FC2ブログ
WI-FI点検で珍ハプニング。잠깐만요~!!!!!
アンニョンハセヨ Cloverleafです 

7月最後の一日。みなさんいかがお過ごしでしたでしょうか??

私は朝方まで起きていたんですが

1~2時間ほど睡眠を取るつもりが・・

携帯のアラーム(スヌーズ機能もキレイに止めて笑)

倍の4時間熟睡。。

もともとよく寝るタイプですが、コシウォン内の環境が

良い眠りへ誘ってくれるのも理由の1つかもしれません笑

去年の冬、うどん屋さんでバイトをしていた頃、

夜12時前にバイトから帰ってきて、あまりの忙しさに限界超えだった為か

お風呂に入って寝たのですが翌日起きたのが夕方5時(笑)

その間1度もトイレにも起きず冬眠した熊のように

寝てしまい、友達からの連絡で目が覚めるという経験をしてしまいました笑

そんなに寝たなら夜は寝れないかも・・なんて心配は全くなく

その日の夜もぐっすりでした笑

相変わらずに~ぶや~(島言葉;ねぼすけ)な私です


(今日は)4時間熟睡したので出勤支度をしようと

お風呂に入ったのですが

ちょっとしたハプニング発生でした笑


実は・・

ここ数日、私の住むコシウォンのWI-FIの状況が悪く

改善してもらうようにコシウォンの管理人さんにお願いしていたんです。

これまでも他のお部屋に住んでいる方からも

WI-FIの繋がりが悪いとの事で

管理人さんがollehの会社の人を呼んで

見に来てくれているんですが、コシウォンの全部屋の中でも

私の部屋が一番WI-FI環境がいいとの事で(笑)

点検などチェックする際は私の部屋にきてチェックするんですね。

それで昨日もコシウォンの管理人さんに

『修理の人何時に来るかわかんないけど、来たらお部屋入るけど大丈夫?』

と聞かれていたんですが、まさかまさかの風呂から出た瞬間に

部屋の鍵が開く音が・・・!!!!!

私・・。タオル一枚の姿だったので『잠깐만요~!!!!!』

(韓国語;チャッカンマンニョ=ちょっと待って下さい)

と連呼。管理人さん慌てて『미안해요~

(韓国語;ミアネヨ=すみません)とドアを閉めてくれたので

危機一髪でした笑

珍ハプニング後はお部屋内のWI-FIの状況もよくなりました


珍ハプニングの話が長々となっていまい、失礼しましたッッ



今日はお仕事で金浦空港まで行ってきました

私は普段、仁川空港を利用するほうなので

金浦空港を利用する機会がほとんどないのですが


金浦空港はショッピングモールや大型スーパー、

映画館など色々施設が充実していました

空港を利用する人はもちろん、韓国人の家族連れやカップルなども

沢山利用していました。

空港を利用する方にも出国する前に

大型スーパーなどで買い物などして、スーツケースにお土産を

入れることが出来るのも便利かもしれませんね

(スーツケースを預ける事の出来るロッカーもありますよ)


フードコートも充実していますが

今日は・・鼎泰豊(ディンタイフォン)というお店へ。




샤오롱바오(小籠包)


샤오롱바오(小籠包)と게살 볶음밥(蟹炒飯)を頂きました



게살 볶음밥(蟹炒飯)


鼎泰豊は日本を始めアメリカ・ロサンゼルス・中国・上海・香港

シンガポールなど世界各国に支店をもつお店なんだそうです。

肉汁があふれ出す샤오롱바오とふわふわした게살 볶음밥は

あっさりした味で美味しかったです


*鼎泰豊 딘타이펑* 롯데물 김포공항점

 住所;서울시 강서구 하늘길38 롯데몰 김포공항점 지하 2층
 電話;02-6116-5537


딘타이펑(ディンタイフォン)店内

さて。明日はいよいよ8月1日ですね~

私の学校も明日から新学期スタートですッッ!!!

8月の学期はいろんな意味でもっと頑張らなきゃなぁ・・。







 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

スポンサーサイト
[2013/07/31 22:38 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
カルメギサル。いつ食べる?今でしょッ!!!笑
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



お仕事で外出中のため

携帯からほんの少し書かせていただきました



カルメギサル。


写真は今日の晩御飯で頂いた갈매기살(韓国語;カルメギサル)。



ご存知の方も多いかもしれませんし、カルメギ??と

思われた方もいらっしゃるのでは??

私も留学するまでは聞いた事も食べた事もなかったもので

去年留学して初めて食べて、とても好きになりました

갈매기살は豚の横隔膜のお肉の事。

“갈매기”と辞書で引くとカモメなんですね笑。

お肉の形がカモメの飛んでいる姿に似ているので

갈매기살という名前で、決してカモメのお肉ではございません笑。


その事実を知らない外国人が갈매기を辞書で調べとなる・・

という話を聞いた事があります笑。


私も去年、まだ韓国語が全く出来なかった頃

韓国人の友達に韓国の焼肉で何が好きか聞かれ

갈매기살と答えたら『カモメが好きなのっっ?』と言われ

びっくりした記憶があります


(たと聞いてたのにカモメだっだなんて・・。。)

なぜかカモメに罪悪感を感じた表情の私をみて

韓国人の友達大笑い。。

今でも갈매기살屋さんに行くとその事を思い出してしまう私です。(照)

日本では갈매기살食べれるお店あるのかな・・。

少なくとも私の故郷石垣島にある韓国料理屋さんだと

焼肉はサムギョプサルのみの所がほとんどなんですが。。


まだ갈매기살食べた事のない方にも

ぜひ一度食べてみてほしいお肉です


でも韓国にきてもう1つ驚いたこと。

それは男子が肉を焼いてくれる事!!!

韓国ではそれが普通のようで

カップルや家族に限らず友達みんなで食べに行くときも

焼いてくれます

韓国で食べるお肉はやっぱり旨いッッ!


女子だけで行った場合は女子が焼かなければいけませんが笑

そのせいか・・韓国で留学経験のある男性陣は

まさしくお肉焼きのプロなんじゃないかと思うくらい

上手な方もいらっしゃいます笑

プロ級の腕になるには場数も必要になると思いますが

学校のクラスでも一緒にお肉を食べに行く機会は多いので

腕の見せ所になるかと・・ㅎㅎㅎ

男性陣のみなさん、ちばりよ~(島言葉;頑張って下さいね)



私も肉焼きのプロになりたいっ(願望。笑)

と思った帰り道でした

雰囲気ただようスージー(路地)






 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2013/07/30 21:10 ] | 食べ物 | コメント(0) | トラックバック(0)
イデの雰囲気はやっぱり・・。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


自分の通っている学校が休みだと

すっかり曜日の感覚が無くなってしまいがちな私・・。

午前中まで日曜日感覚が抜け切れてない感覚でしたが

外出すると月曜日の“匂い”を感じました笑


匂い??なんて思われた方も多いかもしれませんが

曜日によって(特に朝の匂い)は異なるような気がします笑。

季節や場所によっても様々な匂いを感じながら

日々すごしています


さて。

今日は이대(韓国語;イデ=梨大)にお仕事で行ってきました


이대(イデ)

女子大らしい雰囲気漂う이대の校内は

季節の花々が咲き、個人的にも好きで

お散歩コースの1つ。

たびたび訪れることがあります


大学正門前の通りはカフェや屋台、食堂などもたくさんあるのですが

イデ正門前


さすが이대だなぁと感じるのが

女の子が大好きなお店が充実しているところ。

軽食屋さんはもちろんですが

一歩スージー(島言葉;路地 韓国語;골목길コルモッキル)に入ると


安い服屋がいっぱいです


品質はともかく?(笑)

安くて可愛いアイテムが満載です

男性陣の皆様・・。笑

メンズショップも少々ありますので

お出掛けしてみてはいかがでしょうか?



学校帰りにショッピング♩


学校帰り、そのままショッピングを楽しむ韓国人や外国人の姿も。

デザインなど、日本とは異なる物が多い韓国ですが

服の色もやっぱり“韓国”を感じさせてくれます




韓国ver焼鳥屋が多いです☆

各学校の近くには포장마차(韓国語;ポジャンマチャ=屋台)が

あるのですが

学校?地域?によってなのか・・?

이대の포장마차は닭꼬치 구이(韓国語;タッコチクイ=鶏の串焼き)が

多いような。。

(串焼きではなくても鶏を使った포장마차も。)

いろんな포장마차があるのでみなさんも1度利用してみてください


私も前々から気になってる포장마차・・

今度トライしてみよっかな





 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/29 20:23 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(0) | トラックバック(0)
懐かしきコーヒープリンス1号店と父の声。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



7月最後の日曜日。日本はお天気になりましたでしょうか?

