肉屋さん
(←テンションが上がったのは私だけかと思いますㅎ)

韓国ドラマ예쁜 남자(韓国語;エップンナムジャ=キレイな男)の撮影をした

焼き肉屋さんですㅎㅎ

実は会社近所のごくごく普通の焼き肉屋さんで

ドラマの撮影が行われる前からも

ちょくちょく行った事のあるお店。

でもこのドラマのロケの後は行けてなかったので

思わずニタニタしてしまいました

そしてですよッッ!!

グンちゃんが座った席に…(正確には隣に…笑)

아이유(アイユー)と근짱(グンちゃん)が座ったテーブルに…
←正確にはグンちゃんが座った席の隣に座ったんですが
 まぁ同じテーブルに座れただけで良いんですッㅎㅎ

仕事でごお世話になっている社長さんからも

❛この俳優は日本のおばさまからも人気でねぇ…❜と
←いやあの…お若い方も好きな人はおりまする…(私の心の声)

まさかのグンちゃんの話からスタートし(笑)色々なお話を聞かせて頂きました

豚も美味しいですが牛もいけますッッ!!ㅎㅎ

普段このお店ではよく豚を食べる事が多いのですが

牛もこれまたうまいッッッッッッ!!!!!!!!!

韓国へ来て焼き肉はすっかり豚を支持している私ですが

やっぱり牛も捨てがたいものですㅎㅎ

しかしグンちゃんが座った席(注;正確には隣ㅎ)で食べたなんて

韓国来てはきっとお初?な私。

大ファンな方からするとホントにファン?と思わてしまいそうですが(汗)

이래 봬도(韓国語;イレベド=こう見えても)一応ファンです…

なかなかファンミーティングなどには行けませぬが

いつかは街で仕事をしているグンちゃん、もしくはオフのグンちゃんを偶然に見れたらなと

そんな夢を見て楽しんでおります…。
←一応偶然が大事ですㅎㅎ

ドラマを見てない方もグンちゃんが好きな方も

普通な方も(笑)美味しい焼き肉屋さんなので

お近くにお越しの際はお出掛けしてみてはいかがでしょうか?

*2014年7月17日現在*
오늘은 연탄갈비(オヌルン ヨンタンカルビ)

住所;서울시 서대문구 신촌역로 13-1(대현동110-25)
電話;02-365-4555
営業時間;(注;結構夜遅くまでやっていますがお電話にてご確認下さいね)




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/17 20:58 ] | 食べ物 | コメント(2) | トラックバック(0)
韓国でしか味わえないコシウォン、コシテル生活
アンニョンハセヨ

장마(韓国語;チャンマ=梅雨)でいつもより湿度が高いソウルでも

日が暮れると涼しく感じてしまうcloverleafですㅎㅎ

現在の気温は23度。私の故郷石垣島は28度なので

やっぱり5度も低い=시원하다(韓国語;シウォナダ=涼しい)と

韓国生活歴浅の私の体も少しずつ適応しているようです

が………。。。

やっぱり乾燥した暑さというのは今年の夏も私を悩ませる一つでございます(笑)
(←高温多湿だとまだ耐えられるかも…と感じる自分がどこかいますㅋ)

韓国日本と関係なく、季節の中で❛夏❜は個人的に

苦手な私ですが今年の韓国の暑い夏も乗り越えていきたいと思っております

さてさて。

ここ数日集中的にお外での仕事をしておりますが

その仕事の1つが滞在先探し。

実際に足を運び調査。写真NGの滞在先もあります。

実際に足を運び、付近の雰囲気を見るだけでなく

お部屋だけでなく共同で使用する施設なども

見て回ります。

このブログでも滞在先について少し書かせて頂いた事もありますが

ソウルの西地区の滞在先はまさに星の数(←大げさではなく笑)

私も今回はソウルの西地区を歩け歩けしました
(←島表現;かなり歩く様子です笑)

目新しさとレトロが背中合わせのソウル。

最近、韓国へ留学する方の多くが고시원(コシウォン)

고시텔(コシテル)리빙텔(リビンテル)といった名称の

滞在先を利用しています

リビンテル、コシテル、コシウォンというのは呼び名で

どれも基本的に独立した小さな個室のお部屋。

洗濯室や台所は共同となっている

所がほとんどです。

日本から来た留学生はもちろんですが、その他の外国から来ている留学生

そして韓国人の大学生や社会人など色々な人が利用しています。

一口にコシウォンやりビンテル、コシテルといっても

地域によっても滞在先の数は異なるものですが、部屋の広さ、

室内に窓(有・無)シャワートイレ(有・無)や家賃価格なども

ずいぶん異なってくるのが特徴です

滞在先(例)建物の造りでお部屋の構造も変わってきます!

私自身もコシウォンで生活してきた1留学生として

留学当初、滞在先での生活は

今まで沖縄でしてきた生活とは異なる点も多く

戸惑ったり、韓国語が出来なくて困った事などももちろんあったものです。


ですが日本を離れて暮らしてみて気づいた事は

日本の常識=世界の常識ではないという事。

自分の生まれ育った場所を離れ、慣れない外国生活で

ストレスを感じてしまう事は全く無いわけではありません。

でもそこで❛日本はこうなのに…❜と常に比較してしまうと

韓国ならではの良い所もいつしか見えなくなってしまう…かもしれません。

❛あ~韓国ってこうなんだ❜と

違いを楽しむかは人それぞれ。

逆に日本では体験できない韓国ならでは。

留学生活の貴重な体験の1つになる…と

私自身コシウォンで生活して思った事です。

高級ホテルの様にすべてが完璧ではなくても

(いや、、だからこそ)

その❛生活❜を通じて滞在先の管理人さんとのコミュニケーションは

生きた韓国語を聞き、実践できる身近な韓国人の1人。

旅行では決して知る事の出来ない❛韓国生活❜から学べることも

多いのかもしれません。




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/16 19:17 ] | 滞在先・コシウォン | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国スタディモイム 101匹目のさる。
アンニョンハセヨcloverleafです

