FC2ブログ
시간은 돈이다。*時は金なり*
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


どうしてこんなに時がたつのが早いのでしょうか?

(そう思っているのは私だけなのか?)

ついこないだまで月曜だったのに、、もう

花金(花の金曜日)だなんて。笑

よく、20代になると・・30代になると・・40代になると

『今よりもっと(時が過ぎるのが)早くなるから~と』

言われますが、それは本当だなぁ・・と

この頃よく思います。


私の故郷、石垣島は独特の『島時間』というものが流れていると

島で育った私は思っているのですが

韓国にも独特な時の流れを例えるなら・・

“빨리 시간”(韓国語;パルリシガン=早い時間)と

言ったところでしょうか??笑


もちろん、日本で生活していても、学校や仕事などの毎日で

みなさんも時が過ぎるのはとても早く感じてしまうと思います。


自分の育った、普段の生活環境から1歩踏み出し

留学をしてみると

韓国での生活が少しずつ日常にもなるのですが

未だ、どこか“非日常”に思えてしまうこともあります。


韓国語を学びながら、色んな事を考えたり、思ったり・・

“留学時間”という限られた時間であるゆえに

未だ、どこか“非日常”に思えてしまうのかもしれませんね。


コップいっぱいの気持ち。



留学して、学校に通って1年。

韓国に留学をしていなければ決して、逢う事の出来なかった大切な友達が

今月4日に完全帰国するので会ってきました


私と同じく1年間韓国で生活してきた彼女は

とても充実した顔で、楽しかった事、大変だった事、色んな事を経験した事を

帰国後、今後に活かしていきたいと話す姿は

とても格好よく、とてもキレイでした



秋桜


私の留学生活(学生生活)もいずれは終わってしまうわけですが

学校生活が終われば韓国語の勉強が

終わりというわけではなく

卒業したら自分の力で頑張って進んでいかなければ

ならないという事。。



新村


留学期間は人それぞれ異なりますが

それがたとえ、短くても、長くても

その人次第で楽しくもでき、

いくらでも充実した時間にもする事が出来るんですよね。


“시간은 돈이다”(韓国語;シガヌン トニダ=時は金なり)という

諺があるように、限られた時間を大切に

私も充実した時間にしなければ・・



それからそれから・・。。

今日はこのブログ書き始めて3ヶ月目に突入しました

お仕事として私自身の留学生活を

日々書かせて頂いていますが

毎月、“毎月更新”目標にしているものの

未だ達成出来ずじまいで

詰めが甘く、、、すみません。。

“今月こそは”と言っても・・

またぁ?(笑)とみなさん思われて

いらっしゃることと思いますが・・

こんな私ですが今月もチバッて(島言葉;がんばって)いきますので

제발(韓国語;チェバル=どうか)

よろしくおねがいします



都会の隙間で。






 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

スポンサーサイト



[2013/08/02 22:52 ] | 記念日 | コメント(0) | トラックバック(0)
| ホーム |