ソウルはまた梅雨空の一日で

雨が降ったり止んだりのお天気でした

신촌(新村)延世大通り


今日は午後からお仕事の打ち合わせをしてきました

来月からスタートする企画があるのですが

全ての準備が整いましたら

このブログでもご紹介していきたいと思っています



打ち合わせが終わって

バスに乗って家に帰るつもりがいつもの癖で歩いてしまい

気がつけばバス停も通り越す始末・・(笑)

(歩いても近いんですけどねっ)

小雨の中いつものスージーを

(島言葉;路地=韓国語;골목길=コルモッキル)

歩いて帰りました

韓国に来てから(来る前からもですが)

スージーが個人的に好きで、歩いたことのない場所や

時間があるときは散歩がてらよく歩きます。


カフェ コーヒープリンス

↑このカフェもバスが走る大通りから1つ入ったとこなんですが

きっとご存知の方多いのでは??

韓国ドラマ“コーヒープリンス1号店”でも出てくるカフェです

*コーヒープリンス1号店*
 커피 프린스 1호점
住所;서울시 마포구 서교동 337-2
電話;070-8234-1645

(私はこのドラマは見ていないのですが)

私が친구(韓国語;チング=友達)と初めてカフェ勉した

カフェでもあるんです。懐かしい・・。

2人ともこのカフェはその時初めて行ったんですが

ここのカフェは“カフェ勉”がNGのカフェとは知らず

私と친구、もくもくと勉強して3時間が経過した頃、店員さんに

『ここは観光客の方も多く利用しますのでお勉強はご遠慮ください』と

言われ、慌てて出た記憶があります笑。。

去年、内装工事でしばらくの間お休みしていましたが

リニューアルしてオープンしていましたョ

今でも観光客の方が訪れるカフェの1つです



コーヒープリンス前の道路

コーヒープリンス前のこの道路は

다복길(韓国語;タボッキル)といって

たまに강남(韓国語;カンナム)の가로수길(韓国語;カロスキル)と

比較されるおしゃれストリートなんだそうです。

(私の写真だとオシャレ感がないですが)


先日ご紹介した

駐車場通りとはまた異なった雰囲気の

小さな可愛い服屋さんもたくさんあります



路地裏には可愛い服屋さんがいっぱいあります


スージーをてくてく歩き家に着いたら

久々に父から電話がありました。

普段会うと喧嘩ばかりしてしまいますが

留学生活してからというもの、両親の事もよく

考えるようにもなりました。


私も含め、私の両親も超アナログなので

連絡手段は手紙や国際電話。


声の様子だけで心配事があるとか

体調がすぐれないとか瞬時に悟られてしまう。


私もまだまだだなぁ。。


やっぱり父や母は偉大ですね。。






 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/28 21:20 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
訪れる人でいつも賑やかな街。ホンデ。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



7月もいよいよ最終の土曜日ですね~。

みなさんいかがお過ごしでしたでしょうか


今日は私の家の近所を

ちょっぴりご紹介しちゃいます。

私の家の近くには

홍익대학교(韓国語;ホンイクテハッキョ=弘益大学)という

美術学部で有名な学校がありますが

学校周辺のエリアを通称홍대(韓国語;ホンデ=弘大)といい

週末は特に多くの人が訪れる街です。





홍익대학교(韓国語;ホンイクテハッキョ=弘益大学)の

近くにある놀이터 공원(韓国語;ノリトコンウォン=ノリト公園)は

土曜日になるとフリマも開催されていて

アートな作品が沢山販売されているので

見ているだけでも楽しいです

今日もたくさんの人でにぎわっていました。


土曜日はフリマもやっています


フリマ以外にもストリートミュージシャンが

ライブをしていたりする事もあります

韓国ドラマでもロケ地で使用されている公園なので

ご覧になった事のある方も多いのでは?


私の好きなドラマの“メリは外泊中”でもたびたび登場する公園です

(公園内の遊具はだいぶ変わってしまっていますが)



놀이터 공원の前には沢山の屋台があってここは

食べ物の屋台の他にアクセサリーや帽子などの屋台も

帽子や財布、アクセサリーなど雑貨屋さんがいっぱいです


この屋台が並ぶ通りを進んでいくと

“駐車場通り”へ。


昼夜賑わう駐車場通り


飲食店を始め服屋さんもいっぱいです

韓国人の方はもちろん、外国人も買い物に訪れる所ですが

昼夜問わず(夜はとくに)賑やかな通りです。


またチェーン店のカフェから、個性的なカフェもたくさんあるので

散策後にゆっくりしたり、勉強したり出来るのも


ホンデのカフェ


ホンデにあるカフェでもお気に入りのカフェの1つなんですが



カウンター席もあります


二階は外が見えるカウンター席もあります



アートなカフェで素敵です♡


今日はほんのちょっぴりご近所をご紹介しました




 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/27 19:13 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(2) | トラックバック(0)
教科書にかいてある事だけじゃわからない。大切なもの。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



2日続けて朝からお天気になったソウルですが

登校する際に私の家の近所でも蝉の声が聞こえました。

私の故郷石垣島では3月から蝉が鳴き始めるので

早い時期から“夏”を体感するわけですが

大都会ソウルには蝉が居ないのかなぁ・・なんて思っていたんですが

先日、出入国管理事務所に行くときに韓国で蝉の声を

初めて聞き、そして今朝も蝉の声で“夏”だなぁと実感してきました笑

(もうすぐ8月ですが・・)

蝉の声が夏を感じさせる。


今日は学期最終日でしたが

1時限目から出席していたのは女性人のみ笑。

試験翌日はホッとするのか、少し遅刻してくる生徒も

中にはいますが、今日は教科書は使用せず

私たち生徒がもう一度復習したい所や新学期で学ぶために

予め知っておくと便利な韓国語を学びました。


復習は今学期習ったものに限らず

以前習ったものなどを質問してもOKでしたので

ここぞとばかりに皆さん気になる所を先生に確認していました。

日常生活で使う韓国語は中級で習った文法が多くなるそうですが

高級で習う所は似た様な文法・単語などが沢山でてくるので

そのちょっとした違いなどは辞書をみるだけでは分からないものが多くなるので

先生の的確な説明が本当に重要です

例えば、ドラマや日常会話でも聞こえる会話や

町中に溢れる韓国語の看板など

辞書では出てこないものも聞いてみると


先生も大笑い。意味が分かった生徒も大笑い。

(ちょっとまじめな物からちょっぴり怪しげなお店の名前など笑)

教科書には決して載らない“生きた韓国語”を学べるのは

留学の“特権”だなぁと改めて感じました。


3時限目に答案用紙を返してもらい、答え合わせ。

一番苦手な듣기(韓国語;トゥッキ=リスニング)が奇跡なほど

前回よりよくなっていたので嬉しかったのですが

まだまだ私の課題は山積み

簡単にすぐ上達できるものではないですが

来月からスタートする新学期は1つでも出来るように

頑張りたいと思います


南大門ライトUP♩





 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/26 22:21 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(0) | トラックバック(0)
テスト끝!!!(終わりッッ)
アンニョンハセヨ Cloverleafです 

今日は特にあっという間な一日でした

학기 시헙(韓国語;ハッキシホム=学期試験)だったわけですが

私のクラスは先日、말하기(韓国語;マラギ=スピーキング)の시헙は

終了していたので

今日は쓰기(韓国語;スギ=ペーパーテスト)

듣기(韓国語;トゥッキ=リスニング) のテストのみでしたが

쓰기は明らかに問題の量が多く、、

作文(400字?以内)もありましたので2時間。

듣기は1時間の合計3時間のテスト時間でした。

中級から高級にかけ、似た様な文法、単語の数は増えていくのと

듣기は特に高級になると聞き取りがかなり難しくなったと感じました。

また、듣기は聞いた内容を250~300字以内で

書かなきゃいけない問題もあり、それが特に難しかったです

テスト終了後はみんな

魂が抜けたような感じになっていました(私もです)


魂は抜けても失恋したとしても

お腹は空くもの。笑

(単純ですみません。。笑)


今日は会社近くの中華屋さんで昼食をすませました


麻婆豆腐♡ごはんがあと少し欲しかったー笑


一瞬カレー?と思われた方もいらっしゃるかとおもいますが

マーボー豆腐です

以前ここのお店ではちゃんぽんを食べた事があるんですが

ちゃんぽんもマーボー豆腐もとても美味しかったです

韓国には辛~い韓国料理しかないと思われがちですが

日本食や中華を始め、いろいろな国の料理が食べれますので

留学中はぜひ色んな料理も堪能してみてくださいね


久々に一日お天気に恵まれたソウル。

夕焼け空もとても鮮やかでキレイな空でした


イデから見た夕焼け空




明日は今学期最終日。

明日、授業が終われば来学期まではちょっぴり夏休みッ

明日も頑張っていきましょッッ




 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/26 06:24 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(4) | トラックバック(0)
残留手続きすべく出入国管理事務所へ。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


水曜日みなさんいががお過ごしですか?