んにゃあ~・・。

今日もお暑ぅございましたね。

私も今日は仕事で終日外にいたのですが

なんど水、サイダー、その他飲料水を取り入れた事か…笑。。

飲んだ水分はすぐさま汗となっているんじゃないか?と思うほど

沢山汗をかいた1日となりました

特にこの時期は日中気温も高く、汗も余計にかきやすいので

知らず知らず体は脱水状態になっているもの。

そこから体調を崩してしまう…なんてことも。。

暑いとついつい喉ごしを重視した炭酸飲料へと手が伸びてしまいがちですが

炭酸飲料などは水分=お水とならないので

留学中のみなさんも水分はしっかりにとって下さいね

さてさて。。

昨日は月曜日。月曜日といえば…日韓スタディ、101匹目のさるの日。

ちょうど参加している留学生のみなさんの中には中間テスト前日

あるいはテストに当たったメンバーもおり、あえなくお休みした人も

おりましたが昨日から初参加や中国から来た友人と共に参加した

メンバーも参加しスタートしました

今回のテーマは❛시(韓国語;シ=詩)❜

❛夏❜を題材に自由に詩を考えてきてもらいました


中間テストなどの為お休みしたメンバーもいましたが今回も初参加のメンバーが^^

留学以前は夏になると毎年韓国へ訪れるというメンバーは

毎年夏はいろんな出会いがあるといった詩を書いてきたメンバーや

夏ならではを感じる❛音❜を韓国語で表したメンバー、

また夏が嫌いだとうたったメンバー(意外と多かったです笑)

川柳形式などで夏を感じさせたメンバーの詩もありました

お互いの国の言葉を使い、詩を考え、それを発表するのは

難しく少々恥ずかしいものですが

1人1人の個性豊かな詩を聞けた貴重な時間となりました

日本人メンバーもあっと驚く詩を作ってきた韓国人メンバー。

どれもメンバーならではの世界観を感じる詩が出たのですが

今回のMVPは韓国人メンバーの1人。

ボードにも実際に書いて頂いた作品がコチラ↓

その作品がコチラ。ㅎㅎ

字からも揺れる感が漂う作品となっておりますㅎㅎ

みなさんの作品を1つの詩集にしてみたい…と思った私ですが

きっとみなさんからは하지마~(韓国語;ハジマ~=やめて~)と

言われそうだな…笑。。

メインテーマの後はみなさんがそれぞれ勉強している事を

質問したり勉強する時間も。

メインテーマの他に個人的に学んでいて分からない所なども一緒に勉強する時間も^^

もちろん学校で習った韓国語を使って韓国人メンバーと会話したり

する時間もこのスタディならではです

スタディ後はいつもの韓国トータス松本のお店は

トータスさん達が休暇でお休みの為(←先週確認済ㅎ)

別のお店へ……。。

韓国のトータスのお店はお休み。その為別のチキン屋へ。

といってもまたチキン屋さんですが…

ここのチキン屋さんも韓国人メンバーの1人が見つけてくれたお店。

オーブンで焼いたチキンもこれまた美味しいものです
(トータスさんよごめんよう笑)

二次会も賑やかな一時となった今回のスタディとなりました

来週は一体どんなテーマになるのか…

二次会はトータスのお店かそれとも

아저씨(韓国語;アジョシ=おじさん)のオーブンチキン屋か…

はたまた違うチキン屋か(←笑)

乞うご期待下さいッッッッッッッッッ!!!ㅎㅎ


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/15 23:48 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
テストの打ち上げは韓国ノレバンへGO!GO!GO!!
アンニョンハセヨcloverleafです

今週もスタートしましたが…

大学の語学堂に通っている留学生の方の中には

中間テストの所やテスト前日の所もあるのではないでしょうか?

私の場合、極度の緊張しぃなので初めて受けたテストは

緊張のあまり気持ち悪くなってしまった苦い思い出があります(汗)

私の様な緊張しぃで今回初めてテストを受ける方も

今回で2度目、あるいは2度以上(進級してこれまで何度かテストをうけてきた)方も

今回のテストが(も)良くできますように

テストの出来はさておき(笑)…

テスト後のあの終わった感は何ともいえない

すがすがし感といったらもぅ…
(そう思っている方も多いのではないでしょうか?)

このすがすがし感でクラスの友達などと

一緒に出掛ける事も多いと思いますが

その1つにみんなで行く場所の1つといえば…

日本語表記で歌えるカラオケもあります^^

そうです(笑)노래방(韓国語;ノレバン=カラオケ)ですッ。

私も語学学校のクラスのメンバーで1次会でお肉などを食べて

カラオケに…といった流れによくなったものですㅎㅎ
(まぁ…お昼食べた後にGO!!なんて事もありましたが)
←その方が安かったりもするので…。

カラオケに行く事は留学をする以前から好きな方なんですが

韓国語が全く出来ない頃に行って困ったのが…
(といっても今も若干このタイプのリモコンは不得意ですㅎ)

韓国のカラオケのリモコン。日本の物より大きいです笑

リモコンの操作です(笑)

画面をみながら操作をしたり、曲目が書いてある本で

曲を予約していくんですが

もちろん韓国語での操作なので当時は曲を入れるのも一苦労でした(笑

~初めて行った当時は1曲選んで入れて歌うにも
 ルビなしの韓国語の曲を歌うのも一苦労(笑)~

当時、初の韓国노래방に行って

初めて❛ストレス❜を感じたのは初めての体験でした…(笑)
今ではいい思い出ですが…。

日本語の曲ももちろん入っている노래방もあるんですが

韓国すべての노래방が日本のカラオケと同じ曲数が

入っているわけではないので、久々に日本の曲を

歌いたい…という方は少々物足りなく感じるかもしれません

ですが、、韓国語の曲を一緒に韓国語を学んでいる友達などと

歌ったりする事もこれまた楽しいものです

もちろん…ハングル表記ですㅎㅎ

普段教室では見せないような友達の意外な一面が見れたりしますしね(笑)

私的には…日本のカラオケの様に

曲と画面の画があっているとなおかつ嬉しいと感じてしまう所ですㅎㅎ

(例;バラードの曲とか沖縄ソング(特に民謡系で)

画はKPOPの激しいダンスとかもよくあるので笑)

←それはそれでギャップもあってちょっと面白かったりもしますㅋ

ぜひ留学中のみなさん、またご旅行でいらっしゃる方も

韓国の노래방、体験してみてはいかがでしょうか?

