FC2ブログ
韓国留学 学校手続きだけが全てじゃないです!!
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


事務所から場所を変えて(家ですが笑)本日2本目の

ブログを書き始める前に

早くも根落ち

体も少し充電出来たのでこれから

2本目を書いていきたいと思います

2本目のお話は・・・

結構、リアルティあふれる(?)お写真から。。

管理人さんの怒りにふるえた張り紙。共同生活、守るべきルールを。

ん?この張り紙のアップは何だろ?と思われた方も

多いかと思いますが

これは私の住んでいるコシウォンの

쓰레기통(韓国語;スレギトン=ゴミ箱)。

数日前から管理人さんが張り紙したもの。



(リサイクルゴミ、分別しましたか?

分別せず出す人、探してもう一度あげます(戻しますという意味)

CCTV(24時間録画)確認 分別をちゃんとして下さい!!)

といった内容。。

普段、とても優しい管理人さんですが

文字からはふつふつと怒りが伝わってくるような

ハングルです。


それもそのはず。。

韓国でも日本同様に쓰레기の分別を行わなければいけないのですが

一般ゴミ箱に分別せずリサイクルゴミを一緒に捨てている人が・・。


コシウォンに住む全ての人のゴミを最後にまとめて出すのは管理人さん

なのでこれが本当に大変なんですね。


管理人さんがやるからいいじゃない・・

自分1人くらい・・

なんて思った行動は迷惑をかけていること。

そのような行動からトラブルになってしまう事に・・。

留学生活をする上で私達外国人は韓国生活のルールも理解し

守らなければいけないことですね。


さてさて。。

私の住んでいるコシウォンにも日々部屋を借りたい人から

問い合わせがあったり、また直接部屋を見にやって来る人もいます。


留学していると学校で“学校や滞在先”どうやって決めたか?という

話題がよく上がりますがそこでよく耳にするのが

エージェントに頼んだら高いから・・

自分でする方が安く済むし経験になるから・・。

といった声。


하숙(ハスク=下宿)の外観はこんな感じの所が多いです。


でも実際、自分で学校の申請手続きや、滞在先を探し、契約する事など

想像以上に大変でまたお金も思ったよりかかります。。


いけばなんとかなるだろう・・や

過去のインターネットの情報だけを頼りに行くのは危険です
(韓国はいろいろな事がよく変わるので)


하숙(ハスク)お部屋の1例です☆


“自分の留学だし、自分でやってみたい!”と思っている方も

“ちょっとこれだけはお願いしたいな・・”と思っている方も

トータルでお願いしたいと思ってる方も

ぜひこちらをご覧下さい!!↓

留学手続きだけが全てじゃないです☆


韓国へ留学される方を当社は応援し、お手伝いしますョ



 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
スポンサーサイト



[2013/12/17 23:38 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(0) | トラックバック(0)
101匹目のさる スタディが行われました!!!
アンニョンハセヨ Cloverleafです 

現在2度のソウル。

ここ数日、日中も영하(韓国語;ヨンハ=零下)の気温だったせいか

今日は温かく感じました

영하気温で過していると不思議なもので

0度や2度の気温なのに“今日は暖かいね~”なんて

話してしまうことが自分でも驚いてしまう事でもあります(笑)

きっと영하の気温も、辛い韓国料理同様に

少しずつ適応(麻痺?笑)してきた証拠なのかも

しれませんね


さてさて

先日は・・월요일(韓国語;ウォリョイル=月曜日)。

午後7時30から

이화역(韓国語;イファヨッ=梨大駅)近くのBistro6942で

スタディ101匹目のさるが行われました!!!


久々のスタディ。今回は新メンバーが沢山参加しました!!


スタディが開催されるのはじつに1ヶ月ちょいぶり。。

参加している留学生の皆さんも、また韓国人の皆さんも

忙しく都合がなかなか合わずで

スタディもお休みになっていたんですが

昨日は新メンバーも参加しスタート。


今回のテーマは크리스마스(韓国語;クリスマス)について。

日本では・・あるいは韓国ではクリスマスはどのようにして過すか、

また크리스마스の時は何を食べるかなどを

皆さんに話してもらいました

日本人参加メンバーは

크리스마스の時はケーキやチキン、ピザなどを買って

家族や友達と過すといった声が多く

サンタに扮して毎年プレゼントを上げるお父さんの貴重な(笑)話、

幼少時代にサンタがお父さんだった事実を知り

サンタの存在を早くも信じなくなった話などなど(笑)

参加者メンバーそれぞれお話してもらいました

また、クリスマスも近いという事もあって、

今回は日本人、韓国人メンバーにそれぞれ

크리스마스 카드(韓国語;クリスマスカード)を書いて

선물(韓国語;ソンムル=プレゼント)しました

크리스마스 카드(クリスマスカード)で思いを伝える。

手紙やメッセージの書き方など、日本人参加者は韓国人参加者に

韓国人参加者は日本人参加者に教わりながら

韓国人は日本語で、日本人は韓国語でメッセージを書きました。

文明の機器で最近では手軽に連絡し合えたりすることは

とても便利ではありますが

実際に書いてもらった手紙やカードには

字に込められたその人の想いが更に伝わる贈り物だなと

改めて感じました


留学中のみなさんも、この機会に

習った韓国語を使って大切な人に手紙やカードで

想いを伝えてみるのもいいかもしれませんね


スタディ後は近くのチキン屋さんで2차(韓国語;イーチャ=2次会)

2차(2次会)はチキン屋さんで。。


クリスマスカードとチキンで

一足早くクリスマス気分を堪能しました

来週はクリスマス。今年はどんなクリスマスになるかな・・



 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2013/12/17 18:41 ] | イベント | コメント(0) | トラックバック(0)
| ホーム |