私は今日お昼前から

“とある場所”へいってきました。。


とある場所というのは・・

留学生のみなさんの中でも

苦手な所と思っている方もいらっしゃるかと思いますが・・

(実は私も)

出入国管理事務所


“出入国管理事務所”です。。

今日はお仕事で行ったわけではなく、私、個人の手続きの為に

行ってきました。


去年2度目の留学をする際に3ヶ月以上の滞在が決まっていた私は

H-1(ワーキングホリデー)VISAを取得し、外国人登録をしたわけですが

その滞在期限が1ヶ月をきったので

残留延長許可を申請する為いってきました。



残留期限満了前には出入国管理事務所から必ず

お知らせが届きます。


出入国管理事務所から届きます

このお知らせが届いたら早めに

出入国管理事務所に行き、申請するわけですが

申請は沢山の外国人が来ますので

整理券をあらかじめ取っておいて申請書を記入した方が

良いかと思います

(ちなみに私が行った時は40人待ちでした)



申請書の書き方などは見本があるので

それを参考に記入していきます。

見本はホン・ギルドンさんでした笑




記入し終わったら

申請書と一緒に提出する物(私の場合)

(パスポート・外国人登録証・飛行機のEチケット・学校の入学許可書)

手元に用意して自分が引いた番号が呼ばれるのを待ちます。


やっと私の番号が呼ばれ、カウンターに行ったら

『すみませんが마포구(韓国語;マポク=私の住んでいる地域)は

2階のカウンターでの手続きになります・・』との事・・。

(その時点で管理事務所に来て2時間経過・・。)

地域別にカウンター手続き場所がいつから変更になったのか・・

(本当に変更になることが多いなぁ・・と改めて思いました笑)


すぐ様2階へ移動し、整理券を取り直し

さらに10人待ち。笑。


お昼頃=昼食時間帯は手続きする人は少ないかな?と思いきや

管理局事務所の職員さんがお昼休憩で席を外しているのが多いので

お昼の時間帯は特に待ち時間が長くなるかもしれませんね


2階でさらに待つこと30分・・。

やっと私の番号が呼ばれ、カウンターへ。

職員さんにいつ出国するか?、延長理由など聞かれました。

カウンターに呼ばれてからの手続きはスムーズに進み

無事に延長許可を頂きました

無事に手続き完了。ホッ。。



管理局を出ると青い空と蝉の元気な声が。。

韓国にきて初めて蝉の鳴き声を聞きました

あの小さな体から放つ蝉の“声”は

蝉を人の大きさに例えると

東京から鹿児島あたりまで聞こえる声の大きさだと

聞いた話をふと思い出しました。


外国語を話す事はとても緊張するものですが

小さな体であの大きな声を出す蝉のように

私も自分の気持ちを韓国語で

大きく伝えられるようになりたいと思った帰り道でした。


明日はいよいよテスト。

今日のブログはこの辺で失礼しますね

これからまたテスト勉強に戻ってがんばります


以前にも出入国管理事務所について

お話させていただきましたがご参考になさってください

外国人登録とVISA申請




 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/24 21:51 ] | 留学生活 | コメント(2) | トラックバック(0)
銀行でなんとも不思議な気分を体験しましたㅎ
アンニョンハセヨ Cloverleafです 

今朝から雨がザーッッッと降ったり止んだり。

韓国には“小雨”は降らないのかなぁという位・・

降り方が半端ない感じです

8月初め?位までは雨の天気が続くかもしれないみたいなので

短期学期で8月前半にいらっしゃる方は

雨具1つあるといいかもしれませんね

(韓国でももちろん傘は売っているので

韓国で購入されてもですョ)

韓国の傘は色・柄・大きさもなど日本のものとは異なるので

雨の日、街中で色んな傘の形や色を見るのが

意外に好きな私。笑


まだ大きな傘を購入していませんが

じっくり探してお気に入りを見つけたいと思います



さて。今週の木曜日は・・

待ちに待った(でもないんですが笑・・)

학기 시험(韓国語;ハッキシホム=学期試験)がやってきます・・。


“학기”とつくくらいなので1学期(前半・後半)勉強してきた所が

テスト範囲になるんですね~。


ついに。마지막(最後)

幸い・・。。

明日は水曜日で学校はお休みなので

今日まで習った所の宿題プラスしっかり復習して

木曜の決戦に備えたいと思っています笑。。

頑張るぞぅぅぅぅ!!!


授業が終わり

お仕事で銀行に行き、番号札を取ってしばし待っていたら

私の目に飛び込んできたものが・・。

んん??

何かイベントか記念日なのか・・・??


銀行で‥。


“장미 친절의 날”と書いてありますが

直訳すると・・

バラ 親切の日になるんですが

なにゆえ 수박(韓国語;スバク=スイカ)を配っていたのでしょうか??


수박(スイカ)頂きました♡


調べてみてもスイカを食べる日でもないんですが笑。。


それとも장미が장마(韓国語;チャンマ=梅雨)の書き間違いなのか・・?

そうだとしても親切デーは梅雨限定なのか??


いやいやそれもないですよね笑。。


どっちじゃなくても銀行で頂く수박はにゃんとも

신기한 느낌(韓国語;シンギハン ヌッキム=不思議な感じ)でしたが

甘くて美味しかったです

ご馳走様でした








 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/23 18:05 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(0) | トラックバック(0)
아이구~。あいぐぅ〜。。笑。。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


아이구~

(韓国語;アイグ~;あきれた時、驚いた時などにいう語)

昨日あれだけ군 만두(韓国語;クンマンドゥ=焼き餃子) を

食べる宣言していたのに

ブログを書いた後に、冷蔵庫を見たら・・

만두がない・・・。

たしか・・冷凍庫に保存したはずなのに

ここ最近の記憶を一生懸命冷蔵庫の前で思い出してたら

こないだ볶음밥(韓国語;ポックムパプ=炒飯)をした時に

만두を全~~部使ってあったんだっ・・

冷蔵庫の前でひたすら

“아이구・・・。아이구~~~”連発でした笑



それだけではないっ・・。ㅠㅠ

まさかのブログを書いてると途中に寝落ち…涙。。。

しかもなぜかネットに繋がらない。。

아이구~~~ㅠㅠ

なんとも詰めが甘い私ですが

今後もどうか宜しくお願いします


今日は(日付け変わりましたが)

お昼に보쌈(韓国語:ポッサム)と

今日のお昼ごはんはポッサムと…


찌개(韓国語:チゲ)をもりもり食べて

だいすきなスンドゥブとラーミョンチゲ。

写真を取り忘れちゃいましたが

비빔밥 (韓国語:ピビンパッ)も付いてます笑

そんなに食べれるの⁈って思われる事もありますが

私は結構食べる方なので(笑)

沖縄の食堂とかも

わりとボリューミーな所も多いのですが

やっぱり韓国の食堂にはかなわないですかね笑

この量になれちゃうと

日本の食堂の量を少なく感じてしまわないか

ちょっと心配にもなりますが笑

それだけ韓国に適応してきたと考えれば

いいですよねッ笑

美味しい物が沢山ある韓国ですが

みなさん水分足りていますか?

意外と水分って取ってるようで足りてない事が結構あります。

水分不足で体調も崩しやすくなるようですから

お水もしっかり取って下さいね♡

私も最近寝てる時に足がよくつるので

気をつけたいと思います







 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/23 01:59 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
週末は中華で決まりッ笑。お腹空いた~!!!!
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


今週末、みなさんいかがお過ごしでしたでしょうか?

私は(というか私と同じ学校に通う留学生の方は)

普段の宿題プラス来週の試験勉強をした人がほとんどかと思います笑

私も洗濯・掃除をして

午後からカフェに出掛けテスト勉強をして

あっという間な週末でした

儚い芸術作品。



歳を重ねると日々の時の流れを早く感じるものですが

留学している“時間”は

韓国で生活をしているものの、

日本で過す時間とはまた異なる

特別な時間でもあるので、とても早く感じる方も多いのでは

ないでしょうか?

私は韓国にいると2倍速で時間が過ぎているように感じます


勉強もとりあえずひと段落してので

(というよりお腹が空いてきたのと

마트(韓国語;マート=スーパー)に寄って帰りたかったので笑)

마트をハシゴして帰ってきました

日曜日という事もあってか、(夕飯の時間帯でもあったので)

キッチンはいつもより混み合っていたので

下ごしらえのみしてきた所です笑

いやぁ。お腹空きまくり~


こんなときは美味しい物の写真を見ちゃうと余計に

腹の虫が大暴れしますが

어쩔수 없다!!!!(韓国語;オチョルスオプタ=仕方ないッ)

私の都合で申し訳ありませんが

先日이태원(韓国語;イテウォン)食べた中華屋さんの

사진(韓国語;サジン=写真)をみなさんも一緒にお楽しみ下さい



イテウォンにある美味しい中華屋さん



なぜ中華って??