私はK-POPは全く疎いんですがシャイ二―のこの曲はいつか

踊って歌える様になりたい…笑

샤이니 Everybody

しかし特訓が必だわね…

■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/14 17:46 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国留学 週末は滞在している街へ繰り出してみる?
アンニョンハセヨcloverleafです

1週間の時間も早いと感じるなら

週末の時間も早いなぁ…と感じてしまう人は多いのではないでしょうか?

私は1日、1週間、そして週末と関係なく早く感じるものです笑

年齢を重ねてきた事もあるからなのか?

『韓国で生活をしている』という事が

どこか非現実的に感じてしまう事も時々あるものですㅎ


私が生活しているホンデという街は

日中も賑やかな方ではあるんですが

特に週末の夕方から深夜、明け方まで多くの人で賑わう街でもあります。

週末のホンデの夜

夕食を済ませ、2차(韓国語;イーチャ=2次会)3차(韓国語;サムチャ=3次会)…

といった流れになる人も多いかもしれません。


ホンデには服屋さんを始め、飲食店、カフェ、カラオケ、

クラブやバーなどもあり韓国人を始め、留学生の方の中にも

2차3차をホンデの街で過ごす人も多いのではないでしょうか?


私の場合…、行った事のない街やお店へ出掛けて、ごはんを食べたり

お酒をゆっくり飲みながら話をしたり、노래방(韓国語;ノレバン=カラオケ)には

たまにいったりするものの

ホンデに住んでいてもクラブは不得意なので(笑)

行かない事がほとんどです


お若い方ならきっと1次会にご飯食べて2次会でバーやカラオケ、クラブ…といった

流れになるんでしょうけど

私のお世話になっている人を始め、友達は食べる事が好きな人が

多いので(笑)3次会まで食べ物屋さんになる…といったパターンも

ございます(笑)

今週末は肉屋→魚屋→チゲ屋という流れで、まさに食い倒れなコース

中でも2차でいった魚屋さんは前回あいにく品切れで断念した所。

今回リベンジする事ができました

お店の社長さんは元海軍(?だったかな…)でとにかく筋肉もりもりな感じも

筋肉好きな方のハートをがっしり掴む事、間違いないかと思われます笑
(←注;決して私が筋肉もりもりが好きだとは申しておりませぬㅎ)

店内の色々な所で海を感じるものがあったんですが

中でもメニュー表がこれまたすごい

一応‥メニュー表です笑。

注文している時間も楽しめちゃいますㅋㅋ

そしてリベンジを果たした料理が…

バケツの様な入れ物にお魚やタコがタッッップリ!!!

タコの動きがちょっと怖かったんですが…食べやすい大きさにカットしてもらいました^^

タコは生きたまま入っており

テーブルに出てきた時バケツから脱走しそうになるアクシデントが

ちょっくし怖かったのですが
(タコ好きなんですが生きたままの状態が触れないので笑)

店員さんが食べやすくカットしてくれて一安心でした

念願のバケツのお味はさっぱりしていて美味しかったです^^

写真だと辛そうにも見えますが全く辛くなく

冷たく、さっぱりした味で暑いこの時期にはぴったり

とても美味しかったです


旅行ではなかなか行くことの出来ない街や

お店に行く事が出来る機会というのは留学の醍醐味の1つかもしれません

留学中のあなたも今週末は美味しいお店を開拓してみては?




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/13 22:39 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
滞在先の管理人さんは身近な韓国人。
アンニョンハセヨcloverleafです

気づけばサタデーナイトでございますね。ㅎ
(ってまだこの時間なのでナイトっていうと違和感が…笑)

大学の語学堂に通っている方の中には

来週の中間テストを控え、今週末はテスト勉強をする方も

多いのではないでしょうか?

仕事柄色んな学校のお客様ともお会いしたり、学校のお話なども

よく伺う事が多いのですが、そのお話伺っていて

벌써(韓国語;ポルソ=もう)中間(あるいは期末テスト)の時期なんだなぁとか

その学校の学期も折り返し地点なんだな…と感じ

私が語学学校に通っていた時ももちろん早く感じたものですが

留学し、頑張っていらっしゃるみなさんも同じ様に感じている方は

少なくないかもしれませんね。

憧れの留学生活いざ始めてみると

日本とは異なる外国生活に不安や戸惑ったりする事もあるかと思います。

以前借りていたお部屋です☆


そんな中、学校に通い一緒に韓国語を学ぶ仲間ができ

中間試験や期末といった時期になる頃は

滞在先での生活なども留学したての当時に比べると、

少しずつ慣れてきたりする頃かと思います


私自身も韓国語がようやく書けて読める程度のレベルで留学したので

初めての留学時は生活するにも

不安やアクシデントも。。(笑)

そんな当時からお世話になって、韓国人の中でもお付き合いが長いのが

滞在先の管理人さん。

韓国の両親。

当時はとにかく韓国語も出来ないですし(笑)日本語がほとんど通じなかったので

滞在先でわからない事を聞いたり、とにかく何か話す時は辞書片手に

緊張しながら管理人室に行ったものです(笑)

부엌(台所)


