FC2ブログ
Bistro6942 恋しくなっても大丈夫!韓国で日本の洋食屋さんの味を!!の巻。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


1月も残す所あと2日。2014年の1月も

早々と行ってしまいますね~

歳を重ねるごとに1年、1ヶ月、1日の時の流れが

とても早く感じる今日この頃です(笑)

明々後日から2月だというのに、今年は本~当に暖冬で

今日の日中なんて8度もあったソウル。

なんだか冬じゃないみたいだと思っているのは私だけでしょうかね‥

沖縄=덥다(韓国語;トプタ=暑い)というイメージがあるように

韓国の冬=춥다(韓国語;チュップタ=寒い)というのが

やっぱりいいな‥と密かに思っている私です

さてさて

明日から韓国は설날(韓国語;ソルラル=旧正月)連休突入ですが

韓国の家庭では설날最後の準備で大忙し。

설날 선물(韓国語;ソルラルソンムル=お正月ギフト)を買い求める人や

설날 요리(韓国語;ソルラルヨリ=お正月料理)の材料などを買う人で

いつも以上にスーパーなどの店内が賑やかでした

留学生のみなさんの中には今回の설날でどこかお出掛けされる

方もいらっしゃるかもしれませんね

今年初めて韓国で설날を過ごす留学生の方の中には

飲食店は開いてるのか?といった不安も

お持ちの方もいらっしゃるかもしれません(笑)

私も去年初めて韓国の설날 を迎える際、当時語学学校に通っている

친구(韓国語;チング=友達)と

“お店(飲食店です笑)どこもお正月休みだったらどうしよう‥”と

不安になったものです

確かに‥お正月休みをするお店や飲食店等もありますが

開いている所もありますのでご安心くださいね笑


お正月といえば、やっぱり家族や親戚などが集まって

食べる御節料理ももちろん美味しいですが

長期留学中の留学生の方の中には今年のお正月(新暦)も

韓国で過ごした人も多かったのではないでしょうか?


いざ短期でも長期でも日本を離れ留学してみると

大好きな韓国料理を毎日食べて幸せでも

時々日本の味が恋しくなる事があります。

だって日本人ですものっっ(笑)


日本料理が食べられるお店はソウルにはいくつもありますが

その中でもソウルに居ながら日本の洋食屋さんの味を

堪能できるお店があるんですっっ

場所は이대(韓国語;イデ=梨大)駅の近くにある“Bistro6942”というお店。

イケメン(ウォンビン似←と申しておりますㅎ)日本人シェフと

美人で日本語もペラペラな韓国人の奥様の素敵なお店なんです
(スタディ101匹目のさる(日韓勉強会)の場所としてもお借りしています)

その素敵なお店では韓国の外のお店では味わえない

美味しい料理が沢山‥‥!!!

その美味しい料理とは‥‥こちらですっっっっ!!!!


彩りも◎!!ドレッシングも◎!!

彩りも綺麗なサラダ
ポテトにレタス、プチトマト‥‥

ドレッシングもこれまたうみゃいんですっ!!笑
(韓国ではBistro6942以外でこのドレッシングの味を私は食べたことがないです笑)

なんか洋食洋食してきたでしょ?(笑)
新鮮なサラダを食べたら‥‥

続いては‥‥‥コチラっっ!!!

優しい味のコーンスープ

いやぁ~もうコレコレっ!!
待ってました!!と言わんばかりのコーンスープ

初めて来店した方でもきっと
久しぶりに実家のご飯を味わう様な‥そんな優しい味のスープです

スープを飲み干し(笑)実家の様な気分に浸っているのも

束の間(笑)メインが登場ですっっっ!!!!!

今日はスペシャルなパスタ!頂きました^^

今日はパスタを頂いたんですが
もう“うみゃい”以外に美味しい言葉が見つかりませんっっ!!

うみゃいのはパスタだけではないんですよみなさんっ

コンビネーショングラタン。ドリアもあります^^

好きな方も多いはず!!グラタンにドリア
もうチーズ好きにはたまりませんっっ笑

まだまだ!!あります!!

ビーフカレー。シーフード、ハンバーグなどもあります♪

うりひゃあ~もう食べたくなってきたでしょ?笑
カレーライスも外せません!!!

そして‥‥ハンバーグ!!!!
っっ。。やばい。私の腹の虫が大暴れ笑

どれも美味しいけどやっぱりハンバーグを選んでしまいます笑

韓国ではハンバーグ=ハンバーガーなイメージが強い私ですが
ほんとこれだよこれッ!て思わずうなずいちゃうハンバーグは人気メニューです

店内の雰囲気をはじめ

出てくる料理も目で楽しみ、お腹も心も満腹で幸せいっぱい

になれちゃいます。が‥‥

韓国ではなかなか味わえません!コーヒーゼリー^^

大人な味が楽しめるコーヒーゼリーももちろん手作り!!
スイーツ男子も女子も食後にぺロッといただける事間違いなしですっ

初めての方もすぐ常連になってしまうかもしれませんね

ご旅行でいらっしゃる方も
留学真っ只中で洋食食べたくなったあなたも

ぜひお出掛けしてみてください

私もお昼食べたけどまた食べたい~

*2014年1月29日現在*

住所;서울시 서대문구 이화여대3길 12-4
営業時間;11時30~14時、17時30~22時

休業日;毎週月曜日 第1、3、5火曜日
    不定定休あり。(事前にお電話でご確認ください)
電話;02-363-6942



 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト



[2014/01/29 22:59 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
| ホーム |