今日はどうしても군 만두(韓国語;クンマンドゥ=焼き餃子)を食べる!!と

決めて帰ってきた為、中華繋がりです笑。



初めてたべましたがオススメです☆☆☆


사진の料理は 만두ではありませんが笑

완탕면(韓国語;ワンタンミョン=ワンタン麺)です

완탕は海老がすごくプリプリで黄色い麺(卵麺)は

韓国で初めて食べてみましたが美味しかったです



中華屋さん的なインテリア



이태원には色んな国の料理が食べれるお店がたくさんありますが

個人的に이태원では中華しかまだ食べた事がないので

食べた事のない国の料理も1度挑戦してみたいです


みなさんも이태원にお越しの際には色んな国の料理

挑戦してみてはいかがでしょうか?



*2013年7月21日現在*

청키면가 忠記麺家

住所;서울시 용산구 이태원동 128-4

電話;02-322-3913







 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/21 21:55 ] | 食べ物 | コメント(0) | トラックバック(0)
シンプルたげど魅力あります。한 번 드세요~ㅎ
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



7月も後半ですね~。


島にいる友達から連絡があり、なにげない会話で

学校に通う子供達は夏休みに入ったと聞き、

“夏休み”という単語をすっかり忘れてた私。・・笑

しかも韓国はまだ梅雨明けしていないので

私の体的には5月のような感覚です笑

(石垣島は5月~6月前半が梅雨なので)


長期留学をしていると、韓国での生活が中心になって

友達の近況を聞いて驚いたり、色んな発見があったり・・

浦島太郎状態になることもあります笑


今日は学校とお仕事もお休みの土曜日

午後からカフェに行く前に

この前마트(韓国語;マート=スーパー)で買い置きしてた

당근(韓国語;タングン=人参)を使って島ご飯を作りました

人参しりしりーと明太シラスおにぎり。


その名も・・

“にんじんしりしり~”です

沖縄出身意外の方はしりしり~??と思われたかと思いますが・・笑

沖縄では家庭料理の1つでもあるんですが

最近では居酒屋や沖縄料理屋などでも食べる事ができます


しりしり~とは

すりおろす事・すりすりするといった意味になり

私の実家では千切りスライサーを“しりしりー”と呼んでいます笑

당근は脇役になりがちな野菜ですが

沖縄では主役の野菜なんですね

にんじんと卵で簡単につくれます(お好みで玉葱やツナなど入れても)

炒める事でにんじんの甘みが増し卵との相性も抜群なので

韓国でもたまに作って食べています

韓国ではにんじんを炒めたり揚げたりして食べる事があまりないようで

以前ホンデにあるうどん屋さんでバイトをしていたときも

野菜てんぷらでほとんどのお客さんが残すのがにんじんでした・・。。

(にんじん揚げても美味しいのになぁ・・。)


焼肉屋さんでもにんじんが出てくるお店もあるんですが

生で食べる人がほとんど。

私は肉と一緒ににんじんも焼くので鉄板を変えに来る店員さんに

時々不思議な顔をされることもあります笑


しりしり~を食べてたらきっとにんじんの新たな魅力を

ご理解いただけるかと思いますので

食べた事のない方もぜひ1度食べてみて欲しいものですㅋㅋ

한 번 드세요~ㅎ

(韓国語;ハンボントゥセヨ~=一度お召し上がり下さいw)


お昼のソウルは青空も見え、お出掛け日和。


今日の午後。好きな空の色


私は宿題とテスト勉強もしたいのでお気に入りのカフェへ。

久々に行ったら少しカフェのシステムが変わっていて

そこでも浦島になった私。笑

利用時間が4時間以内(入店から?)・お一人様1注文と書かれていました。

なんとも韓国らしいカフェルールだなぁと思いました笑


お気に入りのカフェ。


カフェを出る頃にはお昼の青空が嘘のように

ぽつぽつと雨が落ちてきたソウルでした


来週まで雨具は手放せませんね~





 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/20 20:31 ] | 留学生活 | コメント(2) | トラックバック(0)
東方神起のチャンミンは最多出演者。ㅎㅎㅎ
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


久々に青い空のソウル。


久々に気持ちいい青空

雨の天気もそれなりに雰囲気があっていいんですが

やっぱり晴れた日の青い空はやっぱりいいものです


でも週末・来週はまた雨の予報。

梅雨明けはまだまだ先のようです笑



お天気とは全く異なるお話なんですが笑・・

この頃私の夢に最多出演の

연예인(韓国語;ヨネイン=芸能人)がいます笑


팬(韓国語;ペン=ファン)の方・・すみません


동방신기(韓国語;トンバンシンギ=東方伸起)の창민(チャンミン)です


街を走るチャンミン♫


私の仲のいい友達にも数人창민好きがいますが・・

特に동방신기の曲を最近聴いたわけでもなく、、

強いていえば・・韓国で放送されているバラエティ番組で

창민が出ているのを見たり、、街を走るバスや

化粧品の広告で창민を拝見するくらいなのですが笑


なぜか一緒にボーリングをしたり韓国語を창민から習うという・・

팬の方にはにゃんともたまらない느낌(韓国語;ヌッキム=感じ)。

特別팬でない私でも久々

가슴이 두근두근 (韓国語=胸がドキドキ)した夢でした笑


なかなか私の好きな연예인は

簡単に夢にも出てきてくれませんが・・


いつか韓国で自分の好きな연예인に会えた時

韓国語で話せるように(野望と思われてもかまいません!!)

でもたぶん・・はじかさーして(島言葉;恥ずかしがって)

緊張して何も話せないかもしれません

それまで密かに

楽しみにしといて・・

今はとにかく韓国語を頑張って

昨日より今日。今日より明日は出来るようになるっっっ!!!!!


これにつきますね




今日は말하기 시험(韓国語;マラギシホム=スピーキング試験)

だったんですが先月と同じく討論形式のテストでした。


まず1つ目の項目はタバコについて。

2つ目の項目は体罰について。


どちらも法律で禁止したほうがよいか、規制が無い方がよいのか

賛成・反対意見に分かれての討論テストでした。

どちらの項目にしても、やはり韓国語で意見するという事は

改めて難しいと感じた今日のテスト。。


私の場合・・

不器用な性格なので日本語でも言葉足らずな所があるので

外国語である韓国語を勉強するようになって

自分の考えや気持ちを言葉にして伝える事の大切さと

難しさを最近よく感じています。。

まだまだ自分の気持ちをうまくスピーディに韓国語で話せないですが

日々精進してまいります


一先ず말하기 시험は終わったので一安心。。

来週はいよいよ학기시헙(韓国語;ハッキシホム=学期試験)。。

週末はテスト勉強も頑張んなきゃ!!!!!




新村にある行列が出来るスジェビ屋さん


戦(試験)の前にまずはしっかり腹ごしらえしてから頑張りますㅎㅎ








 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/19 19:00 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(0) | トラックバック(0)
왕만두 좋다~♪(王餃子*GOOD♪)
アンニョンハセヨ Cloverleafです 

昨日のブログにて

『あれ?これだけ?』と思われた方もいらっしゃるかと思いますが

すみません

我が社の社長にも『追加記事書くのかなと思ってたのに・・笑』と

言われた時は、

『今日のごはんこれだけ?』と聞かれる全国のお母さんの気持ちが

なんだかわかったような気がしました笑




さて。今日のお昼(午後1時ごろ)またもやソウルでは

雨。雨。大雨。そして時々雷も・・。



今朝は小雨だったのでスニーカー&折りたたみ傘で学校に行ったんですが

下校時には大粒の雨がふり、足早に帰宅したんですが

私の家の近くにある坂道はもはや滝状態ッッッ笑。

写真はお天気の時に撮影したものですが・・


ホンデ近くの坂道その1



しかし坂道の多い韓国。

天気や季節で色んな体験が可能です笑。

大雨の時は滝のぼり、冬の時は凍るのでスケート場(というよりスキー場?笑)

に様変わりいたします笑



迷ったあげく・・レインブーツで会社へ。



ダフナのレインブーツ


会社に到着するときには

あの雷や大粒の雨はどこへやらで

私がレインブーツを履くとなぜか雨が止んでしまうという・・笑

今日のソウルの空



まっ。備えあれば憂いなしですよねㅎ




今日のお昼は前から気になってた会社近くのお店で왕만두(韓国語;ワンマンドゥ)

購入して食べてみました


왕 만두


왕만두=直訳すると“王餃子”になりますが

餃子というより肉まんのようで安くて美味しかったです

왕=王なんですが、韓国では料理名に“왕”をつけることで

“大きいとか豪華”という事を示すと聞いたことがあります

マンドゥの他にも왕갈비 (ワンカルビ) や왕돈가스(ワントンカツ)

なんて看板も韓国では沢山目にします

冬の季節ももちろんですが

この季節でも美味しいですよ~

明日はついに말하기 시험(韓国語;マラギシホム=スピーキング試験)・・。

今夜はいつも以上に気合をいれて準備しなきゃ!!!