留学し、一番身近な韓国人の方の一人。

顔を合わせたら挨拶したり、学校で習った韓国語を使って

少しずつ会話できるようになったり。

韓国語で話せるようになった事は

今でもふと不思議な気分になる事があります。


滞在中、管理人さんとはあまり話さなかったです…といった声を

聞く事もあるんですが

滞在先の一番身近な韓国人の方との

コミュニケーションをとる事も、ある意味、貴重な時間。

そんな時間と過ごし、今では管理人さんは

韓国のお母さん的な存在になりました。

実の娘の様に心配してくれたり、応援してくれたり。。

異国の地でも『ただいま』と言える人、場所が出来る❛留学❜は

本当に特別な時間なのかもしれません




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/12 19:52 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
エンナルピンスからソルビンまで今年の夏は食い倒れ!韓国のひんやりスイーツ。
アンニョンハセヨcloverleafです

んにゃあ…。アッツヮァヌ…。。(島言葉;暑い…)

島言葉で話そうが、標準語で話そうが

韓国語だとしても日中外へ出ると口にしない事はない単語。❛暑い❜(笑)

韓国にいらっしゃる方も、日本にいらっしゃる方も

ほとんどの方が❛暑い❜を口にしない日はないかもしれませんね笑

こうも暑いとばかり口にすると、冷たいものを欲さない日は

もはや無いのではないか?…と思うほど。

今日はブログから少しでも❛涼❜を感じてもらえる様な

1枚を…。。

(といいつつ、自分が食べたいだけですが笑)


昔ながらのパッピンス。

옛날 팥빙수(韓国語;エンナル パッピンス=昔ながらの 小豆氷)

ソウルの至る所で빙수(韓国語;ピンス=氷)屋さんを目にしないほどですが

昔ながらとうたっているお店を始め、

最近ではフルーツ、アイスなどてんこ盛りで氷を楽しむというより

フルーツ盛り+アイスそして…

おまけで氷を楽しむといった感じ(?に思えてしまうような)빙수もあります。

例えばこんな感じとか

망고빙수(マンゴピンス=マンゴかき氷)

옛날 팥빙수はなんとなくですが…

❛昔ながら❜とつくので

個人的には沖縄の冷やしぜんざいをイメージしてしまいます(笑)

沖縄の冷やしぜんざいは黒糖などで似た金時豆に氷をかけたもの。

沖縄のひやしぜんざい。今なら好きになれるかも…笑

これが暑い沖縄でも昔から食べられているもので

옛날 밭빙수を見た瞬間、

私の頭の中では❝同じもの❞とインプットしております(笑)

甘く似た豆があまり好きではなかった私ですが

韓国の팥(韓国語;パッ=小豆)は甘さが控えめ(←注;個人の感想です笑)に

感じるので留学してからも小豆入りの韓国スイーツは

結構好きで食べるようになりました

でも意外に今まで1度も食べた事がなかったのは

雪の様なフワフワした食感の氷。 설빙(韓国語;ソルビン=雪氷)

雪の様な食感。美味いです‼︎

普通の氷も美味しくいただけますが설빙は

韓国へこの夏いらっしゃる方はじぇひおすすめしとうございますㅎㅎ

食感、味、んもぅやみつきになるかもしれません…

これだけ冷たい写真ばかり上げてしまうと

確実に夕飯後は빙수を食べなきゃという感覚になっている

私ですㅋㅋ(今日すでにアイス1つ食べているんですけどね)

お腹冷やさない様に気をつけなければ…。。


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/11 19:19 ] | 食べ物 | コメント(0) | トラックバック(0)
Wi-Fiルーター この夏、韓国へいらっしゃる方必見! 
アンニョンハセヨcloverleafです

朝から30度超える暑~いソウル…。。

外へ出るとムワンムワンする感じ?←蒸し暑く熱風に当たる感じですㅎ
(ムワンムワン=私だけが使う表現かな…笑)

一般的には❛ムシムシする❜といった言葉を使う方が多いかもしれませんが

韓国語だとムシムシは푹푹(韓国語;プクプク)となる様ですね

朝から暑〜い1日。

30度超えの本格的なこの暑さ。みなさんも水分補給は

もちろんのことですが

しっかり食べる事も(笑)大切ですね。やっぱり。


暑いと結構さっぱりしたものが欲しくなりがちですが

私はさっぱりなものとこってりな物、両方好きななんですが

みなさんはいかがでしょうか?

韓国料理のほとんどの料理にほとんどは

入っているであろう物が마늘(韓国語;マヌル=にんにく)。

色んなトラック販売を見かけますが…

トラックで과일(韓国語;クァイル=果物)などを売っているのも

よく見かける韓国。

大量の마늘を販売しているのを見ると

ドラキュラでない私もちょっぴりドキッッとしてしまいます笑
↑別に前世がドラキュラでもなんでもないのですが…

もともと마늘は好きな私でしたが、韓国へ来てから

圧倒的に食べる量は増えた気がしますね…笑。
(にんにくが入った料理を食べる事も多いので)

きっと留学しているみなさんもうんうん。と頷いていらっしゃる方も

多いのでは?

