FC2ブログ
韓国のトースト 食べてみる?
アンニョンハセヨ Cloverleafです 

今にも降り出しそうなソウルの空です。

傘はもってきたものの…今日は会社に向かう前には

なんとか夕方まではもってくれるだろう…と思いレインブーツは

家においてきた私…。。

まぁ。降った時にはダッシュで傘さして帰るほかないですね笑

向こう1週間の予報になっているソウルですが

留学生のみなさんもご旅行でいらっしゃる方も

折り畳み傘、お守り変わりにお持ち下さいね

晴れたら日傘にもなりますし(←って男子はしないか笑)


さてさて

今日は終日事務所でのお仕事だったので

お昼は近くの토스트(韓国語;トーストゥ=トースト)屋さんでトーストを購入

トーストというと…日本人のほとんどの方だと

こ~んなイメージがおありかと思います。

トーストといえば日本人ならだれでも思い浮かべるのは…

オーブントースターでこんがり焼いたトーストに

溶けるバターがにゃんとも美味しいですが(笑)

韓国でいう토스트とはトースターで焼いたものではなく

ホットサンドの事なんですね

韓国トーストはB級グルメ?美味しいですッ^^

私も留学するまでは韓国の토스트の存在は知る由もなく

生きてきたわけですㅎㅎ

パンは嫌いではないですが쌀 파(韓国語サル パ=米派)の私でも

たまにはパンが食べたくなる時もございまして

そんな時には街にある토스트 포장마차へ通うわけです
(韓国語;トーストゥポジャンマチャ=トースト屋台)

注文するとその場で鉄板でパンも一緒に焼きながら

토스트の具も作ってくれるのですが待つこと数分で完成

もちろん韓国人の方と肩を並べてその場で立ち食いしたり(笑)

포장(韓国語;ポジャン=持ち帰り)する事を伝えれば

アルミホイルなどに包んでくれます

街中いろんな場所で❛토스트❜という文字を掲げた포장마차の他に


軽トラ(←って韓国でもいうのかな?)のトースト屋さんも。街の至る所で販売!


軽トラ(←って韓国でもいうのかな?ㅎ)式の荷台が토스트屋さんとして

改造された토스트カー(←って勝手にそう呼んでいます笑)も

학생(韓国語;ハクセン=学生)だけに限らず

韓国リーマン(注;サラリーマンの事ですㅎ)達の小腹も

満たしてくれる夢のある車ですッ。。

토스트屋さんや토스트の種類によっても値段も様々。

また野菜や卵などをサンドしてあるのに

ソースと一緒にお砂糖を使う所もあり

初めて食べる方は結構びっくりされるかもしれませんが

これが意外と美味しいんですㅎㅎ

ホットドック用のパンで販売する所も。中身はウインナーではなくトースト用(笑)

ホットドック用のパンにサンドした토스트などもあり見た目も

味もきっと屋台の数ほどあると考えると

色んな屋台の토스트も挑戦してみたくなります

街で手軽に食べれるのも◎なんですが

お茶しながら토스트を食べる…なんていう事も出来るお店も

もちろんございますッ

トーストとコーヒーを店内でもゆっくり食べれるお店も^^

女子や奥様方がちょっと休憩がてら

우물가의 쑥덕공론をしている時もありますㅎㅎ
(韓国語;ウムルガイ スットッコンロン=井戸端会議)

奥様方で貸切になっている時もありますが(笑)

たまには토스트屋さんで

食べてみるのもいいかもしれません

しかし…星の数ほど토스트屋さんがあるけど

どなたか納豆トーストを作ってはくれませぬかね?

いやぁ。納豆トースト。作りたいし食べたい…笑

納豆好きな方はぜひお試しをㅎㅎ

きっとえぇぇぇぇーーーーといっている方が大半かとおもいますが

これがまた意外と美味しんですよ

個人的には半熟卵とマヨのコンビネーションがおすすめでございますゆえ

納豆好きな方は1度お試しあれ


■韓国留学のことならaah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト



[2014/06/21 18:28 ] | 食べ物 | コメント(2) | トラックバック(0)
| ホーム |