 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/18 17:19 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
素敵なカフェ見つけましたが‥
アンニョンハセヨ Cloverleafです 

素敵なカフェを見つけたんですが

今日はお仕事で利用しています

カフェで少しお仕事中


インテリアも素敵で

まったりするにもよし、

お勉強するにもよし♡

今日はちょっとお外からUPさせて頂きました。



ディスプレーが好きなお店です(*^^*)



 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2013/07/17 21:01 ] | 韓国の街・学生街 | コメント(2) | トラックバック(0)
살아 있는 말 (サラインヌンマル=生きている言葉)
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



パソコンのアダプター失踪(笑)事件から数日間

携帯でブログを書かせて頂いておりましたが

会社で私が座っている椅子のクッションの下にあるのを

先日発見し、再びパソコンで書けるようになりました

パソコンってこんなに書きやすいものなんだと

痛感・・。ッ(笑)

↑私からパソコンが使いやすいなんて思う気持ちが

生まれるなんて正直驚いております




普段使っていた物が使えなくなったり

日本ではできる事が韓国では出来ないことがあったり

家族や友達、大切な人と離れて暮らした時


それが“当たり前”だと思っていたことが

実は“当たり前”ではないという事を

韓国に来てからよく思う事の1つです



さて。。。


7月の第3週に入り、私の学校では学期の後半に突入したわけですが

우리 반 (私達の教室)


今日の授業まで習っていたのが

“살아 있는 말”(韓国語;サラインヌンマル=生きている言葉)


授業では毎日単語や文法を習っていきますが

辞書には載っていない表現も沢山でてくるようになり


やっぱり外国人である私達が

理解するには少々難しい事もあります・・



今日教科書に出てきた単語で

“욕설”(韓国語;ヨクソル=悪口)という言葉がありました。


욕설が使われた韓国映画やドラマもありますが

みなさんもドラマや映画などでも耳にしたことがあると思います


반 친구(韓国語;パンチング=クラスメイト)の一人が先生に

『욕설がどういうものか教えてください』と言っていたんですが

先生は

『悪い言葉というものはすぐに覚え、それだけしか頭に残らないもの。

悪い言葉は言葉も良くなければ、

聞く人も気持ちいいものではないので

韓国語を一生懸命習っているみなさんには

使ってほしくないですし

私は욕설を教えることは出来ません』と話していました。


とても황(ファン)先生らしい살아 있는 말だと思いました


たしかに言葉は“言霊”なんですよね。

日本語も韓国語もそれは同じ事。

日本語はもちろん、韓国語を話すときも

言葉を大切に使っていきたいと思った今日の授業でした




それにしても・・

お昼に반 친구들(韓国語;パンチングドゥル=クラスメイト達)と

しっかり“肉”食べてきたんだけどなぁ笑・・


불고기(プルコギ)


そりゃあこの時間だからお腹も空きますよね

これからご飯食べて宿題頑張ります~ㅎㅎ







 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/16 22:33 ] | 大学の語学堂・語学学校 | コメント(2) | トラックバック(0)
韓国でもごーや、ありました!!!!
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



週明けの月曜日☆

週明けの朝はなんとも体がダラけてしまいがちですが

みなさんはいかがですか??

私はベッドから起き上がるまでに

少々時間を要するので、

いつも早い時間にアラームをセットして

起きるようにしています笑。


今朝学校に行くと先週末からの集中豪雨の話で

話でもちきりでした。

やっぱり雨の振り方が

日本や沖縄とは異なると感じた人が多かったのと

また、蒸し暑い日が続いているので

梅雨が早く明けて欲しい

みんなと口々に話してました。

私の故郷、石垣島は毎年5月の大型連休が終わると梅雨に入り

6月上旬には梅雨が明けるので

7月に体験する梅雨がなんだか不思議な感覚です笑。


さて。今日の授業が終わり、会社に行く前に

一度家に寄って出勤するのですが

今となれば、私にとってお馴染みの光景。笑。↓


韓国で見慣れた光景その1。



〇〇御一行様と書いてありますが、誰もバスには乗っていませんㅎㅎ




日本や石垣島ではこの様な駐車は致しませんが

韓国ではこんな光景をよく目にします笑。


今日は久々に家でお昼ご飯をちゃちゃっと

作ったんですが‥‥


韓国で初めて作った故郷フード。笑


にゃんと‼‼

ごーやーチャンプルーです♡♡

韓国ではごーやーは食べられる日はないだろうと

諦め、島に帰る時に思う存分(笑)

食べようと思っていたのですが

先日、イテウォンに出掛けてた我が社の社長が

イテウォンの마트 (韓国語:マート=スーパー)で

ごーやーを発見して買って来てくれましたッッ


韓国料理ももちろん大好きなんですが、

やはり島料理も私にとってはソウルフードなので

早速、今日作ってみました♡

同じコシウォンに住む韓国人のお姉さんは

にゃんとも不思議な表情をして見ていましたが笑

少しお裾分けすれば良かったかなぁ‥。笑

まっ、もう一本あるし、その時でいっかな‥。


でも、さすがイテウォン。。

色んな物が売ってるんですねー‼‼

私もその마트今度潜入調査してみたいと思います♡



梅雨の中休み。久々にみた入道雲




梅雨の中休み。久々にみた夏の空。







 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2013/07/15 17:34 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
スタミナ食‼ ファイトー‼一発‼‼笑
アンニョンハセヨ Cloverleafです 

7月第2週目の週末、

みなさんいかがお過ごしでしたでしょうか?

私は学校の宿題や、洗濯、掃除、その他色々と

ありまして、あっっっという間な日曜日でした笑。

しかも‥‥

パソコンのアダプター(?)失踪事件勃発で

昨日から携帯でブログをUPさせて頂いております笑


日曜日も梅雨らしく雨のお天気だったソウルですが

雨のお天気ほど、睡眠時間が

やたら長くなるのは私だけでしょうか?

今朝も学校に行く時間と同じ時間に覚めたんですが

お休みなのであと1時間ほど寝るつもりが

目覚めたら午後2時前‥

そりゃあ短編の夢を5話見てもおかしくないわけですよね笑

学校や仕事、何故か友達が好きな韓国芸能人が出てくる

なんとも多彩な夢でした笑


夕方、外出したのですが

たまたま私が外出した時は雨が止んでいて

近所の고양이(韓国語:ネコ)も

いつも以上に(笑)張り切って営業していましたョ

梅雨でも張り切って営業中です!笑


そんな中、我が社のグルメ社長から

招集がありまして

今日は낙지철판

(韓国語:ナクチチョルパン=テナガタコの鉄板焼き)

を食べて来ました‼

 タコは韓国では문어といいますが
 テナガタコは낙지
 イイダコは쭈꾸미
 と言います

낙지전하


しかも、生きたテナガタコ(산낙지)が野菜やお餅とたっぷり入っていて

火が着く前はタコが元気に動いていたんですが


新鮮なタコや野菜♡


出来上がりはご覧の通り✨✨↓

完成系♡




낙지は栄養素も多く含まれているのに低カロリー

とてもヘルシーなんだそうです ♡


なんでも、牛に낙지を食べさせたら

闘牛大会で優勝したり、痩せこけてしまった牛に

낙지 を3〜4匹食べさせたらすぐ元気になった‼など‥

牛が元気になるんだから、人が食べても

もちろん(笑)元気になる事間違いないわけですね笑

韓国では昔から滋養強壮に良い食べ物として知られ

夏を乗り切るスタミナ料理のひとつです


シメはタコや野菜の旨味たっぷりの

볶음밥(韓国語:ポックムパプ=炒飯)で。

シメはやっぱり‥


韓国料理フルコースは病みつきになります‼‼

私も牛の様に(笑)

来週もぅ‥頑張るぞうㅎㅎ


*ナクチチョルパンのお店  2013年7月14日現在*

낙지천하 (ナクチ天下)

住所;서울시 특별시 마포구 망원동 485-31

電話;02-336-0178



 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2013/07/14 22:44 ] | 食べ物 | コメント(2) | トラックバック(0)
カンナムスタイルではなく韓国スタイル。笑
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


昨夜からかなり土砂降りのソウルですが

留学中のみなさん大丈夫でしたでしょうか?

特に昨日は花金(花の金曜日。笑)

私も雨が1番凄い時間に外出していたので

昨日は〝絶対大きな傘を買おう‼〟と

決心しましたが今日もまた買えずじまいです笑


今日の午後は梅雨の中休みになったので

ホンデや新村、イデあたりをお出掛けしてきました

留学中、住み慣れて来た場所であっても

実際歩いてみると

バスや電車では見えない景色も発見する事が

あります


例えば‥

季節ごとに咲くお花だったり

梅雨の花?