疲労回復や滋養強壮、美容にも効果がある마늘なので

韓国へいらっしゃる方や留学中のみなさんも

暑い夏を마늘パワーで乗り切って欲しいものです。

そんな韓国料理の必需品は마늘だけに限りませんが(笑)

今年の夏に韓国へ留学される(ご旅行される)みなさんへ

韓国で滞在中、もはや必需品になるものの1つである

❛あるもの❜の重大なお知らせがございます

韓国留学やご旅行の必需品といっても過言ではない❛あるもの❜の1つが

最新のWi-Fiルーター。エリアも広く、よく繋がりますッッ

Wi-Fiルーター

ご旅行やお仕事で韓国へいらしゃる方はもちろん、

短期留学から長期留学をされる多くの方に

ご利用いただいております。

が…

7月、8月、9月は特にご旅行でいらっしゃる方を始め、

語学堂の短期プログラムに参加する留学生の方が多くいらっしゃる為

Wi-Fiルーターの在庫が少なくなる事が予想されます

韓国へついてからで大丈夫かなぁ?だと

現地についてからのレンタルしたいと思っても

在庫なしの場合はレンタルする事は出来ませんので

ご検討中の方はレンタルのご予約はお早目に

お済ませ下さい
(ちなみにご予約、ご清算頂いてからの利用となります)

お申込みはコチラ

よろしくお願いいたします

■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/10 18:34 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国外国語大学 噂の学食へ突撃!昼ごはん
アンニョンハセヨcloverleafです

무덥다…(韓国語;ムトプネ=蒸し暑い)

湿気を感じる1日となった今日のソウル。

時々雨が降ったり止んだりまた、バスで移動していたら

その地域だけ路面がビショビショに濡れている所もあって、

ソウルでもかたぶい(島言葉;片方の場所だけ降っていること)

するのは驚きでした。
(沖縄限定だと思っていたので笑)

かたぶいは文字の通り片降りの事なんだんですが

先を引いた様に片方は晴れているのに、片方は雨が降っていて

車などで移動しているとその片降いの境目に遭遇する事は

沖縄ではよくある事ですが

韓国でも同じ現象を見たのは今回初めて。

なんだか신기하다(韓国語;シンギハダ=不思議)な気分でした

さてさて…

今日はお仕事で韓国外国語大学へとお邪魔して参りました

キャンパス内の噴水で少し暑さも和らぎました^^

外国語大学内は他の大学に比べると

山路(←坂道の事です笑)はないのですが

他の大学とは異なり(個人的には)どこか落ち着いた雰囲気を感じます

噴水やテラスのパラソルなども

夏を感じさせてくれる校内になっていました

韓国外国語大学。語学堂の建物の裏側に可愛いテラスが…。

私が学校に到着した頃がちょうど12時30ごろ…。

学校の事務室も점심(韓国語;チョムシム=昼食)タイム。

という事で…

事務室があくまでの時間を頂き、今日は外大の学生食堂へと

潜入してみちゃいました

外大出身でない私でも…学生食堂でご飯を食べる事ができちゃいます

私が通っていた語学学校は学生食堂はなく、お昼はいつも

学校近所の食堂へアチコチ回ったものです。

そんな私にとっては大学の学食はやっぱり憧れ

いろんな学校の学食めぐりをいつかしよう…と思っていた矢先の事だったので

ちょっくし緊張しつつも食堂内へ。。

食堂内は結構広くて多くの学生さんが利用していました^^

食べる前に写真写真🎵と写真を撮っていたら

今年の夏から留学している当社のお客様に遭遇

食券を購入する所や配膳される場所なども丁寧に教えていただき

❛沢山食べて行って下さい❜とまでお声をかけていただきました(笑)

韓国外国語大学の学生食堂は日替わりメニューと

定番のメニューとあるようで

日替わりはこんなショーケースに入っていました↓

外大の学生食堂へ初!潜入(笑)日替わりメニュ―も。

(左;ユッケジャン=1800ウォン 右;チキンカツ=2200ウォン)

ちなみに今日の日替わりはチキンカツをユッケジャン。

他には토스트(トースト)や김밥(キンパッ)자장면(ジャジャンミョン)

と色々あるようで

日替わりメニューともにコストパフォーマンスがすごかったです
(さすが学食ですね)

カードで食券を変える機械もありました。

食べたいメニューの食券を購入し、食券を渡して食べるという

システムなので、우유부단(韓国語;ウユプダン=優柔不断)な私は

ちょっと(←いやかなり?笑)食券購入するまで悩んだものです…。

カードで食券を購入する機械もありましたが

私は機械ではなくもう1ヶ所の食券販売所で現金を腹って購入

私は現金で食券を購入。学食ぽくてテンション↑^^

↑ちょっと見ずらいですが…식권(韓国語;シックォン=食券)と書いてあります

식권を握りしめ(笑)いざ受け取りに。。

メニューによって配膳される所が異なるとの事。どれも美味しそうでした^^

料理によって出てくる場所が異なっていたんですが

みなさんがチョイスしていたのも美味しそうでした

そして私が今日チョイスした学食は…

じゃーーーーーーーん!!!!!


今日の日替わりメニューの1つ。チキンカツをチョイスしました^^

日替わりのチキンカツッッッッ

コーンスープにミニサラダ、韓国版ヤクルト(笑)、ライス付き

お味の方も噂通り美味しかったです

学食ならではの味や雰囲気も楽しめ

学校などによっても値段やお味も様々な学食。

学食潜入、次回は何処の学校かなぁ…
↑(他の学校も行く気満々な私ですㅎㅎ)





■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/09 19:16 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(0) | トラックバック(0)
タイムマシン 101匹目のさる 過去か現在へGO?
アンニョンハセヨcloverleafです

七夕の夜はソウルは天気にも恵まれ

織姫、彦星の再会のうれし涙(雨)は降らなかったんですが

みなさんのお住まいの所はいかがでしたでしょうか?