可愛いインテリアのお店や美味しそうな

お店を発見したり。


可愛いインテリア


旅行ガイドブックなどには載っていない様な

地元の人で賑わうお店などなど。。


やっぱり留学は旅行と違い、韓国で

〝韓国の生活〟をする事から

いろんな韓国が見えてきたり

感じたりする事が出来るんだと改めて感じました


新しい物から時代を感じる物まで

韓国には沢山あってそれがまた

チャンプルー(島言葉:混ざりあっていて)

している韓国。


古〜い自販機


留学中は色んな場所に出掛けたり

挑戦したりしてみるのもおすすめですよ


私は近々、この自販機のコーヒーに

挑戦したいです笑

ちゃんと使えます笑





 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2013/07/13 20:58 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
タルティン食べてファイティン♪♪
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


花の金曜日みなさんいかがお過ごしでしたか?

↑そもそも花の金曜日“略して花金”というフレーズ・・

最近の若い方もつかいますでしょうか?笑


私が中・高生の時は普通に使っていた言葉ですが

韓国でも“花金”という言葉あるのかなぁ・・笑


学校の先生や友達はよく金曜日は

金曜日基準なような気がします。笑(私もですが)

たとえば学校の先生が

『金曜日だから今日の授業はちょっと難しいけど頑張ってください』とか

みんなで集まってご飯食べに行ったりするときも

『じゃあ金曜に・・』といった具合で

金曜日に予定が入ったりと

韓国にいると意外に韓国人の方も留学生の方も

週の中で一番忙しかったり、楽しみな曜日でもあるんじゃないでしょうか?


さてさて。

大学の語学堂に通っている留学生の方の中には中間試験が終わって

ホッとしている方もいらっしゃるのではないでしょうか?


学校に通い始める前は

学校の授業時間がもっと長ければいいのになぁ・・と

思った事があるのですが


いざ通い始めると、一日3時間(私の通っている学校は3時間です)の

授業だけでも意外と頭がフル回転になるので

3時間の授業だけでもかなりの疲労感を感じます(笑)

↑例えるならマラソンしたような感じでしょうか?

授業後は宿題したり、予習や復習したりと

韓国語を使うため韓国語を一日中考えているので

疲れていないようで案外、知らず知らずお疲れモードに

なっていまうものです

そんな時(じゃなくても笑)には美味しいものを食べる!!!!につきます


ショーウインドーの前で悩みまくり笑


韓国にはスイーツ屋さんも沢山ありますが

ここはタルトのお店で、私も初めて行ってきました



イチゴとチョコのタルト


色んな種類のタルトがたくさんあって

どれにするか優柔不断な私は決めるのが大変ですが

美味しいものは悩んでいる時間も楽しいものです笑



生地もサクサクしていて美味しかったです♡


イチゴとチョコのタルトをチョイス

イチゴはフルーティーでチョコは濃厚でどちらも美味しかったです

普段の授業の後や試験の後、

美味しいスイーツを食べてリラックスするのもいいものですよぅ


*タルト屋さんのお店2013年7月12日現在*

TARTINE 타르틴 (タルティン)

住所;서울시 특별시 용산구 이태원동 119-15

電話;02-3785-3400








 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/12 19:13 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
タイミングは大事。。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


今日は朝から梅雨らしいお天気だったソウル。

折りたたみ傘だと結構濡れるぐらいの雨量でした

滞在が長いのでそろそろ大きな傘を買おうかと思っているんですが

すっかり買い忘れる私・・。笑

梅雨が終わるまでに1つ買いに行けるだろうか?

傘はもちろんなんですが

毎年12月が近づくと今年は“クリスマスツリーを買おう!”と思っていても

タイミングを逃し結局買いそびれてしまう笑。。


何事にも“タイミング”って意外と大事なんですよね。


私も去年から韓国語を勉強し始めたわけですが

石垣島で働いていた頃は“まさか自分が韓国留学をする”だなんて

思ってもいませんでした。

韓国語の“音”は好きでも、韓国語の勉強は1度もした事がなかったんですね。

ただ映画を見たり、ドラマを見るくらいだったので

留学を決めた時は全く韓国語勉強した事ないけど大丈夫かなぁ・・

と不安な気持ちもありました



我が社の社長に私が留学する前『가나다라마(カナダラマ=日本でいう、あいうえお)だけ

書けるようにしてきてくださいね』と言われ

本当に가나다라마がかける程度で留学しました


初めて韓国語を学ぶ第一歩。




私のように韓国語を全く勉強したことのない方でも

(留学前)に日本で販売されているテキストを1つ購入して

가나다라마や単語の練習だけして

いらっしゃってください


いろんな本が沢山ありますが‥


韓国の文化にふれ、そして、韓国でしか学ぶ事の出来ないことが

たくさんありますョ




大好きな순두부 찌개



 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/11 18:08 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
韓国のバスは私の“足”ッッ。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


毎週水曜日がなぜかとても早く時間が過ぎるように感じる私ですが

(きっと私の学校が水曜日お休みだからなのか?笑)

みなさんは1週間の中で何曜日が一番早く感じますか?

お仕事している方などは平日お休みになる方もいれば

週末の方ももちろんいらっしゃるかと思いますが

きっと、留学生のみなさんはやっぱり週末が早く感じるかもしれませんね笑


学校がお休みでも、お休みでなくても

今や私の韓国生活で“足”となっているものをご紹介します

足??と思われた方・・笑

私の故郷石垣島では車などの乗り物を利用する際

“足”という言葉で表現しますが

たとえば・・ 

A;『今日〇時までに行かんといけんけど足(車)ある??』

B;『いやぁ。今日はお母さんが使ってるからないさぁ・・

A;『そしたら迎えにいくさぁね

といった感じで使います笑。

石垣島は電車もないので、島の人の足となるのが“車”なんですね。

どんなに近い所でも(徒歩5分かからないような所でも)

車をよ~~く利用します笑


韓国で私の“足”は・・・


停留所に止まるバス。


そうです笑。

この大きなバスですっっ

去年初めて留学した時は断然!!!地下鉄派だった私。

(というか地下鉄しか乗れなかったんです・・)


我が社の社長に鍛えられ(笑)お蔭様で少しずつバスにも乗れるように

なりました笑


バスに乗れるようになると

地下鉄よりずっと便利に思えてしまいます

本数も地下鉄より圧倒的に多くて便利ですし

地下鉄だと乗り換えしなきゃいけないような所も

バスだと乗り換えなしで行ける所もありますしねっ



バス停留所


初めはすご~く不安に感じるかもしれませんが

停留所に止まるバスの路線が掲載されていて

路線と番号を確認して乗れば目的地に到着できます


日本のようにバスの時刻表などは停留所には掲載されていないので

この時のお役立ちアイテムがコチラ↓じゃじゃ~ん

Damu Maps


前回ブログでもご紹介したスマートフォンでインストールして

使える“Daum Maps”というアプリ。



バスの到着を調べるのにも便利なアプリ。Daum




肝心な時間の所が切れちゃって見えませんが

“273番のバスが約2分59秒到着”と書いてあります↑



たくさんのバスが停車するような大きな停留所では

到着したバスがかなり後ろであっても

そのバスが止まっているところまで行って乗らないと

バスが行ってしまう場合がありますので

そこは韓国式で(笑)バスの所まですばやく行って

乗車するようにしてくださいね


それと・・・

日本のバスに比べ少々?(笑)揺れる事もございますが

ちょっとしたアトラクションかと思っていただければ

韓国のバスもいいものですョ



私も今週末は“足”を使って何処行こうかなぁ・・ㅎㅎ






 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/10 19:30 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
ムチャムチャする日はプデチゲを。。笑
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



昨日は梅雨らしいお天気だったソウル。

今朝、登校する前に携帯とテレビとインターネットの3つ天気予報を

見比べて、雨降るかなぁ・・降らんかなぁ・・と悩み・・

↑(予報見てるのにいちいち悩む私)


インターネットでみた“80%の降水確率”を信じて

結局折りたたみ傘を持ちレインブーツで登校しました笑


80%の確立は何処えやら・・昨日のような雨も降らず

学校に行く事ができました

장마(韓国語;チャンマ=梅雨)だけあって

무더운 날씨(韓国語;ムトウンナルシ=蒸し暑い天気)で

体がベタつくのでそれが嫌だと授業が始まる前にも

先生やクラスメイトで話していたんですが

“汗で肌がべたつく”という느낌(韓国語;ヌッキム=感じ)が

私の故郷ではムチャムチャ(島言葉;ベタベタする事)するなんですね笑。

韓国語だとそれが끈적끈적하다(クンチョックンチョッカダ)。

끈적끈적하다の意味は・・↓

1;ねばねばと、ベトベト、ベタベタと
2;くどくてしつこい様子。

なんだか끈적끈적하다の音の느낌がなんだか可笑しくて

また面白い単語を1つ覚える事ができました笑

(しばらく私の中だけで流行しそうです)