さてそんな織姫&彦星再会の日の夜(昨晩)

日韓スタディ、101匹目のさるが行われました

久々の満員御礼で沢山の方に参加して頂きました

7月7日のスタディは満員御礼。多くの方に参加して頂きました^^

今回初めて参加された方も多く、とても賑やかな雰囲気でスタートしました

今回のテーマは토론(韓国語;トロン=討論)

討論していただいたお題は…

❛タイムマシンがあるとすればあなたは過去に行きたいですか?
それとも未来へ行きたいですか?❜…というもの

3つのチームに分かれてそれぞれのチームで

韓国語&日本語を交互に使いながら

討論していただきました

各テーブル、同じテーマで討論して頂きましたが話す内容も異なり面白い展開になっている所も…。

あるチームは過去・未来行きたい方へ行ってもらう(笑)

といった結果になったり、

また一番早く討論結果がでたあるチームは

タイムマシンは使わず過去にも未来にもいかず

現在にとどまるといった結果になったチームも(笑)

ここのチームは一番早く結論が出ていました^^

テーマについて事前に考えて

細かくまとめて来ているメンバーも。

テーマについて考えて沢山準備してきたメンバーも。

各チームで日本人韓国人が韓国語と日本語を両方使い

過去や未来について話あって頂きました。

過去と未来、どちらに行きたいのか多数決を取り話し合われました^^

色んな人の意見なども聞いても

❛でも…やっぱり自分は過去(未来)に行きたい!❜といった声もあり

十人十色だなぁ…とつくづく感じたスタディでした笑

熱~い討論の後はおなじみのソウルのトータス松本さんのチキン屋さんへ。

韓国のトータス松本似の店員さんが働くチキン屋さんにて。

毎週大人数で利用させていただいている

ソウルのトータス松本さんのお店。

今では社長さんともすっかり顔なじみでいつもポテトのサービスなども

していただくようになりました
(トータスさんよ、ありがとうございまするッ)

お会計時にトータスさんが

『来週はお休みを取って海に行くのでお店も休みます』との事(笑)

前もってご連絡ありがたいですㅎㅎ

来週の2차(韓国語;イーチャ=2次会)は違うチキン屋さんだな…ㅋㅋ




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/08 20:37 ] | 日韓スタディ | コメント(0) | トラックバック(0)
7月7日晴れ。 七夕の再会。
アンニョンハセヨcloverleafです

気づけば…今日は7月7日。

七夕ですね

日本では(特に沖縄あたりは)台風の影響もあって

荒れたお天気の所もあるかと思いますが今日のソウルは

日中もお天気が良く夜も雨が降る様子は今の所なさそうですね

雨が降らない日の夜は

私の故郷石垣島だと満点の星の空や天の川なども

見る事ができます。

韓国では七夕を칠석(チルソッ)といいます^^

七夕の日に限った事ではないのですが

島の空からは88星座のうち、84の星座が見る事ができ

星を見るにはとてもよい環境で

私も島で生活していた時にはよく星を見にいったものですㅎㅎ

よく日本では七夕の夜に雨が降ると

❛織姫を彦星が逢えない❜といわれていますが

韓国では雨が降ると1年ぶりに再会した織姫と彦星がうれし涙を

流しているといわれ

また翌日に雨が降れば別れを惜しむ涙ともいわれており

日本と韓国の七夕への天気に関する違いは結構

面白いものです

雰囲気ただようスージー(路地)


星降る島育ちの私としては

ソウルは普段も夜は(街の光で明るいので)星が沢山見れないのは

ちょっぴり残念に感じる時もありますが

今日はどんな七夕の夜空になるのか楽しみです。

七夕=星ということで…

ふと浮かんだのが石垣島出身の歌手の

夏川りみさんの❛満天の星❜という曲。

個人的にはとても好きな歌で島にいた時はもちろん

ソウルでも時々聞きたくなる曲です

ご存じの方も、あるいはご存じでない方も宜しければ

聞いてみて下さい


夏川りみ 満天の星 

今日は織姫、彦星の再会だけでなく

日韓スタディ、101匹目のさるのメンバーとも

再会の日(笑)←毎週お会いする方もいますがㅎㅎ

今日初めての方も沢山いらっしゃるので

お会いするのが楽しみです

今日のスタディの模様はまた後程詳しくご紹介したいと思います☆


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/07 18:34 ] | イベント | コメント(0) | トラックバック(0)
サイダー 韓国の必要不可欠飲料水?
アンニョンハセヨcloverleafです

7月最初の日曜日

今日のソウルも梅雨空は何処へやらですね

お出掛けしたり、洗濯日和のお天気はいいものですが

역시덥다…(韓国語;ヨクシ トプタ=やっぱり暑い…)

体中の水分のほとんどが汗で流れてしまっているような…

そんな気がするのは私だけでしょうか?笑

こんなに暑いとお水はもちろん飲みたくなりますが

私が個人的に韓国で生活する様になってからよく飲みたくなる

飲み物が사이다(韓国語;サイダー)。

サイダーはもはや必要な韓国飲料水?笑

石垣島にいる時も普通に飲んできた사이다ではありますが

炭酸の強さと甘すぎず(←私にとってはです(笑))乾いた暑さの

韓国ではぴったり合う様なそんな炭酸飲料なので

ちょっとしたブレイクタイムなどで飲みたくなる飲み物の1つです

사이다と콜라(韓国語;コルラ=コーラ)は韓国の飲食店でも

必ずといっていいほどあるソフトドリンク。

この2つの飲み物は韓国では必要不可欠な炭酸飲料かもしれませんね笑。

お酒に合う料理ももちろん多い韓国ですが

お酒を除いて合う飲料水…と考えるとやっぱりサイダーやコーラは

韓国料理に合う様な気がします(笑)

음료수(韓国語;ウンリョウス=飲料水)に限らず

私がもしも韓国へ留学していなければ

今後私の人生で食べる事がなかったであろう物が

곱장(韓国語;コプチャン=牛の小腸の名称)。

コプチャンを食べれる様になった自分の不思議。笑

お肉類は好きであっても、例えばその肉の

どの部位だとか、모양(韓国語;モヤン=形)や색(韓国語;セッ=色)

などで食わず嫌いして生きてきた私にとって

곱장だけに限らず、食わず嫌いして食べてこなかった

様々なものを食べれる様になった姿を見た

私の両親(特に父親の方は)不思議な気分になる様ですㅎㅎ
(まぁ…自分でも不思議でありますけど笑)

日本ではこの時間からコプチャンを食べる事はほとんどないだろうな…。w

留学をしてみてまだまだ知らない事も、そして自分さえ知らない

新たな自分の発見、言葉や文化を知り生活していく事は

今後の自分にとってとても大切な時間。

大変な事も楽しい事あるからこそ留学生活は面白いと

いえるのかもしれません。

私もまだまだ韓国歴は浅い外国人。

これからまた色んな韓国を知り、学んでいきたいと

感じた日曜日なのでした




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/06 18:06 ] | 留学生活 | コメント(2) | トラックバック(0)
ソウルの夏 日本の夏 キンチョールの夏!(笑)
アンニョンハセヨcloverleafです

梅雨に入ったはずのソウルも今週末の雨はどこへやら。

昨日に引き続き、梅雨の中休みの1日。

昨日に比べ、、むし暑いお天気でもありました。


日が暮れるとちょっとは過ごしやすく感じるのは

さすが湿度のない韓国。

私の故郷石垣島だと年間80%の湿度なので

日が暮れた夜でも蒸し暑さは続くもの。

先日、沖縄の私の友達からも『暑すぎて溶けそう…』と

連絡がありました

確かに…アイスじゃないけど溶けそう…といった

言葉が最も最適な表現かもしれません(笑)。

石垣島も私の住むソウルももちろん夏本番!

暑い日を快適に過ごすにはやっぱり食べ物だけではなく

ちょっと夏を楽しむアイテムも必要ですよね

街の帽子もすっかり夏スタイルに。

私の住んでいるホンデも沢山のお店があるのですが

中でもホンデの1つ路地に入った通りは個性的なお店が沢山あって

個人的にはとても好きな街

帽子もすっかり夏使用の物が沢山販売されていました

買いものするのはもちろんですが

아이쇼핑(韓国語;アイショッピン=ウインドウショッピング)も楽しめる

ホンデの路地です

夏アイテムを買って出掛けるのももちろん楽しいのですが

個人的に夏の楽しみは足のネイル。←女子の方なら

夏に限らず好きな方は多いかと思います

私もちょっぴり夏スタイルに🎵

忙しさに負けて怠る事も多い私ですが(汗)

サンダルなどを履く機会も増える夏。

足のネイルは個人的にとても好きな夏を感じるアイテムです。

そういえば…

初めて留学した時、まっっっったく韓国語も出来ずに

ネイルサロンに行ったきり全く行ってにゃい…(笑)
(←もう少し韓国語が出来る様になったら…と決意したんだよね。あの時…(笑))

あの頃に比べればちょっぴり韓国語は話せるようになったかも

しれないけんど…(いや、ちがうか?ㅋ)

ソウルでもネイルサロンも開拓してみようかなと

思う2014年の夏ですㅎㅎ


それにしても…

韓国へ来て生活する様になってから

韓国人カップルのペアルックアイテムを見る事は慣れてきたんですが

もし自分なら…と考えると恥ずかしくてそれはちょっと…という気持ちは

未だあります笑。

こんなペアルックならしてみたい?ㅎㅎ

でももしこんな感じだったら…

あたしにも出来るか(?笑)と思ってしまうのも韓国マジックなのかもしれないなぁ

(←そもそもペアをする相方もいませんから
そんな事考えるだけ時間の無駄ですが…(笑)



暑い夏、みなさんも夏を楽しむアイテムで

ソウルの夏、日本の夏、キンチョールの夏(笑)を

みなさんお気に入りの物で楽しく過ごしてみてはいかがでしょうか?




■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/05 21:36 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
コングクス。そして、今更なんですが…。
アンニョンハセヨcloverleafです

あたしとした事が…(笑)。。

달력(韓国語;タルリョッ=カレンダー)を見て

아---------!!
(あ‐‐‐‐!!)と叫んでしまった事。。

気づいてすでに2日もたってしまっている(涙)

このブログを書き始めた日が去年の5月2日。。

勝手に2日はブログ更新記念日を自ら言ってきたのにも関わらず

すっかり忘れてしまっていました…

なんだそんな事?(笑)なんて思われた方が大半かと思います。。

が…、、

私にはそんな事ではいかにゃかったんですね…
(といってもう2日はたってますが笑)

もうホント詰めの甘い事は相も変らぬ

うっかりな者の私がお仕事の1つとして会社のブログ更新を

任せて頂き、今月で14ヶ月突入いたしました

早いものでございますね…。(←遠い目。。ㅎ)

書くこともパソコンもすごく不得意でとにかく1つのブログを更新するまでに

時には数時間を要する事もあります

にゃんとか14ヶ月更新出来た事は本当に嬉しい限りです

以前から遊びに来て下さる方を始め、tweetなどからもブログの方に

遊びに来て下さったり、またコメントを頂いてパワーを頂く事も。

留学でいらっしゃる方も、あるいは帰国された方も

またご旅行でいらっしゃる方、そしてたまたま検索してヒットして

ブログを見に来て下さった方にも(笑)

楽しんでもらえる様、普段のお仕事はもちろんなのですが

このブログ更新もチバって(島言葉;頑張って)行きたいと思いますので

これからもどうぞよろしくお願い致します

さてさて

7月に入り、ソウルも梅雨入りしたわけですが

今日はソウルも梅雨の中休み。

お天気に恵まれました1日となりました

梅雨の中休み。すっかり夏の空のソウル。

もうすっかり夏の空に夏の雲と行った所で

暑いのが少々苦手な私でも

夏らしい空はやっぱりいいものです

でも夏らしい空=真夏の太陽は容赦なく襲い掛かります(笑)

こんな時はやっぱり시원한 것(韓国語;シウォナンゴッ=さっぱりしたもの)が

恋しくなるものですよね

韓国でも冷たい麺がアチコチで人気です^^

韓国でもやっぱり冷たいものはこの季節も人気で

色んなお店でスイーツだけに限らず

冷たいものを求める人も少ないくはないと思います

暑さ負けしやすい私も

ついつい冷たいものに手が伸びてしまいがちなんですが

韓国料理の冷たい料理でまだ苦戦中なのが白い豆乳スープの

공국수(韓国語;コングクス)。

공국수(コングクス)韓国の暑い夏に★

豆をミキサーなどにかけたものをこし、よく冷やして作られた麺料理。

塩を入れて味を調節したり、付け合せのキムチを添えて食べたりとしますが

2回目の留学中にあまりも暑くて初めて口にした공국수。

塩の調節が何度やってもうまくいかず(笑)