さて。そんな蒸し暑~い日でも

アチコーコー(島言葉;あつあつ)なものを食べて

体力つけようと今日のお昼は・・


キノコ、ポーク(スパム)たっぷり♡


부대찌개(韓国語;プデチゲ=部隊鍋)を食しました

ソーセージやポークランチョンミート、野菜やラーメンなどを一緒に

煮込んだ鍋料理。


韓国の食堂はキムチなども沢山出てくるので

メインが出てくる前におなかいっぱいにならないように

気をつけています笑



キムチはお店によって味が様々。



辛~いイメージが強い韓国料理ですが

ここのチゲはすごくマイルドで美味でした


プデチゲ


梅雨の韓国は蒸し暑~いですが

あちこーこーでパワフルな韓国料理もおススメです

* 흥부네 부대찌개 *  서울시 마포구 서교동332-35  02-336-1009




 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ
[2013/07/09 18:49 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
繋がる安心。韓国LIFEとWI-FI
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


今日のソウルは今朝からドバッと雨、時々雷のお天気。

梅雨らしいのか?(笑)


天気さえ、“男気”を感じさせてくれる韓国の天気が

梅雨だからなのか・・なんなのか?(笑)


天気1つでもこんなに日本や沖縄とは異なるものなのかと

改めて感じた1日となりました


雨の日のムクゲ


携帯の天気予報では今の所・・

今週ずっと雨のお天気になっていますので

雨具忘れずにお出掛けしてくださいね~



今日は学校とお仕事を終えて夕方から

日本から来ている친구(韓国語;チング=友達)と

夕飯を食べに行ってきました


その친구は去年、2級の時、私と同じクラスになった人で

留学後、帰国した現在でも

何度か旅行を兼ねて

会いに来てくれる친구です


色々な国籍の人や同じ日本人でも年齢や考え方も異なる人と

韓国で出会い韓国語を学び、一緒に過した時間というものは

とても貴重なもの。

久しぶりでどこか久しぶりではないこの느낌(韓国語;ヌッキム=感じ)。

久々の再会であっても距離や時間を感じないのは

共に頑張ってきた仲間だからかもしれないですね


さて。そんな久々な再会で

久々に待ち合わせというものをしました笑

留学生のみなさんも、留学生ではない方も

よく친구と出掛けるときに待ち合わせする際に

何処で待ち合わせする事が多いでしょうか?

私の場合、韓国では・・

地下鉄の駅の出口で待ち合わせる事が多いです


たとえば・・・

“7時に홍대(韓国語;ホンデ)駅の9番出口KFC前で”

となると、駅の出口近くで待ち合わせます


私以外、韓国人の方も多くが駅近くで待ち合わせしている

のをよく見かけます。

弘大駅9番出口



ちなみに韓国ではKFC(ケーエフシー)=ケンタッキーの事です笑


image_20130708223401.jpg


日本からもってきたスマートフォンのみを利用している方ですと

外に出るとWI-FIが無いと連絡が取れなくなるので

待ち合わせする際には場所と時間を決めて会うのが安心なので

分かりやすい場所=駅の出口などをよく待ち合わせ場所として

選んでいます


日本からスマートフォンを持ってきているなら

ポケットWI-FIがあるとすごく便利ですよ

(以前にもご紹介しましたが)

当社でも月単位で借りられる

留学生専用のWI-FIルーターのレンタルを開始しています

外出中でもWI-FIルーターがあればインターネット検索や、

アプリ(カカオトークやLINE)でも利用できますので

とても便利ですョ

WI-FIルーターレンタルはこちら

留学生同士でも連絡を取り合う際にも

カカオトークやLINE(韓国ではわりとカカオトークを利用している方が多いです)で

連絡を取ることが多いので

この2つのアプリも留学中(でなくても笑)とても重宝しますよ







 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/08 23:57 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
사랑비(サランピ)。雨の七夕。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


七夕の今日、日本各地では

お天気になりましたでしょうか?

ソウルは雨のお天気となり、今は空に雲がかかり

私のコシウォンからは星もティンガーラ(島言葉;天の川)も

残念ながら見る事が出来ないです・・


私の故郷、石垣島は星を見る場所としてとてもいい環境だそうで

お天気のいい夜は沢山の星を見る事ができます

その数なんと・・

全星座88のうちの84つも

(もうほとんどの星が見れるといっても過言ではないですね笑)


ふと、洗濯室の窓から雨降る外の様子を見ていて

七夕の日に雨がふると

天の川の水かさがまして渡ることが出来ない・・

織姫と彦星の伝説をふと思い出した私。

なんだか(勝手に笑)切ない気分になってしまいました




そんな切なくなった時やテストが終わった時、

そしてちょっとお疲れモードのときにはドラマや映画ををみて

沢山泣いてすっきりしています笑。

(たまに泣きすぎて目が出目金みたいに腫れて大変な事に・・笑)



去年初めて留学したとき

韓国で見たドラマの1つが사랑비(韓国語;サランピ)。


사랑비 (ラブレイン)


日本だと“ラブレイン”というタイトルで放送されていたり

レンタルされていたのではないでしょうか?


K-HOPや韓国俳優・女優にとても疎い私ですが(笑)

私の数少ない韓国で好きな俳優の1人が

장 근석(チャン グンソク)です。

私の周りはアンチな方ばかりなのですが・・


彼の話す韓国語の音がとても好きで

好きになったのがきっかけです


実はこのドラマ、

私の住む홍대(韓国語;ホンデ=弘大)各地でも

撮影されているんですね。


韓国でドラマが放送されていたときは気づかなかったんですが


ラブレインロケ地 その1

何気ないこの通りも撮影で使われていたり(私のコシウォンの近所です笑)


散歩していてふと気になったスージー(島言葉;路地裏)に

入って、ロケ地だった場所を発見したり・・


ラブレインロケ地 その2


ドラマの世界に入りこんだような・・

それとも・・

韓国の日常的風景がドラマの世界にもそのまま使われているような・・


非日常なんだけどでも、どこか日常みたいな

そんな不思議な気分で韓国ドラマを見るようになった私です笑。


学校の先生がよく

ドラマは韓国語の勉強になる!!!と力説されます


留学中は韓国語の勉強に韓国ドラマも見てみてくださいね









 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/07 23:45 ] | 留学生活 | コメント(2) | トラックバック(0)
夏だ!海だ!ウルワン二だ!!!ㅎㅎ
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


7月第一週目の土曜日

みなさんいかがお過ごしでしたか?


私は学校もお仕事もお休みだったので

韓国へ来て念願の(笑)

海へ連れてってもらいました

空港鉄道で仁川空港まで移動し、

仁川空港からバスに乗り換え20分ほどの場所にある

을왕리 해수욕장へ到着ッ
(韓国語;ウルワン二 へスヨクジャン=乙旺里海水浴場)



韓国に来て初の海☆

雲の多い天気でしたが

沢山の海水浴を楽しむ人でビーチは賑やかでした



近くには沢山の식당(韓国語;シクタン=食堂)があって

何処も美味しそうッ


海の家?(笑)がいっっぱい♡


そしてたくさんある海の家(笑)から一軒のお店へ。


沢山の貝を頂きました♡


조개구이(韓国語;チョゲクイ=貝焼き)は韓国で

初めて食べましたが、これまたうみゃいッッ

何度か貝が撥ねてびっくりしましたが笑

色んな種類の貝を頂きました


회(お刺身)

ソウルで食べる회(韓国語;フェイ=お刺身)は少し凍って出てくる

お店が多いのですが

ここで頂いた회は凍ってなく

新鮮で美味しかったです



そしてシメは칼국수で。(韓国語;カルグクス=韓国式うどん)
(ドンだけ食べれるんだか笑)

칼국수 (カルグクス)も美味でした♡


조개のうまみたっぷりな칼국수でした



海の幸をたっぷり堪能した後

浜を歩きました

波の音・海の香り、景色も楽しみました


韓国での浜下り。笑




浜には沢山の갈매기(韓国語;カルメギ=カモメ)の姿も。
(韓国では焼肉で갈매기というお肉がありますがカモメのお肉ではありません笑)


本物のカルメギ(カモメ)笑。



을왕리 해수욕장は夕日が美しい事でも有名で

1986年に国民観光地に指定された海水浴場だそうです

暑~い韓国の夏を涼しく過す1つに海へ出掛けてみるのも

いいものですね




デザートに팥빙수 (カキ氷)☆



韓国の夏を堪能した一日となりました





 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/06 23:30 ] | 韓国の四季 | コメント(0) | トラックバック(0)
方向音痴でも、じゃなくても便利ですツ!!
アンニョンハセヨ Cloverleafです 



みなさん笑。

昨日は雨がすごかったんですが

今日はすんばらしいくらい晴れております笑。

ほんと、昨日の天気が嘘のよう・・。


韓国の今年の梅雨はたしか雨量が多いとニュースでは

やっていたはずですが・・


日本の今年の梅雨も同じような感じでしょうか?


私の故郷石垣島も(すでに)梅雨明けしておりますが

今年は全然降らなかったそうです

ソウルも、もしかしたら梅雨明けまでそんなに降らないのかなぁ・・。


さて。今日は金曜日。
 
今学期始まっての最初の週末とあって、先生もどこか嬉しそう



『今週の授業は結構難しかったから、今日まで頑張って

週末はゆっくり休んで宿題してきてくださいね~

と笑顔で話す先生。笑。

今週とゆうより・・来週も難しいかと思いますが・・


パワフル・スピーディな황(韓国語;ファン)先生の授業は

とにもかくにも授業でならう内容や、単語・文法など

生徒一人一人が韓国語で(しかもランダムに当てられます笑)

スピーディに説明しなければいけないので

毎回毎回が緊張の連続です笑


そんな緊張感たっぷり(笑)な授業の休み時間に

반친구(韓国語;パンチング=クラスメイト)から

お裾分けを頂きました



반 친구(クラスメイト)からのお裾分け♡


반친구は韓国人の方と結婚している方で

시어머니(韓国語;シオモニ=お姑さん)からの頂きものとの事。

『たくさんもらったからどうぞ~』と

他の반친구や先生の分まで持ってきてくれてました


旦那さんが韓国人である반친구は韓国での結婚生活など

日本と異なる文化や習慣など色々話してくれ、

(休み時間が足りないほどでした笑)

留学&結婚生活も楽しく過しているようです




結婚やお仕事、趣味など、留学を決める理由は人それぞれですが

韓国で生活するにあたり、とても便利だなぁと

よく思うのが携帯電話のアプリです。

韓国人の方でもほとんどの方が

スマートフォンを利用しています


私も去年の初めて留学した時はまだスマートフォンでは

なかったのですが、二回目の留学する前に機種変更して

スマートフォンにしました。

韓国で韓国にいる友達や日本にいる友達とも気軽に連絡を取る時は

カカオやLINEでのやりとりをする事がほとんどなので

この2つのアプリがあると便利ですね

それと、もう1つ。。


Damu Maps


“Daum Maps”というアプリ。

これもすごーく便利ですっっっ!!!!(しかも無料)


地図をみたり、バス停などを探すことはもちろん

その停留所に来るバスがあとどれ位で到着するかなども

分かります

地図はもちろん、バス停の場所もわかります


地図たけじゃわかりにくいかな・・と思っても↓

検索した場所の写真までみれちゃいます⁈


検索したい場所の写真も出てきますので


方向音痴な私でも(方向音痴じゃない方でも笑)

あると便利なアプリかと思います

ぜひ韓国生活で使ってみてはいかがでしょうか??







 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/05 18:37 ] | 留学生活 | コメント(0) | トラックバック(0)
女心とソウルの空。笑
アンニョンハセヨ Cloverleafです 





韓国の空はホントによく変わる笑。。

一昨日は雨・昨日は快晴。そして今日はまた雨。(しかもかなり大雨)



私の故郷、石垣島もお天気が変わりやすいですが

韓国の方が断然っっっ(笑)

変わりやすいような気がします


なんでしょう・・。

すごい白黒ハッキリした感じと言ったほうがいいのでしょうか?笑

晴れるなら晴れ!降るなら降れ!!!みたいな感じというか・・


韓国の梅雨を体験した事のない私にとって

こういう天気も

生活していて気づいた事の1つです


そして・・

なぜだか私が경희대(韓国語;キョンヒ大)に

行く時はが降る降る。笑

(あ、決して雨女ではありません)


行きはまだ天気はもっていたんですが


キョンヒに向かう日はいつも雨



大学を出る頃には大粒の雨が。。


梅雨らしい雨の降り方


雨で昨日の暑さが少しだけ和らぎ

雨の雫を浴びた緑の様子はなんだか素敵に見えました


雨の中の校内


私の携帯ではとりあえず・・明日も雨が降る予報ですが

明日はレインブーツでお出掛けだなぁ。笑

(意外と完璧に準備する時に限って降らないものです)




さて。明日は金曜日。。

私の通う学校の新学期始まって最初の週末

その前に明日の授業の予習も、復習もしなければ・・。

핫식스(韓国語;ハッシクス)よ、頼んだよう~ㅎㅎ


愛飲エナジードリンク笑





 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/04 19:40 ] | 韓国の四季 | コメント(0) | トラックバック(0)
ホットなソウルで レッツトライ!!!???
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


昨日の突風&雨が嘘のような今日のお天気。笑

てぃだ(島言葉;太陽)さんさん・・ってより

ギラギラって表現したほうがいいのかしらん??ㅎㅎ

と思うほどホットなソウルです


建国大駅前


こんなあつ~いソウルでも

大学校内は沢山の緑があり、暑さを和らげてくれます。

木々の間から差し込む光がとてもキレイで

大学に通う学生や一般の方も校内をお散歩する姿も

よく見かけます


建国大学 校内


韓国は四季がはっきりしているので

四季の変化も楽しみながら学校に通うのもいいものですね



夏の建国大学 湖



そして・・。




夕方にお昼兼(笑)晩御飯を食べてきました



촉발 (チョッパル)


촉발(韓国語;チョッパル=豚足)という食べ物です。

今まで촉발は避け続けてきた私・・笑。

豚は大好きなんですが、“豚足”ときいて

まんま出てくるのではないか・・と思い

一度も食べた事がなかったんですが

何事も挑戦してみようと説得され

レッツトライッッ(笑)


私の想像していたような“足”がまんま出てきたわけではなく

チャーシューみたいで美味でございました


初めて食べましたが‥



次はきっと닭발(韓国語;タッパル=鶏の足)だろうな・・。。

いやぁ・・。でもさすがに닭발はなぁ・・笑。

私のさらなる挑戦はつづく・・・ㅎㅎ






 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/03 21:47 ] | 食べ物 | コメント(0) | トラックバック(0)
ゆいまーる。
アンニョンハセヨ Cloverleafです 


今日のソウルは

장마(韓国語;チャンマ=梅雨)らしい天気でした


朝方、雨や雷の音がすごかったんですが

登校する頃には小雨程度になりました

時折突風が吹き

장마というより・・태풍(韓国語;テップン=台風)?みたいな・・

何度か折りたたみ傘が飛ばされそうになりました笑


そんな中・・


結(ゆい。)


1つの傘をさす1組の韓国人の女の子達。

私が韓国に来て驚いた事の1つが

街中で見かける韓国人のカップルだけでなく、

男性同士、女性同士とても距離が近い事。

女の子同士、手を繋いで歩いたり

たま~に아저씨(韓国語;アジョシ=おじさん)同士も

手を繋いだり(きっと飲んだ帰りだからですよね笑)

肩を組んで歩く姿は初めて見たときは衝撃的でしたが

今となれば見慣れた光景の1つとなりました



私の住んでいるコシウォンに韓国人の

아줌마(韓国語;アジュンマ=おばさん)がいるのですが

私が初めて留学し、全然韓国語がまったく

話せない時からいつも優しく接してくれます。


キッチンでご飯を作っていたら

“これも一緒に食べなさい”と

お手製の반찬(韓国語;パンチャン=おかず)を分けてくれたり


先日も私が体調を崩し、お粥を買って帰ってきた時も廊下で合った時は


お裾分けのピザ

宅配で購入したピザをおすそ分けしてくれたり・・。



留学生活をしていて

結まーる(島言葉;ゆいまーる=助け合い)を感じなかった事は

1度もなかったです。

私の場合・・“助け合う”より

助けられてばっかりですが・・



自分で決めて一歩踏み出した韓国留学ですが

日本にいる両親や古くからの友人


そして

韓国で出会った人達の支えがあって

今の自分がいるという事は本当に感謝しています。


しかいとぅ にーふぁいゆー(島言葉;ありがとうございます)


そして。。

今日は7月2日。雨。

2日は私にとっても大切な日。

このブログを書かせてもらうようになってちょうど2ヶ月になりました。



ブログを見た方からコメントを頂いたり

パワーも頂いたり・・と


なにかと私は頂いてばっかりですが


私が頂いた“結”を少しずつお返しできるように

学校も仕事も頑張ります


記念日なる日。







 
■ 韓国語学留学のことなら、aah! education にお任せください! ■


韓国長期・短期語学留学|韓国留学のaah! educationへ



にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

韓国留学 ブログランキングへ

[2013/07/02 19:45 ] | 記念日 | コメント(2) | トラックバック(0)
| ホーム | 次のページ>>