最後の1口食べ切るまでなんど塩を入れた事か…笑。。

結局私好みの味にしきれなかったので

공국수は韓国料理の中で未だ克服しておりません

食べている人を見たらすごく美味しそうなので

今年こそは制覇出来ればいいのですが(笑)
(まぁ…3○年間納豆が食べれなかったの私が食べれるようになったのだから
공국수もいつかきっと…笑)

공국수もですが…냉면(韓国語;ネンミョン=冷麺)もなぁ…。。

今更だけど、そもそも冷たい麺が不得意なのか?私…ㅎㅎ

でも今年の夏は冷たい韓国の麺料理、克服しとうございます

留学中のみなさんも冷たい麺料理、挑戦してみてはいかがでしょうか?


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/04 20:27 ] | 記念日 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国の梅雨
アンニョンハセヨcloverleafです

오늘도 수고하셨습니다
(韓国語;オヌルドスゴハショッスムニダ=今日もお疲れ様です)

個人的にはある意味長い1日だったんですが

今日も残り数時間でありますㅋㅋ

今日はソウルでも時折雨が降る事もありましたが

7月に入って장마(韓国語;チャンマ=梅雨)入りするのは1992年以来

実に22年ぶりなんだそうです

沖縄・石垣島育ちの私にとって

韓国で生活していても未だに장마の感覚は7月ではなく

❛5月❜。(←沖縄では장마というと5月からなので…)

6月や7月の梅雨というのは

体が今でも変に感じてしまいます

私の体の慣れはともかく(笑)

今月は우산(韓国語;ウサン=傘)が手放せない月になりますね

우산의 꽃(傘の花)

折り畳み傘は携帯にも便利でありますが

소나기(韓国語;ソナギ=夕立)の様な激しい雨は

ちょっと折り畳みの小さい傘では濡れる範囲が多くなってしまうので

大き目の傘が1本あるといいかもしれませんね

でも韓国で生活をしていて思う事が

大きな傘を使う人が少ないような気が…。。

(私なんて身長低いけど島では70センチの우산使ってたけどなぁ笑)

雨が降るという予報になると

何処からともなく現れる即席(?笑)傘屋さんで

売ってるビニル傘などでも日本で売っているビニル傘より

小さいサイズを売っている事が多く、

韓国では大きい傘は需要がないんかい?と

私の密かな疑問でもあります

우산とともに私の雨の天気の強い味方はレインブーツ

ダフナのレインブーツ

大雨や雪の天気でも愛用しています

もちろん留学で必ず必要アイテムとはいいませんが(笑)

長期留学される方は1足あると便利かもしれません

韓国でもレインブーツは販売してますから

お気に入りを見つけてみてはいかがでしょうか?

久しぶりに建国大学入口にて。


昨日の夜と今日の日中の장마비(韓国語;チャンマピ=梅雨の雨)で

少し暑さが和らいだソウルでした



■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/03 23:50 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(2) | トラックバック(0)
暑い夏 韓国果物とタンブラーで暑さ対策!
アンニョンハセヨcloverleafです

2014年も下半期突入ですね~

まだ7月と思われるか方も

もう7月と思われる方もいらっしゃるかもしれませんが

あなたはどちらでしょうか?

私の場合はもちろんもう7月…の方ですㅎㅎ

色んな意味でのカウントダウンが始まってはおりますが(笑)

今月も頑張っていきたいと思います

暑くもなり、(暑い季節に関わらずですが)

この時期特に街の至る所で目にする포장마차(韓国語;ポジャンマチャ=屋台)

ですが、季節問わずによく目にするお店が果物。

韓国でもいろんな果物が沢山売っています^^

季節ならではのものが並び、街の至る所が八百屋さんみたいな

風景なのも私の好きな韓国の風景でもあります

今の時期ですとスイカなども多く販売されているんですが

この黄色の小さな果物はお茶目…ではなく(笑)참외(韓国語;チャメ)


不思議な과일(果物)

日本ではマクワウリという名前で知られているかと思いますが

水分を沢山含んだフルーツで韓国でもよく販売されています

初めて留学した時に初めて食べた果物がこのチャメでもありました笑

沖縄では見ない果物に

南国生まれの私でも少々ドキドキしながら口にした果物でしたが

味・食感はメロンと梨の中間(?)な感じで食べやすくさっぱりしています

暑い夏にはぴったりな果物で

冷蔵庫で冷やして食べるのもおすすめですが

食べ過ぎるとお腹が緩くなる事がありますのでお気を付け下さいね

果物も食べる事ももちろんおすすめですが

これからの季節は特に水分補給も大切ですね

私も仕事柄終日お外にいる時間も多いので

水分はまめにとるようにしています。

韓国へ留学にいらした方も❛日本に比べよく喉が渇くなぁ…❜と

感じる事も多いかもしれませんが

水分補給も忘れずに行って下さいね

滞在先のコシウォンや学校などでも

浄水機が設置されている所が多いですが

タンブラーや小さな水筒など1つあるととても便利です

暑い季節も必要も寒い冬も必要ですッ

暑い夏も寒い冬も1つあると重宝すること間違いなし。

学校やお出掛け先に持っていくのはいかがでしょうか?

これから韓国も梅雨本番

蒸し暑~い日々との戦いに負けないよう、、

しっかり対策をなさって下さいね


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2014/07/02 22:13 ] | 韓国スイーツ | コメント(0) | トラックバック(0)
| ホーム | 次のページ>>